Philip is looking for a pen pal in Britain.
菲利普正在寻找一位英国的笔友。
Jane is my new pen pal, I often look forward to receiving her e-mail.
简是我的新笔友，我经常期待收到她的电子邮件。
You might find a film, a game, and a book to be equally usefuldiversions on a slow afternoon, but if the novel’s author is a pal of yours, that’s the one you’ll pick.
你可能会发现一部电影、一个游戏、一本书都可以作为很好的消遣，来打发一个漫长的午后。但是如果某小说作家是你的朋友，那你定会去读他的书来打发时间。
"Defense against malicious adversaries is an inherently difficult problem," said Partha Pal, APS principal investigator at Raytheon BBN Technologies, in the statement.
雷声bbn技术公司的首席研究员ParthaPal在声明中说：“对恶意对手的防御注定是一项艰巨的任务。”
The downside of PAL is that it can restrict functionality offered by a particular physics engine, because its focus is on a common abstraction.
PAL的缺点是由于它偏重于通用抽象，因此会限制某个物理引擎所提供的功能。
It's sometimes hard to see if a friend is really a true Pal until there is a life-changing moment in your life that requires the person's support.
当你在生命中的重要时刻，需要朋友支持时，便是看出朋友的真心的时候。
They enjoyed a leisurely start at Winfield House - the us ambassador's private garden is central London's biggest after HMQ's and ambassador Louis Susman is an old Chicago Pal.
他们在美国驻英大使官邸WinfieldHouse享受了一个愉快的开始，那私家花园可是伦敦市中心第二大的，仅次于白金汉宫，大使路易斯还是奥巴马芝加哥时期的老朋友。
The late postal Pal is displayed there along with several of the dog tags and other tokens given to him by his human buddies over the years.
我们这个邮差伙伴被陈列在博物馆里，同时也陈列了几个邮差狗标志和这些年里其他邮差们给他的各种标识。
Socializing is one of the easiest ways to distract yourself from everyday anxieties, so call up a Pal to chat for a few minutes.
社交是分散每日工作压力的最佳途径，所以打电话给你的朋友聊几分钟吧。
When a Subscriber connects to the Publisher or Distributor and requests access to a publication, the authentication information passed by the agent is checked against the PAL.
当有订阅服务器连接到发布服务器或分发服务器并请求访问发布时，将对照PAL检查代理传递的身份验证信息。
You may know that a pen friend, or pen Pal, is someone you write letters to.
你可能知道笔友就是你可以给他写信的人。
But a pal of the Dallas Cowboys quarterback disagrees, saying the NFL-er is "emotionally drained" from the birthday-ditching fallout.
但这位达拉斯牛仔队的四分卫的一个朋友不同意，说这个美式足球球员“感情流失”。
Not to mention the perfect Pal for your drinking needs is a pork and kimchi stir - fry.
当然用蛋包配上泡菜炒猪肉绝对是下酒菜的新宠儿。
How wonderful it is that you obtained the scholarship of Princeton University. I'm proud to have you as my pen Pal. Congratulations!
你获得了普林斯顿大学的奖学金，真是太棒了！我为有你这样的笔友而感自豪。恭喜！恭喜！
The activity of POD in Qinguan is 195% of Fuji and the activity of PAL in Qinguan is 209% of Fuji in Apple Leaf Brown Spot.
在褐斑病中，秦冠的POD活性是富士的195%，秦冠的PAL活性是富士的209%。 POD、PAL活性是影响秦冠和富士抗病性的重要生理因素之一。
What if the object of your affection is a woman you've known as a Pal for a while?
如果你的感情目标是个你认识的朋友怎么办？
If you believe any of these old Moon myths, then you need to get your facts straight—straight from a Moonstruck cat and his firefly pal, that is.
如果你相信这其中任何一个古老的月亮神话，那么就把这些观点弄清楚吧，从书中耽于幻想的小猫和他的萤火虫朋友那里了解事实的真相。
Gina is writing to his pen Pal in Australia.
吉娜正在给她在澳大利亚的笔友写信。
A feasible scheme using PAL TV signal for proceeding active time and frequency transfer and synchronization is described in this paper.
本文介绍了利用PAL制电视信号进行有源电视时间频率传递与同步的一种可行的方案。
In this paper, a design method of interface extended card of microcomputer im-age collecting on PAL system color TV signal is introduced.
本文主要介绍一种针对PAL制彩色电视信号的微机图象采集接口扩展卡的设计方法。
The couch was too close to the window and mine is broken so there is a draft. I'm looking out for you pal.
沙发靠窗口太近，我的沙发也坏了，这是我设法征用来的，兄弟。
According to the correlation of TV image, the structure and characteristic of three dimensional spectrum in PAL TV signals is mathematically analyzed.
根据电视图像的相关特性，对PAL信号的三维谱结构及其特征进行了数学分析。
My Australian pen Pal, Bruce, is coming to Shijiazhuang!
我的澳大利亚笔友布鲁斯要来石家庄！
SA is an important signal matter that can activate resistant response. SA affected on active oxygen metabolism, PAL activity and lignin synthesization.
通过外源水杨酸处理，认为SA对植株的活性氧代谢、PAL活性、木质素合成等有影响。
The captured image is reconstructed with interpolation according to PAL operating mode of CCD, thus is good for the follow-up image processing.
根据CCD的PAL工作制式，用内插法重建捕捉到的图像，以利于后续图像处理。
Any 160wh-plus mobile power supply (Charge Pal) is prohibited from carriage either in hand baggage or in checked baggage.
超过160wh的移动电源(充电宝)禁止随身携带或托运。
Mobile power supply (Charge Pal): It is regarded as spare lithium battery and can only be carried in hand baggage.
移动电源（充电宝）：视为备用锂电池，乘机时只能随身携带。
PLS algorithm is presented as a new logic synthesis algorithm for PAL.
本文针对pal器件的分析提出一种新型逻辑综合算法，即pls算法。
In this paper a new type of PAL and NTSC color bar signal generator is described, which consists of a few digital integrated circuits and two analog integrated circuits.
本文介绍了一种新型的彩条信号发生器的设计方法。这种彩条信号发生器由少数几片数字集成电路和两片模拟集成电路构成。
In this paper a new type of PAL and NTSC color bar signal generator is described, which consists of a few digital integrated circuits and two analog integrated circuits.
本文介绍了一种新型的彩条信号发生器的设计方法。这种彩条信号发生器由少数几片数字集成电路和两片模拟集成电路构成。
应用推荐