She threw a hissy fit because her dressing room wasn't painted blue.
她发脾气是因为她的梳妆室没有漆成蓝色。
The doors were painted blue to match the walls.
门漆成了蓝色，为的是与墙的颜色相配。
This room shouldn't have been painted blue.
这房间不应该漆成蓝色。
David worked in an oven factory. The outer walls of the factory were painted blue.
戴维在一家炉厂工作。工厂外部的墙被漆成了蓝色。
To the right you see a boat dock painted blue. Several small boats are tied to the dock.
右边有一个漆成蓝色的船坞，上面系着几艘船。
If your room is painted blue, a calm and peaceful colour, it is good for your mind and body.
假如你的房间被涂成镇静平和的蓝色，这对你的身心将大有利益。
Visitors step into a lobby that features wooden flooring and wall panels, and an exposed ceiling that is painted blue.
访客进入到一个大厅，大厅的装饰有木质地板和墙面板，暴露的天花板涂成蓝色。
The walls of the boys' classroom are painted blue, the light bulbs emit a cool white light and the thermostat is set to 69 degrees.
男孩教室的墙刷成了蓝色，电灯泡发出一种白色的冷光，恒温器设置在69度。
It lay inside the painted blue 3 plywood walls, its face pressed firmly into the floor like it had been dropped from some great height.
它躺在被漆成蓝色的夹板墙里，脸紧紧地压在地板上，好像被谁从极高的地方扔下来一样。
Houses in the village have been painted blue as part of a global promotion for the film the Smurfs, which will be released in late June.
镇上的房子已被涂成了蓝色，作为影片蓝精灵全球宣传的一站，该片将于六月底上映。
The houses of the Munchkins were odd-looking dwellings, for each was round, with a big dome for a roof. All were painted blue, for in this country of the East blue was the favorite color.
芒奇金人的屋子，都是样式奇怪的建筑物，每一幢是圆的，盖着一个大的圆屋顶，完全漆着蓝色，因为在这东方的国度里，蓝色是大家喜爱的色彩。
Over three weekends of hard work, Sally turned her design into a real, working go kart and painted it light blue.
经过三个周末的辛勤工作，莎莉把她的设计变成了一辆真正的、能够运行的卡丁车，并把它涂成了浅蓝色。
Her name and port of registration (Jersey) are painted on her transom in navy blue.
她的名字和注册港口被用深蓝色喷涂在船尾肋板上。
One sled had a flower painted on it, a deep blue flower with bright green leaves.
一辆雪橇上画着一朵花，一朵深蓝色的花，上面有鲜绿色的叶子。
Little girls in red, white and blue tutus were running around with youngsters who had American flags painted on their cheeks, all of them eagerly awaiting their soldiers' return.
身穿红色，白色和蓝色芭蕾舞短裙的小女孩们正在围着那些脸颊画有美国国旗年轻人转圈，大家都热切地等待着士兵们的归来。
The elaborately decorated and enamelled body, exquisitely painted in pastel yellow and blue, contains an inner vase that can be viewed through the perforations.
精心装饰的粉彩瓶身，由黄蓝粉彩精巧绘制，有一个内瓶，可以透过镂空的孔观看。
Karelia is "painted" two colors: blue and green.
卡累利阿被“画”上了两种颜色：蓝色和绿色。
The stair kickboards are painted in Farrow & Ball's “Pitch Blue. ” The words are made from laser-cut decals.
楼梯的里面用的是Farrow&Balls的“漆蓝”油漆(PitchBlue).字是激光切割的贴纸。
Mr Marceau compiled hisbiography and painted his portrait, colouring him blue, rose and mauve as hewalked through the city streets and sailed among the stars. He wrote a poem forhim
马索编撰毕普的传记，为毕普画肖像，当毕普徒步穿越城市的街道时，当毕普航行于无边星际时，马索给他的肖像着上不同的颜色：忧郁的蓝色、奔放的玫瑰红以及淡紫色。
It was an old, beautiful Victorian style house painted in a light blue paint with white trim, any other time I might have admired it.
这是一幢美丽的古式维多利亚风格的房子，房身漆成淡蓝色伴有白色修边要是换了别的时候，我没准会驻足好好欣赏一番。
I love how the day slowly gets brighter, when the midnight blue turns to lighter blue, when the brilliant colors start to seep into the sky, when nature is painted in incredible colors.
我喜欢看那天空渐渐亮起来，从深蓝变成浅蓝，光辉从天际渗出，大自然被涂上了绚丽的色彩。
On the bench beside me a young boy kept glancing up from his copy of Thomas the Tank Engine at the stout, blue-painted train we were waiting to board.
我身边的长椅上坐着一个男孩在看他那本《托马斯和朋友》，等着登上那列牢固的蓝色火车。
It was the bucolic village of Baigong, in southwestern Guizhou province—a community of blue skies, grape trellises, freshly painted houses and colorful sprays of drying peppers hanging from doorways.
他们选择的地方不是被毒气围绕的乡村，或被疾病困扰的小镇，而是一个充满田园风味的小乡村——位于贵州省西南部的摆贡村。 那里有着碧蓝的天空，葡萄架，刚刚粉刷过的房屋，门口挂着晒干的红辣椒。
The walls were painted bright blue and were of wood and the lamps threw their shadows against them.
四壁漆着明亮的蓝色，是木制的板壁，几盏灯把他们的影子投射再墙上。
Yet it's hard to imagine the blue suits carrying signs along Broadway or sporting New York's latest fashion must have: a spray-painted t-shirt proclaiming 'I am a 99 Percenter.'
尽管如此，还是很难想象这些身穿蓝色西服的金融从业者会跑到百老汇去举牌抗议，或是换上纽约现在最流行的衣服：喷着“我是99%”字样的T恤。
My sister-in-law had a model war-ship under a glass case, which, when wound up, rocked on blue-painted silken waves to the tinkling of a musical box.
我嫂子有一件装在玻璃盒子里的军舰模型，发条上紧时，它就应和着音乐盒的叮叮声，在蓝色丝绸样的海波上摇过来晃过去。
All non-check fixture AL details surface should be painted medium blue and steel details surface should be treated for rust prevention.
所有非检测用铝件表面应漆成适中的蓝色。 易生锈的钢制零件应进行表面防锈处理。
All non-check fixture AL details surface should be painted medium blue and steel details surface should be treated for rust prevention.
所有非检测用铝件表面应漆成适中的蓝色。 易生锈的钢制零件应进行表面防锈处理。
应用推荐