If you have only one sink, stack washed dishes in a dish rack and rinse them with a pan of hot water.
如果你只有一个水槽，把洗过的盘子堆在碗碟架上，然后用一锅热水冲洗。
Crumb the chicken strips and then fry in a pan of oil.
在鸡肉条上裹上面包屑，然后在油锅里炸。
Cook the beans in a large pan of boiling salted water for 4-5 mins.
取一大平底锅，烧水煮青豆4到5分钟，加盐调味。
The jellyfish looks like a poached egg that has been dropped into a pan of water.
这种水母看上去像是放入一锅水中的煎蛋。
Add a few drops essential oil to a pan of water and simmer on stove or in a potpourri pot.
适量水中加入几滴精油，缓慢加热进行香薰或将精油滴入干花罐中。
Next he put eggs in a pan of water on the stove. Egg-salad sandwiches were Bear's favorite.
接着，他把鸡蛋放进炉子上一个装着水的锅子里。蛋沙拉三文治是熊熊最爱吃的东西。
Peope said gold could easily be picked up by washing sand from the river in a pan of water.
据说，用一个水盒淘洗河里的砂子就可以很容易地把金子筛选出来。
Place the chocolate and butter in the heat-proof bowl, and place it over a pan of boiling water.
将巧克力和黄油放在一个耐热的碗里，再把碗放在一个装有沸水的锅里。
In the case of diameter of the pan is equal, the effective volume in pan of the mixer is larger.
在直径相同的情况下，该机机盆内的有效容积大，一次加料量多，生产率高，机。
When I was bored with something, I usually preferred to relief stress by eating a pan of sponge-cakes.
我厌倦了一些事的时候，我通常喜欢吃一锅海绵蛋糕来缓解压力。
We marked the level of the coloured water in the tube. Then we put the bottle into a pan of hot water.
我们在玻璃管上标出有色水上升的高度，然后我们把这个瓶子放进一盆热水中。
Up ahead, an excited group of locals is standing around a large, round pan of food that's cooking over a fire.
就在正前方，一群当地人兴奋地围绕着以大圆锅盛装的食物，它正在柴火上烹煮着。
LOS ANGELES - For his legions of fans, he was the Peter Pan of pop music: the little boy who refused to grow up.
洛杉矶时报——对于他的歌迷军团来说，他就是流行乐的彼得潘：那个拒绝长大的小男孩。
Spinach is encased in plastic sacks that can be dropped into a pan of boiling water for heating, and then thrown away.
菠菜被装进塑料袋里，而这种塑料袋可以和菠菜一起放进水里加热然后被丢弃。
Even at the best breakfast buffet in the world, 99 times out of 100, the big pan of scrambled eggs is made from a powder.
即使是在世界上最好的自助早餐店，99%的时候大盘里的炒鸡蛋石油粉末制成的。
From dune 45 I proceed to Big Daddy, the highest dune in the world, and then it's on to the salt and clay pan of Sossusvlei.
我从45沙丘走向世界上最高的沙丘“大爹爹”，然后走向索苏斯维雷的盐沼和黏土盆地。
White field uniformity is exceptional on this set and it could reproduce the scene "long pan of snow-covered mountains" flawlessly.
白场均匀性是在这个特殊的设置，它可以重现现场“泛长的冰雪覆盖的山”得完美无缺。
'People feel they have to choose between the frying pan of zero yields and the fire of risk,' said Crane Data's President, Peter G. Crane.
CraneData总裁克雷恩(PeterG . Crane)说，人们觉得他们必须在零收益的煎熬和风险的烈焰之间做出选择。
Flower blossoms float in a pan of water at Philipkutty’s Farm, a guest resort along the backwaters of Kerala. Photograph by Michael Melford
在Philipkutty村庄，盛开的鲜花漂浮在一盘水的表面上，该村庄是喀拉拉邦穷乡僻壤间的一处旅游度假地。
Break the chocolate into squares and melt in a bowl over a pan of barely simmering water. remove from the heat and leave to cool for5minutes.
把巧克力掰成碎块放进碗里；连碗放入平底锅，用半开的水煨至熔化。然后取出，冷却5分钟。
Anywhere between 50 percent and 80 percent humidity is considered safe, and placing a pan of water in your storage area can improve conditions.
湿度只要在50%到80%之间就没问题，在贮藏间放盘水可以改善湿度条件。
Red pan: pan of product at each screw machine; painted red to indicate that it is scrap. Red pan product is returned to Canton for reprocessing.
红盘：在车丝机上铁盘里的产品，涂抹红色表示它是废料。红盘产品需要被返送到坎顿回收再生。
Beth, thirteen, was a loveable little thing, shy, fond of her dolls and devoted to music, which she tried hopefully to produce from the old, jingling tin pan of a piano.
贝思，十三岁，这个可爱怕羞的小东西喜欢娃娃，酷爱音乐，总想从那个旧的叮叮的钢琴上奏出点什么来。
Alternatively, the time-saving method is to cure the dye in an oven pre-heated to 285 degrees for 10 minutes with a pan of water in the bottom of the oven to provide steam.
可选地，省时省力的方法是治愈染料在烘箱中预热至285度进行10分钟的水在烤箱以提供蒸汽的底的锅。
Alternatively, the time-saving method is to cure the dye in an oven pre-heated to 285 degrees for 10 minutes with a pan of water in the bottom of the oven to provide steam.
可选地，省时省力的方法是治愈染料在烘箱中预热至285度进行10分钟的水在烤箱以提供蒸汽的底的锅。
应用推荐