If needs be, write it on a piece of paper, store it in your top desk drawer, and re-read it every Monday morning.
如有必要,可以把它写在一张纸上,放到办公桌最上面的抽屉里,每周一早晨拿出来朗读一下。
One day, as she inspected this drawer, I observed that the playthings, and trinkets which recently formed its contents, were transmuted into bits of folded paper.
一天,她正在翻这个抽屉时,我看见最近放在里面的玩具和零碎全变成一张张折好的纸张了。
Baby drawings, nothing interesting. Then, in the next drawer, something written. I took the paper out, and the crying stopped. I heard a sigh, and then, a soft giggle.
是孩子的抽屉,没什么有趣的东西,但在另一个抽屉里我看到了一张写着字的纸,我把纸拿出来,哭声便停了。
Put your pens, stapler, paper clips, digital camera, and any other assorted gear in a drawer, organized neatly. While you're at it, clear out your drawers and only put in the essential stuff.
你不必将所有的办公设备放在面前,你只需要在用它们的时候把他们找出来就行;将你的笔、订书机、纸夹、数码相机和其他的办公设备放入抽屉里码好。
The hinged top lifts up to provide an angled stand for a book or paper; a tiny locking drawer has compartments for writing materials.
带着链子的顶盖的升起后可以为书和纸提供一个角度;一个小小的带锁抽屉可以用来放置书写工具。
I used to take notes on long sheets, narrow sheet, little sheets and pieces of paper thrown in a drawer.
我过去习惯在长纸条、窄纸条、小纸片和丢到抽屉里的便条纸上作笔记。
The paper introduces the principle of drawer and how to instruct drawer. It offers some examples that use the principle of drawer.
本文介绍了抽屉原理及如何构造抽屉,举例说明了利用抽屉原理解题的几种方法。
Teacher:Test paper is locked in my drawer! Review your lessons carefully after going back home!
试卷就在我抽屉里锁着,回家要好好复习功课!
In this paper, a laser cutter and drawer of large workbench controlled by a microcomputer is introduced briefly. The computer software of the machine is emphatically described.
本文简介一种微型计算机控制的大台面激光切绘机,着重介绍其整机软件。
The paper introduces a self_taut by hanging tool which is appropriate for oblique pull characteristic of prop drawer, structure characteristic and using effect are expounded.
介绍一种适合回柱器斜拉特点的自紧挂具,阐述其结构特点及使用效果。
The paper introduces a self_taut by hanging tool which is appropriate for oblique pull characteristic of prop drawer, structure characteristic and using effect are expounded.
介绍一种适合回柱器斜拉特点的自紧挂具,阐述其结构特点及使用效果。
应用推荐