We also see that the activities run in parallel, typically exchanging information and work packages in a highly efficient, cross-functional manner -- just like in the RUP.
我们也能发现这些活动是并行的，通常高效的，跨功能的交换信息和工作成果——就像RUP中那样。
The apparatus of claim 16, further comprising third and fourth cross beams connected parallel to the first and second cross beams, respectively.
该仪器索赔16 ，进一步组成的第三次和第四次交叉梁连接平行的第一届和第二届跨梁，分别。
A two-dimensional model of such a universe would look like a sphere. It's impossible to have parallel geodesics (straight lines on a curved surface) — the two lines will cross at some point.
这样的2维宇宙模型就像是球体，不可能出现平行的测地线(测地线是曲面上的直线)——两直线必然在某点相交。
In a design of reconstructing a stair into an escalator, the headroom of the escalator should be thought over when the escalator is decided to be disposed in cross or parallel.
在对某楼梯改造为自动扶梯的工程设计中，在考虑选用交叉布置还是平行布置时，应满足扶梯净空等使用要求。
These bestridings constitute the influence theory, parallel comparison theory, cross theory, and painting reason comparison theory.
这些跨越构成了“影响论”、“平行比较论”、“交叉论”和“画理意味比较论”的本体研究。
Host resistance and fungal virulence parallel each other in the cross.
寄生的抗病性的病原菌的毒力在杂交中是势均力敌的。
And the transmission of cross helical gear can transmit because of their sport of crossing two axles and power widely application neither parallel nor intersect.
而交错轴斜齿轮传动由于其可以传递既不平行又不相交的两轴之间的运动和动力而被广泛地应用。
Cross Talk between parallel Microstrip lines due to Electric Field coupling for different R-C values Compared with weak coupling and zero source resistance assumption in the culprit circuit.
弱耦合及干扰源为零电源电阻与其他情况下平行微带线间电场耦合之串音比较。
Two routes can not be worn in the same tube, wire and heating, hot water, gas pipe between the parallel distance should not be less than 300mm, the cross should not be less than 100mm.
两路线不能穿同一管内，电线和暖气、热水、煤气管之间的平行距离不应小于300mm，交叉距离不应小于100mm。
This paper tries to discuss the parallel and the cross relations of mathematics problems, and to solve them with the two relations so as to reveal the essence of the problems.
对数学问题的交叉关系和平行关系进行了讨论，并利用交叉关系和平行关系的方法解决具体问题，以能够达到更好地揭示问题的本质。
The nerve fibers on body surface in pairs and parallel are diagonal and cross to form a nerve network on body surface.
虫体表面神经纤维成对并行，斜行交叉，构成表面神经网。
Begin your essay by considering the symbolic importance of gender to the European colonial project. How do more recent cross-cultural debates over gender differ from or parallel earlier debates?
作业请从性别之于欧洲殖民计画的重要性开始，探讨现今愈来愈多针对性别的跨文化辩论如何不同于早期？
The electrostatic field region on the cross section of two charged parallel strip transmission lines in a plane is transformed into the interior of a rectangle with the conformal mapping.
将两共面平行荷电微带传输线在横截面内的场区用保形映射变换为矩形内域，从而获得单位纵长传输线的电容和静电能量。
In order to demodulate optic fiber Fabry-Perot sensors multiplexed in parallel with high accuracy and absolute cavity length, an improved cross-correlation demodulation method is proposed.
为了实现光纤法-珀传感器并联复用信号的高精度、绝对腔长解调，提出了一种改进的互相关解调法。
B. sandstone with hummocky or sunken cross bedding and parallel bedding;
具丘状、洼状交错层理或平行层理的砂岩；
Actuator can be used for Cross or Parallel mounting without further modification.
执行机构可以用作交叉或平行安装，不需要进一步改装。
Your muscle fibers have begun to adhere to each other, developing cellular cross-links that prevent parallel fibers from moving independently.
肌肉纤维开始互相粘连，肌肉细胞相互交联在一起，使得相邻肌肉不能相互独立运动。
Two parallel group trials found no significant difference in machine usage, whereas a cross-over study found a significant difference.
两项平行组别试验未发现机器使用有意义的差异，然而，一项交叉试验显示有意义的差异。
The resulting gridlines in burner region are nearly parallel to the diagonals of the horizontal cross-section of the furnace, while the ones on upper furnace are parallel to the boundary.
在燃烧器区域的网格线接近炉膛水平截面对角线方向，而在炉膛上部则平行于边界。
This method can be used to specify the cross-phase fault and single line fault of the parallel line as well as cross-pole fault.
该方法的特点是考虑了同杆双回线的跨线故障，能够确定同杆双回线中的单回线的故障回路以及跨线故障，并且物理意义明确。
Moreover , the parallel corpus is valuable in machine translation , bilingual dictionary compilation , word sense disambiguation and cross - lingual information retrieval.
除机器翻译方面的应用之外，平行语料库的建设对于双语词典编纂、词义消岐和跨语言信息检索也具有重要价值。
Said here refers to the zigzag stone and placed into a parallel line, rather than the cross placed write na.
这里说的之字形是指将石头前前后后成平行线地摆放，而不是点横撇捺地摆放。
In comparison with the influence study and parallel study, the focus of attention of cross-civilization heterogeneity study has completely changed.
跨文明比较文学研究与传统的影响研究、平行研究相比，研究的关注点发生了根本性的转变，这就是对于“异质性”研究的强调。
The results show that within the Philippine Sea and the South China Sea, short - wavelength lineations of the geoid undulation are parallel or cross to magnetic lineations and rifting ridges.
结果表明，菲律宾海和南海显示了与磁条带、扩张脊对应或斜交的高频成分大地水准面起伏条带。
With a pen, you can shade by hatching (making parallel lines), cross-hatching (parallel lines crossing over parallel lines), scribbling, stippling, or making other funky little marks.
用钢笔的话你可以通过排线来制造明暗(画平行线)，交叉排线(平行线相交)，涂鸦，点绘或者其他时髦的笔触。
Parallel corpus has valuable application in machine translation, bilingual dictionary compilation, word sense disambiguation and Cross-Lingual Information Retrieval.
除机器翻译方面的应用之外，平行语料库的建设对于双语词典编纂、词义消岐和跨语言信息检索也具有重要价值。
The parallel import of the commodities with the same brand is a new issue resulted from the conflict between the regionalism of the trademark rights and cross nationalism of international trade.
相同商标商品平行进口是商标权的地域性特点和国际贸易的跨国性特点相冲突而产生的新问题。
Top-down by the red, white, red three parallel rectangular cross-connected equal made, the middle face of the flag emblem of Austria.
自上而下由红、白、红三个平行相等的横长方形相连而成，旗面正中是奥地利国徽图案。
Combined input and cross point queue have advantage due to relative independency. it can be more parallel due to its independent and distributed memory.
组合输入交叉缓存交换机以结构上存储的相对独立性而占有优势，能获得更高的并行性。
According to the relative position of sub-gear axis parallel shaft spur gear drive, bevel gear drive shaft and intersecting cross-axis helical gears.
按齿轮轴线的相对位置分平行轴圆柱齿轮传动、相交轴圆锥齿轮传动和交错轴螺旋齿轮传动。
应用推荐