Not only does this mean that electrophoretic displays are cheaper to run, the lack of constant refreshment makes them more comfortable to read—as comfortable, it is claimed, as printed paper.
这不仅仅意味着电泳的显示方式运行的成本更便宜，不必持续地刷新屏幕使得它们的阅读更舒适，正如它所宣称的那样，阅读效果同打印出来的文本一样舒适。
On October 31st a paper in Nature Geoscience, an academic journal, announced evidence of warming in Antarctica, until now the only continent where temperatures had stayed constant.
在10月31日的学术杂志《自然地理科学》有一篇文章称有证据证明唯一保持气候稳定的大陆南极洲也已进入变暖期。
"My constant fear is that we're going to run out of writers in Chicago," said Mr. Griffith, 27, who in his spare time is a theater critic for the Chicago Reader, an alternative paper.
我一直在害怕我们在芝加哥没有足够多的写手，“27岁的Griffith先生说。”他在业余时间是周末出版的芝加哥读者报的戏剧评论员。
“My constant fear is that we’re going to run out of writers in Chicago,” said Mr. Griffith, 27, who in his spare time is a theater critic for The Chicago Reader, an alternative paper.
我一直在害怕我们在芝加哥没有足够多的写手，"27岁的Griffith先生说。他在业余时间是周末出版的芝加哥读者报的戏剧评论员。
The paper applies combined analysis, especially the analytical methods of Constant Elasticity of Substitution Production Function and the analysis of Man-land coordinate relationship.
本文运用人地关系协调分析法与经济分析法，特别是与替代弹性不变生产函数分析法C。
This paper mainly discusses the control and protection system for the 20kw VSCF (Variable Speed Constant Frequency) Wave Power Electric Station.
本文着重介绍了20千瓦变速恒频波力发电系统的控制功能和保护体系。
A current cycle iterative learning algorism is presented in this paper for the periodic position relevant nonlinear disturbance in the constant speed state of turntable.
本文针对高精度转台恒速工作状态时存在的位置相关周期非线性扰动，提出了一种闭环迭代学习算法。
This paper describes the process of establishment about Constant-pressure supplying water control system based on the Industrial Ethernet.
本文主要阐述了基于工业以太网的恒压供水控制系统的设计过程。
Based on operation parameters of a three phase induction motor at duty type S1, this paper deduces the thermal state of this motor with constant output at duty type S7.
主要介绍一种依据一台三相异步电动机在S1工作制下的运行参数推断该台异步电动机容量不变时在S7工作制下发热情况的方法。
In this paper, a kind of sensor with constant power pulse width modulation and force balance is described and analysed theoretically.
本文设计了一种恒功率脉冲调宽式力平衡式传感器，并从理论上对它作了分析。
This paper presents a simple method for measuring gas adiabatic constant by use of simple harmonic oscillation.
本文介绍了一种简单的利用简谐振动现象测量气体的定熵指数的方法。
This paper derives the analytical formulas for elements of the matrices using constant and linear elements Therefore, the numerical integral can be avoided.
本文推导了使用常单元和线性单元时矩阵元素的解析表还式，从而避免了数值积分。
In this paper, a Modified Neural Network (MNN) based power controller is proposed to smoothen out the fast fading and keep the received signal power from each user constant at the base station.
本文提出了一种基于改进的神经网络(MNN)的自适应闭环功率控制算法，该方法平滑了移动信道衰落的影响，使基站接收到的小区中所有用户的信号功率相等。
In this paper, a multi-beam broadband constant beamwidth beam former system is proposed using TMS320F206 and IMSA100 as main chips to realize the beam forming procedure in real time with high speed.
文章提出来用TMS320F 206及IMSA100为主要芯片，构成多波束宽恒定束宽波束形成器，可实现实时、高速、高性能的多波束宽带恒定束宽波束形成，并给出了具体设计方案。
In this paper, the governing process of gates is firstly analysed, and then the mathematical models of the operation of upstream constant level gate and that of downstream one are given.
本文首先分析了闸门的调节过程，然后给出了上游常水位闸门和下游常水位闸门工作的数学模型。
Screened of strain producing cold adapted pectinase and studied on the condition of producing enzyme, characterization of cold adapted pectinase, purification and kinetic constant in this paper.
本论文进行了低温果胶酶产生菌的筛选，并对菌种的产酶条件，低温果胶酶的酶学性质，分离纯化及动力学常数进行了研究。
In this paper, a constant false alarm rate detection algorithm for optical and infrared small targets in a heavy clutter background is introduced.
介绍了一种强杂波条件下对可见光和红外小目标进行检测的恒虚警率算法。
In view of the two layout of charges constant nature, this paper researched blasting cone and throwing accumulation rule of linear and sub-concentrated charge by experiment.
针对这两种布药结构可比性问题，论文就条形药包与分集药包爆破漏斗特点和抛掷堆积规律进行了试验研究。
This paper presents the design of thyristor triggering circuit for a variable speed constant frequency (VSCF) wave energy electricity generating system.
介绍了变速恒频波浪能发电系统的晶闸管触发电路设计。
In this paper, the scale factor and universal constant are discussed for asymmetric unimodal mapping.
本文对非对称单峰映射的标度因子和普适常数进行了研究。
The paper states a dynamic temperature estimating method based on time constant of the response curve of thermocouple.
本文提出了一种基于热电偶响应曲线时间常数的动态温度估计方法。
This paper designs an etching system with constant temperature for etching process in MEMS manufacture.
本文设计了一个恒温腐蚀系统，用于微机械加工制作中的腐蚀工艺。
This paper mainly deals with the solution to the linear differential equation that can be changed into the one with constant coefficients.
本文主要探讨可化为常系数的线性微分方程的求解问题。
The problems of representativity of water sample, constant weight of filter paper and absorption of salt in the analysis of suspension of metallurgical waste water are discussed.
论述绍了在冶金废水悬浮物分析中水样的代表性、滤纸的恒重及对盐分的吸附等需要注意的一些问题。
A landing gear drop test method is presented in this paper, in which the lift is simulated by an air actuator and accumulator system with constant pressure.
结合某型号飞机试验任务，阐述有关空气作动筒仿升的起落架落震试验方法。
This paper discusses the loci of moving points with constant ratios of distances from two fixed lines.
本文讨论了三维空间中到两定直线的距离之比为常数的点的轨迹。
This paper discusses the loci of moving points with constant ratios of distances from two fixed lines.
本文讨论了三维空间中到两定直线的距离之比为常数的点的轨迹。
应用推荐