He was pained to see many youngsters deserting kibbutz life.
他痛心地看到许多年轻人放弃集体农场生活。
Tanya put on a pained look, as though the subject was too delicate to be spoken about.
塔尼娅表现出一副痛苦的表情，好像这个话题太微妙了不便讨论。
Her treatment, he says, pained him.
他表示，她受到的待遇令他心痛不已。
Marius was clear-eyed, and he required the true light. The half-lights of doubt pained him.
马吕斯是个心明眼亮的人，他非见到真正的晴光不可，疑信之间的那种半明不暗的光使他痛苦。
Our judgements when we are pleased and friendly are not the same as when we are pained and hostile.
在我们愉悦并友好时所做出的判断，和我们受到伤害和充满敌意时的判断是不一样的。
她露出苦涩的表情。
He looked rather pained at your remarks.
听了你的话他似乎很难受。
She looked pained when I refused to help.
当我拒绝帮助她时，她显得很痛苦。
It pained him that his father talked like that.
他的父亲那样说使他痛苦。
It pained him that his father talked like that.
他父亲那样说使他痛苦。
The scar had not pained Harry for nineteen years.
十九年来，哈利的伤疤再也没有疼过。
If one identifies with all of nature, one is pained by every felled tree.
假若一个人认同自然界的一切，他便为每一株被伐之树而苦。
In his pained, interrogative look was that first bloom of which I was entirely ignorant.
在他那带有一丝疑问的痛苦眼神中，孕育着一粒我完全没注意到的感情萌芽。
He had no chair to offer her and was pained and embarrassed at the condition of his garments.
他没有椅子让她坐，他的衣服让他觉得尴尬和难为情。
Mandy, soon to turn eleven and pained by any news unrelated to her birthday party, had heard murmurings.
曼迪就要十一岁了，对于任何与她的生日派对无关的事情都倍感煎熬，也听到了一些风言风语。
He was hurt, genuinely pained to be dismissed in such an offhand way by someone he respected as a competitor.
他觉得受到了伤害，为被他尊为对手的人以这种唐突的方式奚落他而感到痛苦。
Some women might be pained to be reminded that they are in the breast-cancer-risk demographic, for instance.
比如有些女性会因为觉得被分到了易患乳腺癌人群而感到受伤害。
A loving relationship makes one so much attached to the other, that one gets pained if his/her beloved is hurt!
在爱情里，你会特别的依恋他，如果你爱的人伤心了，你也特别的痛苦。
If you felt pained by its being led without guilt to the place of death, what was there to choose between an ox and a sheep?
王若隐其无罪而就死地，则牛羊何择焉？
I watched Chloe walk back towards me across the hall, wearing what I later learnt was her usual pained and slightly anxious expression.
过了一会，我看见克洛艾穿过大厅，朝我走来。她脸上现出难受的表情，显得焦虑不安。后来我才知道，她经常就是这个样子。
A little later, I watched Chloe walk back towards me across the hall, wearing what I later learnt was her usual pained and slightly anxious expression.
过了一会，我看见克洛艾穿过大厅，朝我走来。她脸上现出难受的表情，显得焦虑不安。后来我才知道，她经常就是这个样子。
“The residents were my childhood friends and it pained me to see how difficult their lives had become,” recalls Yoying. “I knew I had to try to improve their lives.”
“这儿的乡民都是我的童年朋友，看到他们仍如此艰难谋生让我感到心痛，”Yoying回忆到：“我必须为改善他们的生活而尽力。”
And if the person really did mean something bad, after he hears that you're hurt, pained or angry, he'll change because he understands. And that's good for both of you.
就算对方真的不怀好意，当他得知我们感到伤心、痛苦、生气时，他会了解，而有所改变，这样对双方都有好处。
He was a Rabelaisian figure in the Senate and in life, instantly recognizable by his shock of white hair, his florid, oversize face, his booming Boston brogue, his powerful but pained stride.
他是一个拉伯雷式的人物，无论是在参议院还是在生活中都是如此。他那浓密的白发、红润的大脸、洪亮的波士顿口音、有力但艰难的走路姿势，让人一眼就能认出来。
This lapse of memory pained him.
这种记忆的失误使他痛苦不堪。
She's pained by her son's conduct.
她对儿子的行为感到痛心。
We feel especially pained when there's a separation-a child or close friend moves away, or we experience divorce or death.
分离是最令人痛苦的经历——例如儿女或挚友的迁移、经历离婚或死别等。
We feel especially pained when there's a separation-a child or close friend moves away, or we experience divorce or death.
分离是最令人痛苦的经历——例如儿女或挚友的迁移、经历离婚或死别等。
应用推荐