It used to be that a paper route or an after-school job at the local grocer was viewed as a rite of passage for young people.
过去对年轻人来说，找一份送报纸的兼职或者放学后前往本地杂货店打工，往往被视为人生必经阶段。
Making money was an early interest for Buffett, who sold soft drinks and had a paper route.
赚钱是巴菲特早期的兴趣，他卖过软饮料，当过送报员。
Oilman-to-be Pickens also showed zeal as a 12-year-old paperboy, quickly expanding his 28-house paper route to 156 by taking over the routes of his competitors.
未来石油大亨皮肯斯也在12岁的时候显示出他的热情，通过接管竞争对手的送报额，他很快把自己的28份送报额增加到了156份。
Oilman-to-be Pickens also showed zeal as a 12-year-old paperboy, quickly expanding his 28-house paper route to 156 by taking over the routes of his competitors.
未来石油大亨皮肯斯也在12岁的时候显示出他的热情，通过接管竞争对手的送报额，他很快把自己的28份送报额增加到了156份。
应用推荐