"There's a pirate asleep in the pampas just beneath us," Peter told him.
“就在我们下面的彭巴斯草原上睡着一个海盗。”彼得告诉他。
Moreover, after the pampas suffered a severe drought last year, they are now enjoying a bumper harvest.
再者,去年彭巴草原发生严重干旱后,他们现在正享受农产丰收。
The pampas of America would please me if I had not the arcades of the Odeon.
如果我没有奥德翁的长廊,我也许会喜欢美洲的草原吧。
Plant wheat or soyabeans in the fertile pampas and they will produce bounteous crops.
在肥沃的潘帕斯草原上种植小麦或大豆总是产量颇丰。
The pampas of America would please me if I had not the arcades of the Odeon .
如果我没有奥德翁的长廊,我也许会喜欢美洲的草原吧。
It was not a tall order, as dreams go, but I might just as well have asked to be a Ninja warrior or a gaucho from the Argentine pampas.
我有自己的梦,称不上远大理想,说不定就当一名忍者武士(Ninja warrior),或者象加乌乔牧人(gaucho)驰骋阿根廷大草原也行。
Pampas grass, Striped giant reed and Common reed are widely used as ornamental grasses.
蒲苇、花叶芦竹和芦苇是目前国内园林应用较为广泛的观赏草。
The very idea of humanity, as far as I could observe, was new to most of the Gauchos of the Pampas.
据我个人的观察所及,就居住在帕姆帕的绝大多数的皋丘人说,人道的观念是一个新鲜的东西。
The city was established in 1580 on the Rio de la Plata, or "river of silver, " and its merchants grew rich not from ore but from trading beef, grain, and produce grown on the surrounding Pampas.
河流名称的意思是“银之河”。而当地的商人发家致富的手段并不是靠矿石,而是靠出售牛肉,谷物,以及生长在周围草原上的农作物。
The city was established in 1580 on the Rio de la Plata, or "river of silver, " and its merchants grew rich not from ore but from trading beef, grain, and produce grown on the surrounding Pampas.
河流名称的意思是“银之河”。而当地的商人发家致富的手段并不是靠矿石,而是靠出售牛肉,谷物,以及生长在周围草原上的农作物。
应用推荐