The retractions follow a separate one, two years ago, of a paper by Dr. Buck that was published in the journal Nature in 2001.
本次撤回事件发生的两年之前,巴克博士已经撤回了一篇2001年发表在《自然》杂志上的论文。
A paper just published in the American Chemical Society's journal, Nano suggests a sprinkling of graphene may deal with this problem.
在美国化学协会杂志刚发表的一篇论文《纳米》表示加入少许石墨烯也许就能解决这个问题。
This paper was first published in 1960 in the Harvard Business Review; a journal of which he was an editor.
这篇文章于1960年首先在《哈佛商业评论》上发表,他是这本杂志的一个编辑。
A paper published by the New England Journal of Medicine backs him up, asserting that simulators are effective training devices for medical residents.
新英格兰医学期刊刊出文章支持他的观点,外科手术模拟器是一个很有效的教学仪器。
In 1991 they published a paper that made the cover of the journal Science, describing how photolithography could be used to direct light to activate the synthesis of biological compounds.
并就此于1991年发表的文章成为《科学》杂志的封面文章阐述了影像平面印刷技术如何能够直接激活生物物质的信息汇总。
The size and width of a dog's head accurately predict the strength and running ability of the canine, according to a paper in the latest issue of the journal Behavioural Processes.
根据期刊《行为过程》的最新一期上刊登的一篇论文,通过一只狗的脑袋的大小和宽度能够精确地预测其力量和跑动能力。
Desperate to hold on to something, to gain some purchase, Clive started to keep a journal, first on scraps of paper, then in a notebook.
因为渴望能留下些什么,克莱夫开始写日记,开始时只是在些零散的纸张上,后来开始写进日记本中。
A paper to be published in the Journal of Communication used computer analysis to show that four linguistic indictors can help detect lying in the personal essay of a dating profile.
发表在传媒学刊上的一片文章用电脑分析表明四项语言指标可以发现人们在交友档案的个人随笔中所说的谎。
Some of those wound up with the Wall Street Journal, which examines them at length in Saturday's paper.
他们中的一些人接受了华尔街日报的采访,周六的报纸详细报道了这件事。
A new theoretical paper in the Journal of Public Economics even suggests that a tax on junk food could increase obesity, especially among physically active people.
公共经济学杂志中的一篇新的理论性论文甚至指出:对垃圾食品征税可能会增加肥胖人群,特别是增加那些积极锻炼的人当中的肥胖现象。
Such reflection is key to living life to the fullest, say the scientists in a paper published last year in the Journal of Happiness Studies.
去年在《幸福研究杂志》(荷兰)上刊登文章的科学家们说,这些回顾是让生活充实的关键。
Wojtak is lead author of a paper reporting the results in tomorrow's (Sept. 29) issue of the journal Nature.
瓦忒克是将在明天(9月29日)发表的“自然”杂志上报道此课题研究结果论文的主要作者。
Describe your situation and your problem briefly. Find a pad of paper or a journal book and answer the following questions: How is your situation exactly?
简要描述你目前的状况和问题。找一个便签本或者日记本,回答如下问题:你目前的情况准确来说是怎样的?
Jot it down on a piece of paper, or keep a "therapy journal" even of topics or areas of your life that you want to talk about, you just find it difficult.
在小纸片上略记一些,或者用“治疗日记”来记录你想和治疗师聊聊的,却自觉遇到阻碍的,日常生活的各个领域或话题吧。
A paper published in the Journal of Environmental health in 2008, entitled "Drinking Grandma", warned about the public-health risks of formaldehyde leaking from cemeteries into groundwater.
2008年,在《环境卫生日志》上发表的一篇论文题为《喝外婆》,它警告人们公共卫生所面临的威胁:甲醛将从墓地里渗漏到地下水里。
Dr Bollen's algorithm, which he described in a paper published in February in the Journal of Computational Science, has been licensed to Derwent Capital Markets, a hedge fund based in London.
博伦博士二月份在《计算机科学杂志》刊发的一篇论文中描述了一种算法,该算法已授权给德文特资产市场使用,这是一家总部设在伦敦的对冲基金。
OK it's actually on a piece of paper tucked inside my other journal that I write in nightly, but it's a start and I will make it more formal very soon.
好吧,我承认它其实只是我夹在每天晚上日记中的一张纸,但是既然开始了我很快会把它弄得更像样些。
Details of the work are in a paper published this week in the American Chemical Society journal Macromolecules.
此项工作的详情可以参见本周出版的美国化学学会大分子杂志的相关报导。
A recent paper in the Journal of the American Medical Association pointed out one reason, and a longstanding discussion about parental perceptions reminds us of the emotional context.
一篇最近在美国医学会期刊上的文章指出了当中一个原因,同时也是一个关于父母对发烧的认知进行已久的讨论,让我们了解到当中牵涉着情绪。
In a new paper in the Journal of Neurochemistry, LoPachin and colleagues report the development of just such an antidote.
在《神经化学期刊》一篇新发表的论文中,LoPachin和他的同事报告了这种解药的研究进展。
On October 31st a paper in Nature Geoscience, an academic journal, announced evidence of warming in Antarctica, until now the only continent where temperatures had stayed constant.
在10月31日的学术杂志《自然地理科学》有一篇文章称有证据证明唯一保持气候稳定的大陆南极洲也已进入变暖期。
His formula occupies eight pages in a scientific paper just published in a journal called Public Library of Science (PLoS) Computational Biology.
他的公式发表在刚刚出版的“公共科学图书馆计算生物学”期刊上的一篇8页长的科学论文里。
Golarai is the lead author of a paper published this week in the Journal of Neuroscience that Outlines the researchers' findings.
Golarai是本周出版在神经学期刊论文的第一作者,这篇论文阐述了研究者的发现。
Funding also worries Ruth Itzhaki of the University of Manchester. She is the lead author of a striking paper in the latest issue of the Journal of Pathology.
资金同样困扰着曼彻斯特大学的RuthItzhaki.她在最新一期的病理学杂志上发表了一篇很有影响力的文章。
Jadad and his team outlined their views of the effectiveness of blinding on published studies in a 1996 paper in the Journal of Controlled Clinical Trials.
Jadad和他的组员在1996年的《临床对照试验杂志》上发表了一篇有关盲法效应的文章。
The paper in the New England Journal, not one of these three, was also retracted, in March of this year.
《新英格兰医学杂志》上的那篇论文不算在这三篇之内,不过也已于今年3月撤回。
The paper in the New England Journal, not one of these three, was also retracted, in March of this year.
《新英格兰医学杂志》上的那篇论文不算在这三篇之内,不过也已于今年3月撤回。
应用推荐