This paper point out the problems encountered in deep exploration in the Bohai Bay Basin.
本文指出丁在渤海湾盆地深部油气勘探中所遇到的问题。
This paper point out calculation formula and process for inference and academic precision.
给出了计算公式和推算过程及测量精度。
The paper point out safety problem which city drainage management make use of network in detail.
文章详细地指出了在城市雨污水排放管理工作网络化过程中存在的安全问题。
Finally this paper point out application of relative entropy coefficient in pattern recognition.
最后指出了关联熵系数在模式识别中的应用。
The paper point out that wireless chips is regarded as core of the automatic controlling system.
该系统以无线发射接收组件为核心，根据对鱼塘溶氧含量、噪声和温度的检测决定增氧机的启停。
Objective To study the absorbent properties of standard paper point in simulant root canal in vitro.
目的研究模拟根管中标准纸尖的吸液性能。
This paper point out a Non-Compatible problem for existing in higher-lower level of leader-follower game system.
指出主从对策系统上下层之间存在不相容问题（即矛盾问题）。
According to utility function theory, the paper point out the utility function of library and analyse it's character.
分析了效用函数理论，提出了图书效用函数，并分析其性质。
After reviewing the background of the green trade barriers, the paper point out the purpose and purport of the research.
本文在对绿色壁垒的背景进行回顾后，指出了研究的目的和意义。
Finally, the paper point out that application server technology is an effective way to realize geographic information service.
最后，指出应用服务器技术是实现地理信息服务行之有效的方法。
This paper point out the problems of risks management of Chinese commercial bank after analyzing the features of credit risks.
本文在回顾了信贷风险管理相关理论后，分析了我国商业银行信贷风险的特征，并指出了信贷风险管理中尚存在的问题。
Through analysis of nature of the infringement in transition of systems, This paper point out that the infringement has necessity.
通过对体制转轨过程中违规行为的特质进行分析，可以发现在中国现行体制下违规行为存在的深刻必然性。
This paper point out that the advantages of this method are of high precision, wide measurement range and without restriction of soil conditions.
文中指出，比色法的优点是精度高，量程大和不受土壤条件的影响。
The author of this paper point out that the necessary and possibility for the predication of environmental factor by catastrophe theory in EIA system.
在分析油田开发前后生态系统的非同构性后，探讨了用突变理论解决因子预测的可能性。
This paper point out that as the resolution decline with the distance between RAD and reflectivity body, the threshold should change with the distance.
其中主要的讨论针对雷达观测资料的切向分辨率随距离的增加而降低的实事，对同一体扫数据处理时，使用随距离变化的阈值。
The paper point out the most important factors that are Vorteilsausgleichung and Contributory Negligence, and separately analyzed relevant circumstances.
文章指出了最主要的因素即是损益相抵和过失相抵的规则，并分别具体分析了相关情况。
Beginning from situation analysis in construction project auditing, this paper point out the importance of establishing the information system of tele - auditing.
从建设项目审计现状分析入手，指出审计信息系统建设的意义和重要性。
Through the analysis of the driver's work, this paper point out some abilities which the driver must obtain, and then analyze the driver's dynamic visual characters.
本文通过对驾驶工作的特点分析，提出了驾驶员必须具备的能力，并分析了驾驶员动态视觉特征及其影响因素和对策。
On the basis of the analysis of the above factors on rock burst, this paper point out that careful geology investigation is a key point for the rational assessment o...
文中对上述因素对岩爆的影响进行了分析，并指出精细的地面地质调查是合理评价深埋长隧道岩爆的基础。
After that, the paper point out to gapes in three sides, through home, education, society, to regularity of talent, in fact, it is present state and key question to fostering talent.
然后以此为线索，指出了我国当前三大人才培养渠道即家庭、教育、社会中所存在的与人才培养规律不相符合之处，也就是我们当前人才培养的现状及所面临的主要问题。
In conclusion, this paper point out that so far, the introduction of foreign strategic investors can enhance the efficiency of China's commercial Banks. So we should continue this policy.
文章最后的结论是，引进境外战略投资者制度到目前为止，对我国商业银行的效率提升起到了积极的作用，应当继续坚持下去。
This paper point out the problems existing in the calculation of project cost reduction and its negative effects, and draw out a method and plan in how to calculate and adjust the reduction.
本文着重论述了目前计算工程成本降低额存在的问题及现实影响，并根据实践经验，总结出正确调整计算工程成本降低额的步骤和具体方法。
The paper point out advices that establishing system of finance guarantee about land reserve and purchase capital based on positive cycle of land capital and distributing system of land proceeds.
提出从土地收购储备资金良性循环体系和土地收益分配体系两方面构建土地收购储备资金财政保障体系。
Advocates of recycled toilet paper point out that converting virgin pulp to toilet paper requires more water than recycled paper and makes use of the tons of already used paper that fills landfills.
再生厕纸的支持者指出用原生纸浆造纸的耗水量比用再生纸多，而且再生纸能利用垃圾场中填埋的成吨废纸。
There is no point whatsoever in carefully placing our valuable artifacts in paper or cards that is going to hasten their demise.
小心地把我们珍贵的文物放在纸上或卡片上的这种做法毫无意义，只会加速它们的灭亡。
There is no point whatsoever in carefully placing our valuable artifacts in paper or card that is going to hasten their demise.
小心地把我们珍贵的文物放在纸上或卡片上，这样做毫无意义，这会加速它们的灭亡。
He has taken out a half-page advertisement in his local paper to put his point across.
他拿出了当地报纸上的半版广告来阐释他的观点。
The whole point of that paper was that when you're up against the zero lower bound, it doesn't matter how much money you print - not unless you credibly promise higher inflation.
那篇文章的全部观点就在于当我们反对零成交下界的时候，你印刷多少钞票都无所谓，但除非你可信地给出了一个更高的通货膨胀预期。
The whole point of that paper was that when you're up against the zero lower bound, it doesn't matter how much money you print — not unless you credibly promise higher inflation.
那篇文章的全部观点就在于当我们反对零成交下界的时候，你印刷多少钞票都无所谓，但除非你可信地给出了一个更高的通货膨胀预期。
Another point to consider: paper photos can easily be destroyed in a fire, flood, or other disaster (or slowly deteriorate with age).
还有一点要考虑的，即纸质照片很容易就能在一场火灾、洪水或其他什么灾难中毁掉(或是随着岁月慢慢老化)。
应用推荐