There had been nothing to keep Jolyon at home, and he had removed his grief and his paint box abroad.
家里既然没有什么放不了的事情，乔里就携着自己的悲痛和画箱上国外去了。
Still, like young folk with their first paint box, I spent the livelong day painting away with the many coloured fancies of my new-born youth.
可是，就像第一次用颜料盒的年轻人那样，我整天都用新生的青春那色彩缤纷的幻想涂抹着。
The rectangular glazed flat plate collector comprises a transparent glass or plastic window covering flat black or chrome paint color selective shallow box.
釉面的平板集热器由包含一个透明玻璃或塑料“窗口”覆盖扁黑色板或选择性“铬”涂料浅层的矩形框。
John's fiancee wanted him to paint her, and always in a chocolate - box pose.
约翰的未婚妻要他给她画像，而总是摆着一副矫揉造作的姿势。
The box type structure, cavity cannot antirust paint corrosion, in order to prevent moisture intrusion corrosion beam cavity, sealing the inner cavity of the main girder must keep.
箱型结构的主梁，内腔无法涂漆防锈蚀，为了防止水汽侵入腐蚀主梁内腔，必须保住主梁内腔的密封性。
A paint recovering box is arranged under the transition plate and the support brackets to recover the remained paint.
在过渡板和承托架的下方设有涂料回收盒可以将剩余的涂料回收。
The new device consists of paint-drying box, heat carrier boiler, heating pipe, expansion tank, gas separator and oil tank, etc.
该装置主要由热载体烤漆炉、辐射加热管，热载体炉、膨胀器、油气分离器和储油槽等组成。
I take the paintbrush tool, select a red-brown color, and paint over the line using Overlay in the Options box.
我使用画笔工具，选择红棕色，在工具箱选择覆盖来涂抹线条。
NEXT... I take the paintbrush tool, select a red-brown color, and paint over the line using Overlay in the Options box.
下一步…我使用画笔工具，选择红棕色，在工具箱选择覆盖来涂抹线条。
NEXT... I take the paintbrush tool, select a red-brown color, and paint over the line using Overlay in the Options box.
下一步…我使用画笔工具，选择红棕色，在工具箱选择覆盖来涂抹线条。
应用推荐