Methods A double-blind, randomized, parallel-control and multi-center trial was carried out and Kangbingdu Granule served as positive control.
方法以抗病毒冲剂为对照药，进行随机、双盲、阳性平行对照、多中心临床试验。
If you have multiple selectors or multiple lists, you may need a number of sets of parallel wires to ensure that the correct data flow occurs when the corresponding control is activated.
如果含有多个选择器或多个列表，则可能需要多个并行连接，以确保在激活相应控制后显示正确的数据流。
If you're doing parallel development, let your source control tool help. That's what it was designed to do.
如果你在做并行开发，那么让你的源码控制工具帮助你。那是它被设计出来的意义。
Version control support that enables parallel development of test scripts and concurrent usage by geographically distributed teams.
支持版本控制，这使得可以并行地开发测试脚本，并且可供分散在各个位置的分布式团队并发使用。
Subversion (SVN) is an open source version control system that facilitates storage, access, and parallel development of source, scripts, binaries, and other file types.
Subversion (SVN)是一种开源的版本控制系统，它为源文件、脚本、二进制文件和其它文件类型的存储、访问和并行开发提供便利。
On the basis of QFT, a method for parallel control of QFT and neural network is presented, which consists of a QFT controller and a network controller used to compensate the dynamic error.
在QFT的基础上，提出了一种QFT和神经网络并行控制的方案，以QFT为主控制器，神经网络进行动态误差补偿。
This paper presents a new control flow parallel computer architecture using two types of memory.
本文介绍一个新的具有两种类型存储器的控制流并行计算机结构。
A new parallel redundant pressure control system is introduced, which has capability of analogue pressure adjustment and digital pressure adjustment.
介绍一种具有模拟压力调节、数字压力调节功能的并联冗余压力控制系统。
Granularity control is a main problem of parallel execution of logic programs.
粒度控制是逻辑程序并行执行的重要问题之一。
A design scheme of motion control system based on parallel port of computer was proposed.
提出了一种基于计算机并行口的运动控制系统的设计方案。
In parallel realtime database systems, concurrency control protocols must not only maintain the consistency constraints, but also meet time constraints.
在并行实时数据库中，并发控制协议不仅要满足数据库一致性约束，而且要满足时间约束。
The results will be useful for motion control of redundant parallel mechanisms and improving gross performance of parallel manipulators.
这些结论为冗余并联机构的运动控制以及靠冗余驱动提高机构性能提供参考。
An adaptive control strategy for parallel hybrid electric vehicles is proposed based on drive cycle recognition with the balance of battery SOC as objective.
提出了以电池电量平衡为目标的基于行驶循环识别的并联混合动力汽车自适应控制策略。
Experiment result approved the feasibility, correctness and validity of the design of hardware and software of the parallel mechanism control system.
实验结果表明了本并联机构控制系统硬件与软件设计的可行性、正确性与有效性。
In this paper, the parallel filtering control approach to suppress spillover is presented.
提出了并行滤波控制方法抑制分布参数结构主动控制中的溢出。
The control strategy of the parallel converter of the UPFC is put forward in term of its function.
根据并联变流器在UPFC的作用提出并联变流器的相应控制策略。
The robot's control system includes several processes which run in parallel by using a specialized hardware.
机器人的控制系统包含了应用特定硬件实现的可以并行运行的几个程序。
While not strictly necessary, a parallel light is also applied to the "stereo" layer, this provides additional control over brightness and even can apply colour (mood) effects.
当要求不是很严格时，一组平行光也可以加到“立体”层，这提供了额外的光照控制甚至可以加入颜色(气氛)效果。
The parallel transformer can exhibit controllable impedance under the control of power electronic converters.
通过电力电子变换器的控制，使得并联变压器呈现可控的阻抗。
The result shows that superfluous force is less in double valve parallel control system than that in single valve control system, and the precision of dynamic loading is increased.
仿真和实验结果表明：加载系统采用双阀并联控制比单阀控制的多余力明显减小，动态加载精度明显提高。
Applying fuzzy logic control technology to design fuzzy logic torque control strategy of the parallel hybrid electric vehicle.
利用模糊逻辑控制技术，设计了并联混合动力汽车的模糊逻辑扭矩控制策略。
Combined CMAC neural network control algorithm with PID control algorithm, a parallel control system for Marine generator excitation system was designed.
结合CMAC神经网络控制算法与PID控制算法设计了船舶发电机励磁并行控制系统。
In the administration of medical care quality were conducted parallel control, crisis control, target control and defects control.
对医疗质量管理进行并行控制、危机控制、目标控制、缺陷控制。
From the point of view of the relationships between form design and function and structure, the form design of parallel kinematic machines and control panel design were studied.
从并联机构的造型与功能、结构的关系入手，阐述了并联机构造型设计的方法，并对并联机构的控制面板设计进行研究。
The control strategy for a parallel hybrid electric vehicle is studied, the base of control strategy and the control course are expatiated, finally the simulation result is given.
主要讨论了并联式混合动力电动汽车的控制策略，详细阐述了控制策略的依据以及控制过程，并给出了控制策略的仿真结果。
In this paper, the design and realization of parallel measurement and control system communicating with at keyboard interface are reported.
本文设计并实现了用标准AT计算机键盘接口进行数据通讯的并行测控系统。
Parallel Job Manager tier, also part of Compute Grid, decomposes large jobs into smaller partitions and provides operational control over partitioned jobs executing across the cluster.
并行作业管理器层同样也是计算网格的组成部分，可以将较大的作业分解为较小的分区、并为跨集群执行的分区作业提供操作控制。
But the latest data suggest that the parallel need to control debt growth is also influencing policy.
但最新数据似乎表明，控制债务增长的需要也在影响政策。
It presents that the parallel operation control method with power balance controller can achieve higher power distribution precision.
指出采用功率平衡控制器并车控制方法可以达到较高的功率分配精度。
It presents that the parallel operation control method with power balance controller can achieve higher power distribution precision.
指出采用功率平衡控制器并车控制方法可以达到较高的功率分配精度。
应用推荐