You may be inclined to pamper yourself during this time.
你可能这段时间倾向于纵容自己。
I love going to the beauty salon because they really pamper me.
我喜欢去美容院，因为他们实在是对我很好。
Pamper yourself; the self esteem it brings you will be most gratifying.
关爱自己，这有利于培养自尊，带来满足感。
Pamper yourself in the bath with oils, soothing music and skin moisturizers.
宠爱自己，精油，舒缓的音乐，润肤露，这些能帮你很好的沐浴。
One of the greatest joys of having a baby is to clothe and pamper them endlessly.
有孩子的最大的乐趣就是没完没了的打扮他宠爱他。
Distractyourselfwith a movie or pamper yourself in some other relaxing way tonight.
今晚就用电影分散注意力或在其他休闲方式中小纵容一下自己吧。
A good idea is to go for a facial a few months before the wedding to pamper your skin.
一个好主意，就是到了面部婚礼前几个月来疼惜你的皮肤。
And he should pamper his MPs: he may think he doesn't need them now, but he might soon.
而且他还应该安抚一下他的议员们：也许现在他觉的用不着他们，但迟早他会用的着的。
Schedule a day for total relaxation - do no housework, take no calls, and just pamper yourself.
安排一天在家彻底地放松自己，做做家务，关掉手机，放纵一下自己。
You need to pamper yourself for a change. You can make changes that will enhance your appearance.
你需要容许自己有所改变，可以最一些能够加强自己形象的改变。
Once you decide where to visit, there are many top-quality resorts and hotels waiting to pamper you.
一旦你决定在访问中，有许多高品质的度假村和宾馆等候疼惜你。
Does your mom work really hard all year round taking care of others, with little time to pamper herself?
你的母亲是不是一年到头都在辛苦照顾家人而无暇休闲？
I began to pamper her with flowers, kisses and compliments. I surprised her and pleased her every minute.
我开始宠她，给她送花、吻她、对她大加称赞，每一分钟都给她惊喜，让她开心。
Venture over to the Six Senses Spa where age-defying treatments and relaxation services pamper every guest.
风险在六感水疗在抗衰老治疗和放松服务呵护每一位客人。
When your feet and legs are sore and swollen, pamper them with this preservatives free, organic refreshing gel.
当你的脚和腿感冒疼痛和肿胀时，用这款不含防腐剂，有机的恢复活力的啫喱来呵护吧。
It is the day we get to spoil, pamper and lavish our mothers with all that we can come up with. They deserve it.
这一天是我们名正言顺地宠爱母亲、纵容母亲或为母亲一掷千金的日子。
And more people than ever before can afford to indulge and pamper their children, and they're doing it with no apology.
越来越多的人能够支付更多的钱去纵容和宠爱他们的孩子，人们对此似乎也无非议。
Bubble bath, soaps and scented lotion all show the prettiest girl in your life that you think she deserves to pamper herself.
给你生命中的那个女孩送一些泡泡浴、香皂和香露吧，这会让她变得更漂亮，她应该放纵一下自己。
For most of the time, I stick to a plain and easy lifestyle. But occasionally, I will spend a lot of money to pamper myself a bit.
大部分的时间我都坚持一个朴素简单的生活，但是有时候会出去挥霍一下，犒劳自己。
Pamper yourself with sumptuous buffet at Level One. Indulge in a huge variety of seafood delights, along with tantalizing desserts.
壹阶层丰盛美味的自助大餐让您尽情享用各式海鲜，美味的甜点，尽情沉醉在这美食天堂吧！
I have my once weekly routine where i pamper myself from head to toe. This leaves my skin feeling like silk fantastic it last for ages.
尽可能的每周抽一些时间，从头到脚的好好犒赏一下自己，这已经像公事一样。
The whole point of weight lifting is to break down muscle tissue, then pamper it so it can heal into a stronger version of its former self.
举重锻炼的主旨是先将肌肉组织“瓦解”，然后对其加强，这样肌肉在愈合后就变得更强健了。
Mom will love a gift basket filled with an assortment of stress relieving goodies to pamper herself on Mothers Day or anytime she needs to relax.
妈妈会喜欢装满各类减压用品的大礼包能让她在母亲节或者在她需要放松的任何时间。
The health center which fully facilitated with Sauna, Jacuzzi and in-door swimming pool aims to pamper customers in their hectic business schedule.
配备专业桑拿，蒸气浴和室内游泳池的康体健身中心让顾客在繁忙的行程中感受美妙的休闲时光。
'I was definitely in shock, ' Mr Hubbard told local news station WOAI-TV. 'To me he looked like he was eight months old with a pamper, just sitting there.
哈巴特先生对当地的电视台说，“我当时吓坏了，我看着婴儿，他似乎只有8个月大，他就坐在那里。
Celebrate your successes. Acknowledge yourself and know that you are doing really well. Reward and pamper yourself. Choose to celebrate in the best way for you.
庆祝你的成功。时刻保持认知：你正在做的事情非常好。奖励并善待自己，用最好的方式来为自己庆祝。
Everyone needs to pamper himself or herself once in awhile and if it is going to a spa or something simple as trying, a new hairdo can improve greatly on how you feel.
我们都需要偶尔犒劳一下自己，泡个温泉，或其它一些简单的尝试，比方说换个新发型可以给别人焕然一新的感觉。
Everyone needs to pamper himself or herself once in awhile and if it is going to a spa or something simple as trying, a new hairdo can improve greatly on how you feel.
我们都需要偶尔犒劳一下自己，泡个温泉，或其它一些简单的尝试，比方说换个新发型可以给别人焕然一新的感觉。
应用推荐