I used to Pal around with Brad.
我以前常和布拉德一起玩儿。
Years ago, one of the girls in a group I used to pal around with met a boy.
几年前，我那帮姐妹中一名叫当娜的女孩结识了一个男孩。
Meaning, if you notice that a gal Pal has suddenly picked up your hobbies, she may be doing so just for the opportunity to be around you more often.
意思是，如果你发现一个女孩突然跟你有一样的兴趣，她可能是为了有更多机会出现在你身边。
You're walking around blind without a cane, Pal. A fool and his money are lucky enough to get together in the first place.
你正在瞎转圈，伙计。首先一个傻瓜和他的钱要足够幸运才能凑到一起来。
Thursday through Saturday, don't take anything anyone else says too seriously. They're most likely just playing around. On Sunday, link arms with a good pal.
周四到周六，不要对任何事任何人太过严厉，他们大部分可能只是玩玩的。在周日，与好伙伴联合起来。
Even if the hiring manager appears to be around your age, do not treat her like she's your pal.
哪怕招聘经理看上去和你的年纪差不多，也别把她视为朋友。
Gordon Gekko: You're walking around blind without a cane, Pal. A fool and his money are lucky enough to get together in the first place.
戈登：你正在瞎转圈，伙计。首先一个傻瓜和他的钱要足够幸运才能凑到一起来。
Gordon Gekko: You're walking around blind without a cane, Pal. A fool and his money are lucky enough to get together in the first place.
戈登：你正在瞎转圈，伙计。首先一个傻瓜和他的钱要足够幸运才能凑到一起来。
应用推荐