Workers who went to the Gulf came from the poorest sectors of Pakistani society.
去海湾的工人们来自巴基斯坦社会最贫穷的阶层。
"There is no danger of war," Musharraf told reporters in the Pakistani capital of Islamabad.
穆沙拉夫在巴基斯坦首都伊斯兰堡对记者说：“没有战争的危险。”
Pakistani soldiers have cleared much of the Swat valley and surrounding areas but they say there are still pockets of resistance.
巴基斯坦士兵已经清除了斯瓦特山谷和周边地区的大部分地区，但是他们说，仍然有零星的抵抗。
Information gathered by an organization shows half of all Pakistani children in the 5th grade do not understand basic mathematics and cannot read a story in their language.
一个组织收集的信息显示，在巴基斯坦，五年级有一半的儿童不懂基础数学，也不会用他们的语言阅读故事。
Pakistani president Pervez Musharraf said yesterday there was no danger of the country going to war with neighboring India, but that Pakistani forces would be ready to repel any aggression.
巴基斯坦总统穆沙拉夫昨天表示，巴基斯坦没有与邻国印度发生战争的危险，但巴基斯坦军队将做好准备击退任何侵略。
Joining a short term research program in China has not only allowed Pakistani agricultural scientist Sayyar Khan to push forward with his academic studies, but also given him a chance to see a country he had heard so much about.
巴基斯坦农业科学家 Sayyar Khan 在中国参加了一个短期研究项目，这不仅让他得以推进他的学术研究，也让他有机会去一个他久经耳闻的国家看看。
Nationality: Pakistani, born in Kuwait.
国籍：巴基斯坦，出生于科威特。
Rauf later escaped from Pakistani custody.
拉乌夫后来从巴基斯坦的看管之下逃之夭夭。
Love and regards from your Pakistani friends.
来自巴基斯坦朋友的问候。
A Pakistani group is adding a snazzy 350-room hotel.
有一巴基斯坦集团正在加建一座350个房间的时髦宾馆。
Were fighters sheltering near the Pakistani outposts?
是战斗机在掩护附近的巴基斯坦哨所吗？
Pakistani officials have welcomed proposals for more aid.
巴基斯坦官员欢迎向巴基斯坦提供更多的援助。
But Pakistani officials might once have gone along with the fiction.
但巴基斯坦官员也许曾支持过这种假设。
Some versions included cooperating with the Pakistani military; some did not.
一些行动则将与巴基斯坦军事力量的合作包括在内；一些则没有。
The opinion polls-and the voices heard on any Pakistani street-said otherwise.
而民意调查以及在巴基斯坦大街上听到的声音却表明不然。
The Pakistani authorities signed a controversial peace deal with Mr Mehsud in 2005.
2005年，马哈苏德与巴基斯坦人签订了一份饱受争议的和平协议。
Pakistani officials announced the verdict Thursday in the eastern city of Sargodha.
巴基斯坦官员星期四在东部城市萨果达宣布了法庭的这一判决。
More than one told me that they saw her as a beacon of hope for young Pakistani women.
不止一个人对我说过，巴基斯坦的年轻女人们把她当作承载希望的灯塔。
To put it in the words of our Pakistani friends, Pakistan not just likes but loves China.
用巴基斯坦朋友的话来形容，巴基斯坦对中国不仅仅是喜欢，而是热爱。
Former Pakistani ambassador to Afghanistan, Ayaz Wazir, belongs to the Waziristan region.
前巴基斯坦驻阿富汗大使瓦齐尔来自瓦济里斯坦地区。
He said India is keeping a close watch on the next steps taken by the Pakistani leadership.
他回答说，印度正在密切注视巴基斯坦领导人下一步采取的行动。
The Pakistani people are kind, honest, hardworking, courageous, persevering and persistent.
巴基斯坦人民善良淳朴，勤劳勇敢，有着坚忍不拔、自强不息的精神。
The Pakistani people are kind, honest, hardworking, courageous, persevering and persistent.
巴基斯坦人民善良淳朴，勤劳勇敢，有着坚忍不拔、自强不息的精神。
应用推荐