When placed on the ground, baits should be situated on small paper cards or other flat, light-colored surfaces, or in test-tubes or vials.
诱饵放在地上时，应放在小纸卡上或其它平坦的浅色表面上，或放在试管或小瓶子里。
Note that you can employ the structure in Table 3.1 independently of your product backlog tool, for instance, by appropriately arranging paper CARDS on a pin board, whiteboard, or the office wall.
在使用你的产品待办事项列表工具的时候，你也可以单独使用表3.1的结构，比如在一块插针板、白板或者公司的墙上适当地排列纸质卡片。
There is no point whatsoever in carefully placing our valuable artifacts in paper or cards that is going to hasten their demise.
小心地把我们珍贵的文物放在纸上或卡片上的这种做法毫无意义，只会加速它们的灭亡。
Travelers who have bought tickets online can use their ID cards instead of waiting in line for paper tickets.
网上购票的旅客可以用他们的身份证验票，不需要排队购买纸质票。
Early credit CARDS were made of celluloid plastic, then metal and fiber, then paper, and are now mostly plastic.
早期的信用卡由胶质塑料制成，后来是金属和纤维，再后来是纸，现在大多数是塑料制成的。
Some writers also use scrap paper for scribbling notes, and reference CARDS or post-its to track story ideas.
有些作家还会使用草稿纸来涂鸦笔记，还有人用参考卡片来追踪故事灵感。
Ubiquitous Capture: Always carry something to take notes with - a pen and paper, a PDA, a stack of index CARDS.
随时记录：随身携带可记录的东西-笔和纸，掌上电脑，一叠卡片。
It relied on punched CARDS and paper tape but also used inexpensive disk storage (1mb total).
它依赖于穿孔卡片和纸带而且还使用廉价的磁盘存储(总量为1MB)。
Dennis spent most of his time these days sitting at a crafts table, making greeting CARDS out of red construction paper.
这些日子里的大多部时间丹尼斯都是坐在手艺桌前，用红纸制作贺卡。
It joined other essentials in my field pouch like extra camera batteries, flash CARDS, Swiss Army knife, toilet paper, notebook, granola bar, bottled water and luck.
我把它和其他必备品一起放进装备袋，如备用相机电池、闪存卡、瑞士军刀、卫生纸、笔记本、格兰·诺拉麦片条、瓶装水，还有好运！
Couples are also being urged to make their own CARDS from left-over wrapping paper.
该组织还号召情侣们用剩下的包装纸自制贺卡。
Other survival strategies include hosting book clubs or other community groups and selling a wider variety of goods, such as wrapping paper, jewellery, CARDS and toys.
另外一些帮助幸存的策略包括了举办图书俱乐部，社区团体又或是增加产品销售种类，不能只卖图书，还要买点包装纸啊，首饰阿，卡片啊还有玩具之类的。
Or paper: seven years of back tax files, marriage and divorce papers, birth certificates, vehicle registrations, passports, insurance policies, Social Security CARDS, and so forth.
还有纸质物品：过时7年的税收文件、结婚和离婚文件、出生证明、车辆登记证、护照、保险单、社保卡等等。
Velvet jackets, the stuff of end-of-year-dinners and festive get-togethers, festoon the rails even before the inevitable racks of tinsel, cards and wrapping paper have appeared in stores。
这也不怪你，通常岁末年终赴宴以及节庆欢聚时才穿的天鹅绒夹克已经琳琅满目地摆满了货架，甚至比亮箔、卡片和包装纸年复一年的上架时间还要早。
But still no one bought Wolstencroft, who was feeling extra sad and lonely sitting there all by himself high above the Christmas CARDS and wrapping paper.
但是仍然没有人来买Wolstencroft。在满是圣诞卡和精美包装纸的货架上方，他仍然独自坐在那里，他感到特别的悲伤和孤独。
Felix USES note CARDS and paper clips to capture and organize his ideas.
Felix采用备注卡片和纸片夹来捕捉和组织他的灵感和想法。
Tom: Yes, more intriguing is that many personages and political figures make their business cards by using this kind of paper.
是的，更有趣的是斯里兰卡很多名人政要用象粪纸作自己的名片呢。
In the old days, a designer working on an airplane wing handed a bunch of punch CARDS to the computer operator and waited a week to get back thousands of Numbers on fanfold paper.
那时候，一个设计飞机机翼的工程师会把一大堆穿孔卡片交给电脑操作员，等上一个星期才能拿回来成千上万的数字，而且是写在复写纸上的。
All products carry with the paper work, certificate logo and CARDS.
所有产品随身携带的文件，证书及标识卡。
Idea 2: Write a line or two of a 20 -30 sentence love letter on bits of paper or index CARDS.
创意2：在碎纸或卡片上写出一封20到30个句子的情书。
In order to adapt to the environmental protection save paper, don't send me Christmas CARDS, Christmas directly in as large as possible on a bill, please write your message!
为了适应环保节省纸张，在圣诞节不要送我圣诞卡了，请直接在尽可能大的纸币上写你的祝词就行了！
All of the CARDS that Earnest and I used to leave for each other at our Cal Art's studios (where our romance for paper correspondence began) are permanent fixtures on my inspiration board.
我和Earnest在加州艺术学院的工作室(这就是我们的通信浪漫史开始的地方)里常常互相留卡片，这些卡片是这里的永久居民。
This paper introduces the smart card and fingerprint recognition technology, Synthesizes the application and the characteristics of the smart CARDS in the information management in the campus.
本文介绍了智能卡和指纹识别技术，论述了智能卡在校园综合信息管理中的应用及其特点。
Her CARDS featured lace and paper flowers and leaves.
她的卡特色是花边、纸花和叶子。
Sandy often makes cards out of colourful paper.
桑迪经常用彩色的纸做卡片。
People don't have to carry the paper money, instead, they can use the cards, and then click on the computer, the deal is finished.
人们不需要带着现金，他们可以使用卡，然后在电脑上面点击一下，交易就完成了。
Paper and pencils have been laid by their name cards on the conference table for each meeting party.
与会者使用的纸和铅笔摆在名片旁边放在会议桌上了。
Suitable for: playing CARDS invitation trademark name-card book cover packing paper-case and various paper surfaces 'coining and graining.
适用：扑克牌、请柬、商标、台历、名片、图书封面、包装纸盒及各种纸张表面压花、压纹之用。
You can get one at the dollar store, or if you want to splurge, pick one up at a paper store that sells cards, etc or even at a bookstore.
你能在一元商店，或者，如果想挥霍的话，去卖卡片这样的纸店，甚至书店购买。
You can get one at the dollar store, or if you want to splurge, pick one up at a paper store that sells cards, etc or even at a bookstore.
你能在一元商店，或者，如果想挥霍的话，去卖卡片这样的纸店，甚至书店购买。
应用推荐