Communities and civic associations in every corner of the country erupted in parades, concerts, balls, lectures, and military displays.
全国各地的社区和公民协会都举办了大量游行、音乐会、舞会、演讲和军事表演。
He never parades his abilities.
他从不炫耀个人的能力。
The more a person parades something, the more he wants it.
人越是缺少什么,就越是爱炫耀什么。
Fix your gaze on what is unseen, even as the visible world parades before your eyes.
将你的注意力集中在虽然眼不可见的上面,即使这个可见的世界陈列在你的眼前。
In northern China, especially in the countryside, people celebrate the New Year by dressing up in ancient costumes and going on parades.
在中国北方,尤其是农村地区,人们穿上古时候的衣服,走上街头,以庆祝新年。
One of the parades which people watch is called the tournament of Roses. It is held in Pasadena, California, just before the rose bowl football game.
人们观看的游行中,有一种叫做玫瑰花车大游行。这个游行在加利福利亚州的帕莎蒂娜举行,恰好是在“玫瑰杯”足球比赛之前。
The more a person parades something, the more he wants it. Flaunt is just a display which enlargs something boundlessly to gloss over the void in heart.
人越是缺少什么,就越是爱炫耀什么。炫耀,只是将现有的某种东西无限放大来遮掩内心空虚的一种表现。
Easter parades are also part of the Easter tradition, with those taking part wearing Easter bonnets, traditionally decorated with spring flowers and ribbons.
复活节游行也是复活节的传统之一,游行者头戴无边帽或礼帽,帽子上照例有春花和丝带的装饰。
For example, in the summertime there is a huge festival where there is parades and you get to see the fireworks and you can see people in their traditional yukata.
比如,夏天有一场盛大的庆典,届时会有庆祝游行,你可以看到烟花,还可以看到人们穿上传统的和服。
Soon Galileo was famous. More and more people celebrated the stars, and they celebrated Galileo and his discoveries with statues and parades and spectacular events.
很快伽利略就出名了。越来越多的人开始关注星空,为了纪念伽利略,人们建造雕像、举行游行以及多种纪念形式。
In the Rhineland and the south, it's carnival time. The streets are filled with parades of elaborate floats, there's lots to eat and drink and nobody does a stroke of work.
在莱茵区和德国南部,正是狂欢的时候,大街上满是打扮得花枝招展的游行队伍,吃的喝的伸手可及,没有一个人会为工作抬一下胳膊.
Kids' carnivals, health and wellness fairs, mural painting, parades, ecumenical religious services and cultural events will be part of the observances in Philadelphia.
费城纪念活动将包括儿童联欢会、医疗和健身交流会、墙报画展、游行、普世教合一仪式及文化活动。
Compared with it, the arrival of the digital era seemed to keep a low profile. It comes without manifestoes or parades, but has been changing our lifestyle dramatically.
与之相比,数字时代的到来似乎低调地多,没有宣言,没有游行,但它却以惊人的速度改变着我们的生活方式。
The streets are filled with parades of elaborate floats, there's lots to eat and drink and nobody does a stroke of work.Men in ties are liable to have them snipped off by scissor-toting women.
街上到处是精美的游行花车,吃的喝的非常丰盛,没有人这时还在工作,男人们一不小心就可能被女人们剪去自己的领带。
The streets are filled with parades of elaborate floats, there's lots to eat and drink and nobody does a stroke of work. Men in ties are liable to have them snipped off by scissor-toting women.
街上到处是精美的游行花车,吃的喝的非常丰盛,没有人这时还在工作,男人们一不小心就可能被女人们剪去自己的领带。
For about two months, then, Chinese are inundated with rituals-with colorful facades on buildings and walkways, with bright national flags, with speeches and parades and fireworks and TV shows.
大厦高楼与人行道都张灯结彩,国旗鲜艳,还有演说啦、游行啦、烟火啦、电视节目等等。
For about two months, then, Chinese are inundated with rituals-with colorful facades on buildings and walkways, with bright national flags, with speeches and parades and fireworks and TV shows.
大厦高楼与人行道都张灯结彩,国旗鲜艳,还有演说啦、游行啦、烟火啦、电视节目等等。
应用推荐