At the same time, paper cut also appears in cartoons, magazines or TV programs.
与此同时,剪纸也出现在漫画、杂志或电视节目中。
When we are making paper cuttings, we usually fold the red paper in half and then cut it with scissors.
当我们剪剪纸时,我们通常将红色的纸片折成两半,然后用剪刀剪。
They used paper cut outs to explain the XML format. It became an instant hit.
他们用纸模型去解释XML文件格式,立刻轰动一时。
Xiao Luo: Just came from there.Do you feel its appearance looks like paper cut-outs?
小罗:刚看完,你觉得它的外形像剪纸张吗?
Xiao Luo: Just came from there. Do you feel its appearance looks like paper cut-outs?
小罗:刚看完,你觉得它的外形像剪纸张吗?
"I could claim on the insurance if I get a paper cut, depending on how bad it is", she said.
“如果我的手被纸划伤了,我就可以向保险公司索赔,只不过取决于伤得有多严重,”她说。
Paper cut in Yu county, Hebei province represents northern style with its bright colors.
河北蔚县的剪纸是北方彩色剪纸的代表。
This is Miss Gu's Paper Cut Class's assignment: Rat marry to a girl and a woman with her baby.
这是顾老师带我剪纸课临摹的两张剪纸:老鼠娶亲和抱娃娃。
To prevent a paper cut from getting infected, it must be taken care of properly and immediately.
为了防止纸张划伤感染,必须立即采取适当措施。
A present for parents whose child has recently been born might show a paper cut of children, for example.
例如,给新作父母的人的礼物上应该装饰有孩子图案的剪纸。
Before the copying machine was invented, the paper cut artists copied their carving mold using this technique.
在复印机还没有发明出来时,剪纸艺人们就用这种方式来复制他们的模版。
Paper Cut Project is fueled by a love of fashion and an appreciation of the grace and nuance of this humble material.
剪纸工程受到了时尚热情以及这种并不特别的材料的优美和微妙之处的鉴赏的刺激。
Therefore, northern and southern paper cut can be distinguished as free and rugged or elegant and exquisite, respectively.
于是形成了北方剪纸粗犷随意,南方水乡剪纸精致明快的“北犷南秀”的鲜明特色。
Each paper-cut brings out the personal ideas of the writer.
每一张剪纸都表达出了作者的个人想法。
The students' interest in Chinese paper-cut rose a lot after a folk artist gave them a talk.
一位民间艺术家演讲之后,学生们对中国剪纸的兴趣大大提高了。
IQ tests ask you to complete verbal and visual analogies, to envision paper after it has been folded and cut, and to deduce numerical sequences, among other similar tasks.
智商测试要求你完成语言和视觉上的类比,想象纸张折叠和剪切之后的样子,推断数字序列,以及其他类似的任务。
减少用纸。
Of the trees that were cut down, 42 percent went to paper production.
在被砍伐的树木中,42%被用于造纸。
Honey, could you help me cut out the picture of colorful balloons from the paper?
亲爱的,你能帮我从纸上剪下彩色气球的图片吗?
May: There are also some fine art crafts, including wood carving, shell ornaments and paper-cut.
阿美:那里还卖一些非常不错的工艺品,比如说木雕、贝壳饰品和剪纸。
By experts as "living heritage" of Shaanxi folk paper-cut, widely used in folk festivals and activities in all aspects, diversity, rich in content.
被专家称为“活文物”的陕西民间剪纸,广泛用于喜庆节日和民俗活动各方面,形式多样,内容丰富。
When I was very small, paper-cut was so popular in my grandma's generation, most women could cut all kinds of interesting shapes.
在我很小的时候,在我祖母的那一代,剪纸很受欢迎,大多数女性可以剪出各种有趣的形状。
I would like to talk about from paper to paper-cut teaching materials for the teaching manual is superficial experience.
下面我想谈谈从剪纸教学到以纸为材料的手工教学的一点粗浅体会。
Human resources are the brocade, folk cliff, Daan paper-cut and Huangliu lantern.
人文资源主要有黎族织锦、崖州民歌、大安剪纸和黄流花灯。
People in north China are used to Posting paper-cut on their Windows.
在中国北方,人们习惯于在窗户上贴剪纸。
People in north China are used to Posting paper-cut on their Windows.
在中国北方,人们习惯于在窗户上贴剪纸。
应用推荐