When we feel panicky, we tend to talk louder and faster.
当我们感到恐慌时，我们往往会说得更大声，语速也更快。
Such panicky behaviour amplifies the impact of the Russian export ban.
这种恐慌行为扩大了俄罗斯粮食出口禁令的影响。
Firing a chief executive by phone smacks of hasty, panicky decision-making.
通过电话方式来解雇首席执行官意味着是在轻率且紧急情况下做出的决策。
If I do mention them, he looks panicky, as if he might need to breathe into a paper bag.
如果我提到他们，他就会显得惊慌失措，仿佛他需要对着一个纸袋呼吸。
Now the opposite seems to be happening: a panicky rally.
但现在，似乎出现了相反的情况，那就是：恐慌性上扬。
He or she may be restless and panicky, and have fever or chills.
他或她可能不安和恐慌，并有发烧或发冷。
History shows that panicky runs can end when information improves.
历史经验表明，改善信息披露机制可以平息恐慌性挤兑事件。
Such panicky behaviour amplifies the impact of the Russian export ban.
这样的恐慌行为放大了俄罗斯小麦出口禁令的影响效应。
They grow euphoric in authority and panicky at the thought of losing it.
他们掌握了权力便得意洋洋，一想到可能丢权便又惊慌失措。
This led to panicky selling, sharp cuts in payrolls and hoarding of cash by households.
这导致了恐惧型的抛售，就业人口大幅削减和家庭囤积现金。
I hate to get this pessimistic about the situation. It feels panicky and overwrought.
我不愿对局势如此悲观，这让我感到恐慌和过度紧张。
But whenever I thought about undertaking this project, I felt overwhelmed and panicky.
可是，每当我考虑进行这个项目的时候，我都会感到无所适从、惊慌失措。
If the hypnotist suggests that you are afraid, you may feel panicky or start to sweat.
如果那位催眠师暗示你在害怕，你也许会惊慌或开始流汗。
Reacting to market panic with panicky rate cuts is likely to make things worse rather than better.
以惊惶失措的降息来应对市场恐慌很有可能使情况恶化。
Did you uh, ever get this sort of... panicky, "Oh my god I'm gonna be a father" kind of a thing?
你有没有，恩，感到这样的恐慌，恩，“噢我的天哪，我要做爸爸了”之类的事情？
When panicky investors were rushing out of small currencies in the autumn of 2008, the euro seemed a haven.
当在2008年秋季，恐慌的投资者蜂拥般抛售小型货币时，欧元似乎成了避风港。
Before I could get too panicky, though, I began to glimpse some open Spaces through the webbed branches.
但在我变得更加惊慌失措以前，透过密密麻麻像蜘蛛网一样的树枝，我隐约能瞥见一些开阔地了。
One day a kind man met a panicky little boy in his neighbor-hood when he was going home from his office.
有一天一个好心的人下班回家时，在他居住的小区里碰到一个神色慌张的小男孩。
The panicky mind-set that has swept over investors since last summer has made credit become harder and harder to get.
从去年夏天开始横扫投资者的恐慌心理已经使得信贷越来越难得到。
In panicky markets, for example, the number of undervalued securities increases and the degree of under valuation also grows.
比如在一个普遍恐慌的市场里，被低估的股票数量就会上升，被低估的程度也会上升。
"I have a faster heart rate," whispered one young woman. "I feel panicky," said another. Sweating. Ragged breathing. Insomnia.
“我会心跳加速，”一个年轻女子小声说。“我感到恐慌，”另一个说。还会冒汗，呼吸急促，失眠。
It’s no wonder that when we are feeling anxious or panicky, it is not a simple, straightforward process of deciphering the cause(s).
难怪我们会焦虑或者恐惧：这不是一个简单的、直接的解码过程。
Recent weeks have seen nations employ more aggressive measures to prop up financial institutions, ease tight credit, and reassure panicky investors.
最近几个星期来，一些国家采取更加积极的措施，支撑金融机构，缓解信贷紧张和让恐慌的投资人放心。
The outlook for the labour market may look bleaker, but that at least suggests that the increasingly panicky talk about inflation has been overdone.
虽然劳动市场的前景更加暗淡，但它至少表明人们不断增加的对于通货膨胀问题的不安情绪太过夸张了。
Her pre-election decision to shut down seven nuclear-power plants looked panicky rather than principled, and may have made matters worse for the CDU.
她在选举前决定关闭七座核电站。这个决定更像是仓促之举而不是坚持原则，并使得基民盟的情势更糟。
Diving instructors teach panicky novices to focus on tiny things. Oceans are too vast to contemplate sanely, so reduce the scope of your attention to ease panic.
对于陷于恐慌的潜水新手，教练会教他们用琐事占据注意力。在一望无际的大海前，理智思索是不可能的。
He woke repeatedly, panicky, convinced that somebody had called out to him in the distance, imagining that the wind whipping around the tent was footsteps or voices.
他一次次惊恐地醒来，相信刚才有人在远处叫他的名字，把风吹打帐篷的声音想象成脚步声和说话声。
He woke repeatedly, panicky, convinced that somebody had called out to him in the distance, imagining that the wind whipping around the tent was footsteps or voices.
他一次次惊恐地醒来，相信刚才有人在远处叫他的名字，把风吹打帐篷的声音想象成脚步声和说话声。
应用推荐