That was when the island's western half changed its name from Dutch New Guinea to west papua-to distinguish it from Papua New Guinea to the east.
当时该岛西半部的名称从荷兰的新几内亚变成了西巴布亚,以区别于该岛东部的巴布亚新几内亚。
Logging for Land Clearing in Papua.
巴布亚岛砍伐森林清整土地。
Abandoned Korowai treehouse, West Papua, Indonesia.
印度尼西亚的巴布亚岛(即新几内亚岛),遗弃的树屋。
Papua New Guinea became independent from Australia in 1975.
巴布亚新几内亚1975年脱离澳大利亚而独立。
Foreign journalists are restricted in their travel to Papua.
外国记者在巴布亚的旅行是受到限制的。
In January Nippon oil bought rights to oilfields in Papua New Guinea.
1月,日本石油购买了巴布亚新几内亚油田的权益。
Papua New Guinea has more than 750 languages and language is culture.
巴布新几内亚有超过750种语言,而语言就是文化。
Bird-shaped pestle (made 4-8, 000 years ago). Stone, found in Papua New guinea.
鸟形杵,石制,距今约4000至8000年,巴布亚新几内亚。
See pictures of more new species found in Papua New Guinea, including a "Yoda bat."
见更多在巴布亚新几内亚发现的新物种的图片,还包括一只“尤达蝙蝠”。
Yarawi (or Suena) is spoken in Papua New Guinea, near Morobe town in Morobe Province.
亚拉维语(Yarawi)是巴布亚新几内亚莫罗贝省莫罗贝镇附近的一种语言。
The people-to-people exchanges between China and Papua New Guinea are also very active.
中国与巴布亚新几内亚之间的民间交往亦十分活跃。
They include four Delias butterfly species from the Foja Mountains in Papua in Indonesia.
他们包括了四种发现自印尼巴布亚岛的福贾山的迪利亚蝶种。
He lifts trays holding insects grown from larvae picked out of fruits in Papua New Guinea.
他举起装着一些昆虫的托盘,它们是由巴布亚新几内亚岛上水果中拣出的幼虫发育而来。
More than 80 people have died in flooding in the eastern Indonesian province of West Papua.
八十多人在印尼东部西巴布亚省的洪水中丧生。
They said Papua New Guinea's rainforest is currently being destroyed at the rate of 3.5% a year.
他们说,巴布亚新几内亚的雨林是目前正以每年3.5%的速度遭到破坏。
I'll close with the inspiring example of Matukar, a language spoken in a small village in Papua New Guinea.
就让我以一种巴布亚新几内亚部落的Matukar语为例来结束这次采访吧。
Kevin Conrad, Papua New Guinea's special envoy on climate change, says his country may consider such a step.
巴布亚新几内亚的气候变化特使KevinConrad说,他的国家有可能考虑走出这一步。
Earlier this year, people living on the low-lying Carteret Islands, part of Papua New Guinea, had to relocate.
今年初,居住在巴布亚新几内亚加特利群岛上的居民不得不进行迁移。
Doing his fatherly duty, a male Oreophryne frog in Papua, new Guinea, cradles his clutch and two newly hatched froglets.
巴布亚新几内亚,一只雄性岳蛙在履行自己的父亲职责,拥抱着他的一窝卵和两只刚孵化的幼蛙。
If you look at a map and find Australia and then trace north you'll come to a fairly major island called Papua New Guinea.
如果你查找地图,找到澳大利亚后然后往北探索,会看到一个相当大的岛屿叫巴布亚新几内亚。
From the ice sheet of Antarctica to the jungles of Papua New Guinea, here are some of the most pristine places on the planet.
比如说冰雪覆盖的南极洲还有巴布亚新几内亚的热带丛林都还保留着最原始的生态环境。
A vast island continent situated south of Indonesia and Papua New Guinea, Australia lies between the Pacific and Indian Oceans.
澳大利亚位于印度尼西亚和巴布亚新几内亚以南,是在太平洋和印度洋之间的一块广袤的岛屿大陆。
A vast island continent situated south of Indonesia and Papua New Guinea, Australia lies between the Pacific and Indian Oceans.
澳大利亚位于印度尼西亚和巴布亚新几内亚以南,是在太平洋和印度洋之间的一块广袤的岛屿大陆。
应用推荐