His colleagues said that keeping a paper trail was not one of Professor Jones' strong points.
他的同事说，保留书面记录并不是琼斯教授的长处。
A steady paper trail of bills, grades, pay stubs, and catalogs helps us create our individual identity.
持续不断的纸面记录——帐单、评分、工资单、商品目录——帮助我们建立了个人的身份标识。
Logging messages to a database — an application may use a database to keep a "paper trail" of messages exchanged with partner applications.
将消息纪录到数据库——应用程序也许要使用数据库来保存“跟踪纪录”，“跟踪纪录”中记录了该应用程序与合作伙伴应用程序进行交换的消息。
It's very hard to know where threats are originating – country-wise and/or person-wise — because it's very difficult to go back and figure out the paper trail.
无论是从国家还是个人方面来说，查清楚威胁从何而来是非常困难的，因为很难追溯并查清书面记录。
To ensure you and your friend are on the same page you need to create a paper trail that explains what you're borrowing, for how long and how you will pay it back.
为了确保你和你的朋友达成共识，必须作出书面记录说清楚你借的是什么，要借多久和如何归还。
Third, the agency should insist that a CLEAR paper trail be established concerning how the scientific and policy questions were resolved.
第三，行政机构应坚持对于科学和政策问题是如何解决的，要有清楚的文档记录。
The FACA requirements concerning the paper trail, however , may not be sufficiently specific to generate the information necessary to track the committee's deliberations.
然而，《联邦咨询委员会法》对文档的要求，可能还不足以制作出足以追踪委员会审议过程的必要信息。
Not only do you not have to worry about tone, but you can better gauge your boss's reaction, and - bonus! - there's no paper trail that might get forwarded, misconstrued, filed away, etc.
那样你不但不用担心你的语气，还能更好地观察你老板的反应，另外，这样也不会留下会被转发、误解、存档的书面记录。
Not only do you not have to worry about tone, but you can better gauge your boss's reaction, and - bonus! - there's no paper trail that might get forwarded, misconstrued, filed away, etc.
那样你不但不用担心你的语气，还能更好地观察你老板的反应，另外，这样也不会留下会被转发、误解、存档的书面记录。
应用推荐