Introduction:Do you like to make things like paper airplanes, or maybe paper dolls?
引子:你喜欢折纸飞机,或是折纸娃娃吗?
Ruth came up with the idea for Barbie after watching her daughter play with paper dolls.
鲁思是在见到女儿玩纸娃娃之后才想到做芭比娃娃的。
For hundreds of years, girls have played with dolls and dressed them up, from paper dolls to Barbie.
数百年来,从纸娃娃到芭比娃娃,女孩们玩弄各种娃娃,为他们穿衣。
As Brian forced himself to walk into Room No. 32 to collect Peggy's things, he saw the tiny paper dolls smiling back at him from the wall.
当布赖恩强迫自己走进32号病房,收拾佩吉的遗物时,看到了墙上那些冲他微笑的小小的纸娃娃们。
While on a journalistic assignment in 1997, his encounter in a temple with the paper dolls destined for a memorial ceremony changed his life forever.
1997年的一次新闻采访途中,他在一个寺庙偶遇了为祭祀而备的纸娃娃,这彻底改变了他的生活。
Angels and fairy dolls were made from stiff paper and the blue packets in which cotton wool was sold were opened out and cut in to strips for paper chains.
天使和精灵娃娃都是用硬纸做的,而卖棉绒用的蓝色外包装也被拆开并剪成条状做成纸链。
This way, students with sand paper, brush the wall hard, for the "dolls" dirty wash a face... and I assigned to the task is to tear the paper on the wall clean.
这边,同学们拿着砂纸,用力地擦着墙,替那闦“脏娃娃”洗了一把脸……而我分配到的任务是把墙上的纸撕干净。
This way, students with sand paper, brush the wall hard, for the "dolls" dirty wash a face... and I assigned to the task is to tear the paper on the wall clean.
这边,同学们拿着砂纸,用力地擦着墙,替那闦“脏娃娃”洗了一把脸……而我分配到的任务是把墙上的纸撕干净。
应用推荐