The orchestra played with great panache.
管弦乐队神气十足地演奏着。
How can one possibly compete with such style and panache. It's better not to try.
如果有人想与这种华丽气派的风格一争高下，那我劝他还是省省吧。
Gates does not have the bluster or panache of his predecessor, Donald Rumsfeld.
和他的前任唐纳德·拉姆斯·菲尔德不同，在公众前的盖茨不显得咄咄逼人或威风八面。
DAVID MITCHELL, a British novelist, has a reputation for courage and panache as a writer.
大卫·米切尔，这位英国小说家以过人勇气和华丽文风著称。
The BBC Symphony Orchestra played with great panache.
英国广播公司交响乐团演奏起来挥洒自如。
The BBC Symphony Orchestra played with great panache .
英国广播公司交响乐团演奏起来挥洒自如。
With its wry reporting and visual panache, Wired offers a headfirst dive into the tech world.
依靠其嘲讽的报道风格和绚丽的视觉效果，《连线》杂志绝对可以让你一头扎进科技世界。
"He had lots of drive and panache", recalls Kelliher, who worked for Frontline News, a company founded by Peck.
“他干劲十足，神气活现，”凯利赫回忆道，当时他为佩克创建的“前线新闻”公司工作。
A captivating, engrossing debut, …a fast-paced tale of international crime and skullduggery written with style and panache.
一个快节奏的跨国犯罪和诈骗的故事，风格独特，文笔华丽。
Who have you known who has lived their lives with the panache of an artist attacking his or her canvas or a musician calling forth a melody from a chaotic flurry of noises?
你又知道哪些过着威风潇洒的生活----美术家在画布上挥毫泼墨，音乐家在喧嚣的噪音中谱写曲子----的人呢?。
Manchester United have won their first five games and are playing with so much panache you wouldn't discount them emulating the record of 10 straight victories set by Ron Atkinson's team in 1985.
曼联在前面的五场联赛中取得全胜，另外你绝对不能忽视1985年在罗恩·阿特金森的带领下，曼联开局取得了10连胜的记录，而此时的他们正在复制那项纪录。
Manchester United have won their first five games and are playing with so much panache you wouldn't discount them emulating the record of 10 straight victories set by Ron Atkinson's team in 1985.
曼联在前面的五场联赛中取得全胜，另外你绝对不能忽视1985年在罗恩·阿特金森的带领下，曼联开局取得了10连胜的记录，而此时的他们正在复制那项纪录。
应用推荐