The experiment was straight forward: 21 TT therapists stuck their hands, palms up, through a screen.
这个实验很简单:21名 TT治疗专家通过一个屏幕卡住他们的手,掌心向上。
She put out her hands, palms up.
伸出双手,掌心向上。
As you inhale, slowly raise your arms to the sides, palms up, until they are overhead.
吸气,手臂从体侧慢慢提起,掌心向上,直到举过头顶。
Your fingers or holding palms up - looks like a begging position and conveys weakness.
指尖向上或手心朝上——看起来像是一个乞求的姿势,传递着软弱的信息。
Place your hands on your knees, palms up; tilt your head forward slightly, and close your eyes.
将手置于膝盖上,手掌朝上,头略向前倾,闭上眼睛。
Bend elbows and touch shoulders, then straighten with PALMS up. Check that the wrists can move fully up and down.
弯曲肘部并触摸肩膀,然后伸直手心向上。检查手掌是否可以上下的旋转。
We help others with our palms down; We ask for help with our palms up; Helping brings happiness, begging brings pain.
手心向下是助人,手心向上是求人;助人快乐,求人痛苦。
We help others with our palms down, and we ask for help with our palms up. Helping brings happiness, begging brings pain.
手心向下是助人,手心向上是求人;助人快乐,求人痛苦。
Your boss approaching you with palms up usually indicates room to maneuver: there is still room to talk about the particular issue.
你的老板面对你时(有事交待)手心向上通常表示(这里边)有商量的余地:这里边还有空间就某事情来进行商讨。
Lie on your belly with your arms alongside your body, palms facing up.
俯卧,用肚皮支撑身体,两臂在身体两侧,手掌向上。
As above, they may well seek to control their body, reducing potentially tell-tale movements or deliberately moving in ways that emphasise honesty (such as palms-up openness).
因此,他们很可能试图控制自己的身体,减少可能显示撒谎的举止,或故意做一些强调诚实(如掌心向上伸开)的动作。
On the inhale bend your left knee as you bring your arms forward and raise them overhead, fingers interlocked, palms facing up, and upper back arched slightly.
吸气时曲左膝,同时双臂向前高举过头,交叉十指,掌心向上,上背部微微拱起。
The descendants of Moses' father-in-law, the Kenite, went up from the City of Palms with the men of Judah to live among the people of the Desert of Judah in the Negev near Arad.
摩西的内兄(或作岳父)是基尼人,他的子孙与犹大人一同离了棕树城,往亚拉得以南的犹大旷野去,就住在民中。
Hold your hands about 8cm above the table, palms facing up.
伸出双手,大概距离桌面上方8cm高处,手心朝上。
An exercise for strengtheningarm muscles performed by lying face down with the palms on the floor, and pushing the body up and down with the arms.
俯卧撑锻炼手臂肌肉的运动,运动时脸部朝下卧着并把手掌撑在地面上并且用胳膊推动身体上下运动。
We start by learning the shoulder shrug, shrugging the shoulders up, the elbows out, and the palms of the hands facing outward.
我们从学习耸肩式开始,把肩部向上抬,肘部向外,两只手的掌面朝外。
Together they ascend up to the rooftop. Elsa cautiously cups the butterfly in her little palms, letting it flutter away, melting into the far-off night sky.
二人一同上公寓天台,丽莎把蝴蝶小心翼翼托掌心中,让蝴蝶翩翩飞走,没入遥远的夜空。
Hold your hands up in front of you with palms facing up.
将双手举到你的面前、手掌朝上。
My palms dampened as I saw water rippled under the wings and thought chances were good we ended up in the sea water if it were not for the expertise of the pilots.
当我看见机翼下的水波时,手心都湿透了。如果不是飞行员技术精湛的话,我们太可能降落在海水里了。
He left that one hanging in the middle of the air, smiling and extending his hands palms-up to show me that he didn't like to talk about money.
他顿住了没继续往下说,笑着摊开双手,以示他不想谈及金钱这些阿堵物。
When the markets open on Monday, the best laid plans of mice and men get ripped up in the sweaty palms of traders.
当周一开盘时,他们就算有最好的计划,也会被市场上下洗盘,体无完肤。
The specific practice is: to move his arms, palms outward, but the arm does not move, just use your fingers up and down.
其具体作法是:向前伸出胳膊,手心向外,但胳膊不动,只是用手指上下摆动。
The specific practice is: to move his arms, palms outward, but the arm does not move, just use your fingers up and down.
其具体作法是:向前伸出胳膊,手心向外,但胳膊不动,只是用手指上下摆动。
应用推荐