There is a pair of sports shoes, three pieces of coats and a pair of trousers in my case.
我的箱子里有一双运动鞋、三件衣服、一条裤子。
If possible keep a spare pair of glasses accessible in case your main pair is broken or lost.
如有可能留一副备用眼镜以防你常用的那副打碎或丢失。
A pair of bills sponsored by Massachusetts state Senator Jason Lewis and House Speaker Pro Tempore Patricia Haddad, to ensure "gender parity" on boards and commissions, provide a case in point.
马萨诸塞州参议员贾森·刘易斯和众议院临时议长帕特丽夏·哈达德为确保董事会和委员会中的 “性别平等” 而提出的两项议案就是一个很好的例子。
That means if one falls to pieces, those pieces could be used to patch up the other - or, in the case of an ironing board cover, make the other, in the form of a lovely new pair of mitts.
这意味着如果其中一个碎了，这些碎片可以用来修补另一个-或者情况是一个烫衣板板面，做成一个可爱的新手套的形式。
In this case, a Kanban system is composed of two levels, a project level in which a card represents a user story and a team (or a pair) level where a card represents a task.
在这种情况下，看板系统由两个层面组成，在项目层面一张卡片代表一个用户故事，而在团队(或者结对)层面一张卡片代表一个任务。
The callback in Listing 2 is designed to support both signing and decrypting using the same private-public key pair, so it checks for both cases and returns the same password in either case.
清单2中的回调旨在支持使用同一个公开-私有密匙对进行签名和解密，因此将在两种情况下进行检查并对任意一种情况返回相同的密码。
The cycle can repeat itself in pulses—astronomers call this case a “pulsational” pair-instability supernova—until the star loses enough mass to end its life in an ordinary supernova.
这个过程可能周而复始，周期性地重复--天文学家称之为"脉动"对不稳定性超新星--直至恒星失去足够的物质，在普通超新星的形态中走到生命的尽头。
In any case, when I think about the driver all I can see is my own image frozen in his rearview mirror: my hair is still long; I'm thin, wearing a denim jacket and a pair of awful, oversize glasses.
无论如何，当我想到那个司机时我所看到的一切是我凝固在他的倒车镜里的形象：我的头发依然很长；我很瘦，穿件牛仔夹克，戴着一副难看的、尺码过大的眼镜。
Dr Wallace found, in the case of identical twins, a striking correlation between the average division that each member of a pair proposed and also between what they were willing to accept.
华莱士博士在同样双胞胎的实验中发现了每个参与者的平均划分和他们想要接受的惊人的联系。
The first name-value pair specifies the name of the class that is the primary application driver, which is DemoApp in this case.
第一个名称-值对将指定主要应用程序驱动程序的类的名称，本例中为 DemoApp。
Place the cursor on the array name — m, in this case — and click on the button showing a pair of glasses. If it is not present already, the speedbar should appear and display the array name and type.
将光标置于数组名上(本例中为m)，单击样子为一对眼镜的按钮，speedbar会出现并显示数组的名字和类型。
In this case the XML document and the bound classes use the same structure — a customer has a name as a child, and the name has a pair of simple text values as children.
在本例中，XML文档和绑定类使用了相同的结构—customer元素拥有一个name子元素，而name元素拥有两个简单的文本值子元素。
So, in the case of neuroepithelial neoplasia, he said, they are looking for mutations outside of the 12 base pair segment of the gene.
因此，就神经上皮肿瘤而言，他们正在寻找此基因的12 bp片段以外的突变。
In this case, the sensor covers up, choose the output signal transmission with shielded twisted pair cable, its performance will be better.
在这种情况下，将传感器罩起来，输出信号选择带屏蔽的双绞线缆传送，其性能会好一点。
The case and control subjects were matched by age (1:1 pair-wise matching).
病例组和对照组在年龄上相匹配(1：1逐对匹配)。
This case causes pair of Internet opinion on public affairs to discuss ardently attrib borderly in Korea.
此案在韩国引发对互联网言论边界的热烈讨论。
It requires that for each pair of input para-meters of a system, every combination of valid values of these two parameters be covered by at least one test case.
它要求对于系统的每一对输入参数，这两个参数有效值的每一个组合至少要被一个测试用例覆盖。
A pair of dual integral equations can be obtained often by solving electromagnetic wave diffraction problems in two dimensional case.
在解二维电磁波衍射问题时，经常导出一对孪生积分方程。
Methods a case control study with 100 cases of CHD and 100 pair matched controls was conducted with occupational stress factor scales and multivariate analysis.
方法应用职业紧张因素测试表，对100例冠心病患者1∶1配对病例对照进行多因素分析。
A pair of mold is designed for the package case with thin wall and rib by RTM process.
本文为生产特种薄壁加筋结构包装箱而设计、制备了混凝土加固玻璃钢RTM模具。
We investigate the case in which the prior entanglement is not maximal and the initial state of the entangled pair of qubits being used for the dense coding is a mixed state.
本文提出了一个凭借混合纠缠态的超密编码方案，并分析了该方案成功传送信息的概率上界。
Methods: A pair-matched case-control study was conducted with data on the sampling survey of HBP in Binjiang Hospitol from 1994 to 1996.
方法：利用天津市滨江医院内科门诊高血压抽样调查资料进行病例对照研究。
CDS Manufacturing builds table top roll sorters. Standard table top roll sorter system includes a pair of 12 "case hardened stainless steel rollers, adjustable roller height and Angle."
CDS生产公司的台式分类器是一款标准的台式滚动分类系统，设备包括12“表面硬化的不锈钢滚筒，可调节滚筒高度和角度。”
CDS Manufacturing builds table top roll sorters. Standard table top roll sorter system includes a pair of 12 "case hardened stainless steel rollers, adjustable roller height and Angle."
CDS生产公司的台式分类器是一款标准的台式滚动分类系统，设备包括12“表面硬化的不锈钢滚筒，可调节滚筒高度和角度。”
应用推荐