Baton of clay painted in red stripes, with imitation mace-head of clay.
泥塑棍棒，表面涂有红色条纹，顶端是仿狼牙棒头。
Outside the door painted in red, are the prostrators and believers doing praying.
那寺庙的红漆木门外，仍然是密密麻麻磕长头的信徒们。
Because traditionally, the name of the deceased were painted in red on their gravestones.
因为传统上人们在墓碑上用红色写逝者的名字。
One microlight, painted in red and blue, often flies very close to the sunflower field near sunset and you can almost see the pilot.
一个涂成花花绿绿的超轻型飞机总是在快日落的时候在附近滑翔，有时候近得可以看见它的飞行员。
Inside, the lodge walls are painted in red; antiques are scattered around the rooms and heavy rugs on the old farmhouse's stone floor.
酒店里的墙被刷成红色，房间里分散摆设着古董，老农舍式的石板地上铺着厚重的地毯。
Banpo is typical of the Yangshao Neolithic culture, famous for its beautiful and lively pottery designs with animal motifs painted in red or black with manganese oxide.
半坡具有典型仰韶新石器时期文化特征，著名的陶器制作精美，图案生动，图案以动物为主，色彩主要用红色和黑色，并带有锰氧化物。
London cares about them even more, because the red booths have long been a special scene in London since the 1930s when they were painted all red.
伦敦更关心它们，因为从20世纪30年代起，红色电话亭就一直是伦敦的一个特殊场景，当时它们都被漆成红色。
Little girls in red, white and blue tutus were running around with youngsters who had American flags painted on their cheeks, all of them eagerly awaiting their soldiers' return.
身穿红色，白色和蓝色芭蕾舞短裙的小女孩们正在围着那些脸颊画有美国国旗年轻人转圈，大家都热切地等待着士兵们的归来。
Most were either wrapped in the Spanish flag, wore the red team shirts or red wigs, or had their faces painted red and gold.
大多数球迷身披西班牙国旗，或身穿西班牙红色队服、头戴红色假发，或者把脸涂成红色和金黄色。
The youths painted the operations insignia, a so-called "Wolfsangel" or Wolf hook, in red on buildings and shop Windows in the town.
青年军们在建筑物和商店窗户上用红色的颜料画上了这次行动的标志——叫做狼神或者狼勾。
A deer painted in Altamira cave's "Polychrome Hall," a passage full of red ochre Paleolithic paintings. To the lower left are sensors to measure temperature and humidity in the cave.
画在阿尔塔米拉洞穴的“多彩大厅(旧石器时代赭红色的一段通道)”里的麋鹿。
Red tears of sweat stream down the yellow-painted face of a Huli wigman in Papua New Guinea.
在巴布亚新几内亚，红色的眼泪和汗水从胡利●维格曼的被画成黄色脸孔上不断流下。
A bright red ceramic tea set on a countertop pops when played against walls painted in a whisper of color.
浅颜色的墙壁可以在墙角的操作台上放一个陶瓷茶叶罐。
Painted red on eggshell, with colorful net bags, hanging in a child's neck, for blessing children, and hopping them are safe.
蛋壳涂上红色，用五颜六色的网袋装着，挂在小孩子的脖子上，意为祝福孩子逢凶化吉，平安无事。
Pink flowers and a hand-painted sign advertising treasures adorn a yellow-and-red building in San Miguel DE Allende, Mexico. The city's beauty and mild climate have attracted many foreign residents.
在墨西哥的圣米格尔德阿连德的一所黄色和红色建筑物里，用粉红色的花朵和手工绘制的宝藏广告的标志把这座建筑物装修一新。
Painted in "Post Office red" to match the post boxes, they were once a defining image of England and the backdrop to millions of tourist photographs。
电话亭的颜色为“邮政红”，与英国邮政信箱的颜色相一致。这些红色电话亭曾是英国的标志性形象，也是游客们争相留影的街头一景。
He was wearing dark clothes and red sneakers, his face painted white, a kazoo perched in his mouth.
他穿着黑色衣服和红色运动鞋，脸涂成了白色，嘴里叼着一只卡祖笛。
The figures were painted in black pigment on the natural red clay ground. finishing details were then incised into the black pigment revealing the red ground.
用黑色颜料将图案描绘在天然红色的黏土坯体上，到修整时再在黑色图案中刻画细部，露出红色的坯体。
The puppet theatre, which comes in red or black painted wood, launched at this year's IMM Cologne furniture fair.
在今年的IMM科隆家具展上，他们推出了红色或黑色漆木的木偶剧院。
Wing on Wo's humble red-painted storefront at 26 Mott Street is said to be the oldest continuously run business in Chinatown.
“永安和”位于莫特街26号，其红色油漆的店面不怎么起眼，但据说它是华埠最古老的持续经营的商店。
Painted decoration on bronze casting was a new technique begun in Qin times. White is the basic colors, and decorations are in red, green, blue, purple and black.
对铜铸件施以彩绘装饰是始于秦朝时期的新工艺。以白色为底色，配以红色、绿色、蓝色、紫色和黑色。
In between the patterns at the center of the plates there were painted red characters of "Jun Xing Shi", meaning "please enjoy the meal".
盘子里面的纹饰间用红漆醒目地写着“君幸食”三个字，这是请君进餐的意思。
It is painted in the oxblood red of Beijing's Forbidden City and is intended to awe visitors in much the same way.
北京紫禁城的那种深红色涂于其上，意在以与紫禁城大致相同的方式使参观者产生敬畏感。
The airplane is painted in a new Sunrise livery of red-orange and is a significant departure from Boeing's standard blue.
这架飞机的涂装为新的橘红色日出，完全有别于波音的标准蓝。
The palace wall was painted mainly in red and yellow. Red represents happiness, luck and fortune while yellow symbolizes imperial holiness and dignity.
宫殿墙壁的色调以红色和黄色为主，红色代表快乐、好运和财富，而黄色代表帝王的神圣和尊贵。
The palace wall was painted mainly in red and yellow. Red represents happiness, luck and fortune while yellow symbolizes imperial holiness and dignity.
宫殿墙壁的色调以红色和黄色为主，红色代表快乐、好运和财富，而黄色代表帝王的神圣和尊贵。
应用推荐