She could see the imprint of her fingers on his pale face.
她可以看到自己的手指在他苍白的脸上留下的印痕。
She has been working hard day and night, which of course, accounts for her pale face.
她夜以继日地努力工作，这当然是她脸色苍白的原因。
As soon as Tom got to know his mother lost her way, he walked quickly out of his office with a pale face.
汤姆得知他母亲迷路了，立马脸色苍白地快步走出了办公室。
脸苍白泪涟涟。
Her pale face witnessed the agitation she felt.
她苍白的面孔显示出她所感受到的激动。
His pale face suggests that he knew the bad news.
他苍白的脸表明他知道了这个坏消息。
He looked up with a pale face and blurted out, I don't know.
他仰起苍白的脸，脱口而出：我不知道。
Looking at her pale face, I experienced high levels of anxiety.
看着她苍白的脸，我经历了高水平的焦虑。
Two red marks suddenly showed on her pale face. She looked up at the shop girl.
她苍白的脸上忽然涌起了红晕，她抬头看着柜台女孩。
But the young pale face was turned upward to the paintings by the great Rubens.
但男孩年轻而苍白的脸庞却带着微笑，仰望着伟大的鲁本斯那两幅画作。
A slight flush suffused her pale face, and she looked down, speaking to her hands.
她苍白的脸颊上泛起一抹红晕，低下头看着自己的手。
When she saw the boy's pale face, burning eyes, suddenly see the world's most precious love.
当她看到男孩惨白的脸，火一样的眼睛，一下子明白了世间最为珍贵的就是爱。
Her appearance had changed since her illness, but there was a strange beauty in her pale face.
她得病之后容貌变了，但她惨白的面庞有一种莫名的美。
But Natasha was not asleep, her wide-open eyes gazed straight before her out of her pale face.
但是娜塔莎没有入睡，她瞪大那苍白脸上的一双凝滞不动的眼睛正视前方。
Hermione slid out of her bunk and moved like a sleepwalker toward Ron, her eyes upon his pale face.
赫敏下了床，梦游似的朝着罗恩走去，眼睛盯着他苍白的面孔。
His pale face suggested that he was ill, and his parents suggested that he should see a doctor at once.
他的苍白的脸色表明他生病了，他的父母亲建议他立即去看医生。
The light touched to russet the rings of dark hair escaping from her braids, and made her pale face paler.
亮光使她发辫上散逸出的浅黑色发鬈变成了黄褐色，并使她苍白的脸色更加苍白。
One, with a long pale face, was leaning back in the rocking-chair, with his feet cocked up upon the stove.
一个长着一副长脸，脸色苍白，正仰坐那个摇椅里，他的脚直挺挺的搭在炉头上面。
'I can't believe I made them so great myself.' Tim glowed, a huge smile overtaking his pale face. 'This is amazing.'
真不敢相信自己做出了这么棒的翅膀“提姆脸上泛着红光。笑容出现在了他苍白的脸上。”这真不可思议。
When I woke up the next morning, my poor uncle was still working to discover the meaning, with red eyes and a pale face.
第二天早晨我醒来时，我可怜的叔叔仍然努力地寻找文字的意义。他双眼发红，面色苍白。
Gone was the pale face and brave smile and in their place was a glowing and healthy looking girl who looked ready to take on the world.
她苍白的面孔已经消失，取而代之的是勇敢的笑容，这位神采奕奕看起来十分健康的女孩子，已经准备好再次出现在公众面前了。
He approached Harry himself, came so close that Harry could see the usually languid, pale face in sharp detail even through his swollen eyes.
他自己靠近了哈利，一向没精打采的苍白面孔凑得那么近，哈利从肿眼皮的缝隙中也能清晰地看到那张脸的细部。
And Harry realized, with a shock so huge it seemed to root him to the spot, that Malfoy was crying - actually crying - tears streaming down his pale face into the grimy basin.
哈利心中猛然一震，脚像被钉在了那儿，他发现马尔福在哭——真的在哭，眼泪从他苍白的脸上流到肮脏的池子里。
And then a radiant glory shone on the wall, and up through the other vision, displacing it, glimmered Her pale face under its crown of golden hair, remote and inaccessible as a star.
此刻，一片辉煌的光照到墙上，她那头金冠般的秀发下的苍白的面孔穿透了适才的幻影，取代了它，却辽远得无法企及，像颗星星。
At the moment when jean Valjean paused in front of the bed, this cloud parted, as though on purpose, and a ray of light, traversing the long window, suddenly illuminated the Bishop's pale face.
正当冉阿让停在床前，那片乌云忽然散开了，好象是故意要那样做似的，一线月光也随即穿过长窗，正正照在主教的那张苍老的脸上。
The symptom includes pale face, cold moist limbs, cold sweat, dizziness, nausea, rapid heartbeat, weak pulse, shallow breath, unconscious, etc. These symptoms may appear before or during the coma.
常见面色苍白、四肢湿冷、出冷汗、头晕、恶心、心跳急速、脉搏细弱、呼吸表浅甚至昏迷不醒等症状，这些症状可能发生在昏厥之前或当中。
The freckles on Joanne's face suddenly stood out darkly against her pale skin.
在苍白的肤色映衬下，乔安脸上的雀斑一下子更明显了。
The freckles on Joanne's face suddenly stood out darkly against her pale skin.
在苍白的肤色映衬下，乔安脸上的雀斑一下子更明显了。
应用推荐