The bird of paradise may be found in South Africa. However, check your local florist: this plant is not only one of the most beautiful in the world, but one of the most popular as well.
或许你只能在南非看到天堂鸟花,但是,访问一下你本地的花店你就会发现:天堂鸟花不但是世界上最美丽的花之一,也是最受欢迎的花之一。
The same, in truth, that is found in Proust's work or in the landscape of Plotinus: a nostalgia for a lost paradise.
事实上,普鲁斯特的作品或普罗·提诺的风景画中也均有相同的发现——对失落天堂的留恋之情。
When a new audience discovered the virtual world last autumn, it seemed to have found a second paradise.
去年秋季有人发现网络虚拟世界似乎就是我们的第二个天堂。
To discover how snakes manage it Jake Socha of Virginia Tech and his colleagues conducted a series of test flights with paradise tree snakes, a mildly venomous variety found in parts of Asia.
为了查明蛇类如何成功的飞行很远,维吉尼亚理工学院的JakeSocha和其同事用一些天堂树蛇做了一系列的飞行试验,这是一种毒性适中的蛇,它生长在亚洲部分地区。
He had never found his way back to that Paradise of innocence, in spite of all conceivable efforts.
此后他再也找不到回归那纯真的天堂的道路,尽管他为之做出一切可以设想的努力。
I will come back, back to kapok and the Bauhinia Qingxiang, and then to tell you, I have found paradise.
我会回来,带回满身木棉和紫荆的清香,然后告诉你,我已找到天堂。
As he walked into the toy store, the little boy felt that he'd found paradise.
小男孩走进玩具店时,觉得自己像是发现了天堂。
Ill be back, back covered with kapok and Bauhinia fragrance, and then tell you that I have found paradise.
我会回来,带回满身木棉和紫荆的清香,然深圳网站建设告诉你,我已找到天堂。
PARADISE for HSBC, the world's third-biggest bank by market value, can be found at Juhu Beach, a suburb in north Mumbai favoured by Bollywood stars.
在孟买北部郊区的孟买珠湖海滩,得到众多宝莱坞明星的喜爱,这里也是世界第三大市值银行-汇丰银行的乐园。
Look at the sky, as if to see Blazing Angels waving wings, hit bursts of warm air, the smell of flowers with thorns, and then told me that I have found paradise.
仰望天空,仿佛看到炽天使挥舞着双翼,袭来阵阵的暖风,带着荆棘花的香味,然后告诉我,我已经找到天堂。
No more deception abd confusion. They have found in each other's eyes, what they pursued all their life-paradise.
再没有欺骗、密思,他们在彼此的眼睛里,找到一生所追求的——天堂。
When we arrived at Paradise lake, it was around 8:30. We finally found drivers of the yachts, and we hired two.
等我们到了天堂湖的时候是早上8点半,非常早,我们看到了有坐游船的地方,终于找到了开船人。
We've found a kind of paradise in a flowers bloom.
在盛开的月之花丛间,我们得到一种乐园。
We've found a kind of paradise in a flowers bloom.
在盛开的月之花丛间,我们得到一种乐园。
应用推荐