But relying on page views is no longer an option.
但是，依赖页面浏览量已经不合时宜。
So as subscribers leave, AOL will steadily lose page views.
所以如果订户离开的话，AOL将逐渐丧失页面访问量。
As subscribers left, therefore, AOL was losing page views too.
因此，随着订购用户的离开，美国在线也在失去页面请求访问量。
It has 550 million users, and accounts for about 1 of 4 American page views.
它有5.5亿用户，并占美国网页浏览量的四分之一。
At present, the company has over 10m registered users and over 20m page views per day.
目前，该公司拥有超过1000万注册用户和2000万网页浏览量。
For all 12 days, there was a decline in total page views which ranged between 11% and 30%.
在12天中的每一天，总页面访问量都有下降，从11%到30%不等。
The hot news and blog site gets 3 billion page views a day, according to some estimates.
据估计，这个热门的新闻和博客网站每天有30亿的浏览量。
They have typically relied on page views: the more page views, the more advertising revenue.
他们通常依赖页面浏览量：浏览次数越多，广告收入就越多。
In June 2008, Opera Mini servers processed 100 million page views per day for the first time.
2008年6月，每天通过OperaMini浏览的网页首次超过了1亿个。
But everyday, we do more than 200 million page views. I think recently were up to 230 million.
可是每天，我们都有超过2亿的页面访问量，最近升到了2亿3000万。
This helps to explain why advertisers will only pay a pittance for page views on many social networks.
这有助于解释为什么广告商按页面浏览量只付给许多社交网微薄的广告费。
Top website metrics: average page views per visit, average time on site, booking engine abandonment rate.
最高网站指标：每次访问的平均页面浏览量、网站停留的平均时间、预订引擎放弃率。
StatCounter's figures are based on aggregate data on a sample of over 15 billion page views per month.
StatCounter提供的是综合数据，来自一个150多亿次访问量的抽样调查。
They asked me how many page views we got each month, said they'd talk about it and never got back to me.
他们问我读写网每个月的访问量有多少，说他们回去讨论下，就再也没有找过我。
Better news is that the company is at least managing to maintain its page views, despite losing subscribers.
利好消息是尽管流失了订户，公司至少成功保持住了页面的访问量。
A few great conversations and connections are light years better than dozens of comments and tons of page views.
一些伟大的对话和联系远优于繁多的评论和很高的页面浏览量。
Django has been around longer and originally came from an online newspaper that serves millions of page views per day.
Django的历史比较长，来源于一个每天服务于数百万次页面查看请求的在线报纸服务。
Within a blog, the list of categories for the individual blog posts is unlikely to change regularly between page views.
在一个博客站点内，针对单个blogpost的类别列表不大可能在页面查看间经常性地变更。
It's unlikely that the article is so long that it requires pagination; in most cases, it is used to increase page views.
不太可能是文章实在太长了，因此需要分页；在大多数情况下，这样做是用来提高页面浏览量的。
He witnessed a drop from 39% from 2003 to only 2% in 2010 of page views coming from the home page of a large research site.
他见证了一个大型研究网站的“首页进入访客比例”从2003年的39%，下降到2010年的2%。
App Engine is free and includes up to 500 MB of storage and enough CPU bandwidth to provide five million page views per day.
AppEngine可免费使用并且包括多达500MB的存储及足够的CPU带宽来满足每天5百万次页面浏览。
Those posts can be chosen manually by you, or you can use a plugin to rank them according to page views, comments and the like.
你可以手动选择这些文章，当然也可以利用插件实现这个功能，然后根据阅读数、评论数等等来排序。
So if you have a blog that gets at least 1, 000 page views a month, then I'll give you a FREE copy of my ebook, Reclaim Your Dreams.
那么，如果你的博客在一个月之内有至少1000次浏览量，我就免费送你一本《重塑你的梦想》。
Some 590m people visited the company’s sites in June, including its popular news and finance services, generating 78 billion page views.
六月份有5亿9千万人访问了雅虎网站，包括其时事新闻和金融服务栏目，创造了780亿的浏览次数。
In the second quarter, AOL said, its own members made up 36% of unique visitors to its network of websites, but generated 80% of page views.
美国在线表示，在第二季度它自己的订购用户占全部访问它网站用户的36%，却产生了80%的页面请求访问量。
The problem, however, is that many online businesses and websites aren't driven by more general page views, more activity, and more conversation.
然而问题在于，许多在线商务网站并不是由更多的访问量、更活跃的用户和更多的交互所驱动。
Getting a lot of page views is great - it means a lot of people are visiting the site - but the posts that are the most popular aren't necessarily my favorites.
浏览量大说明访问此网址的人多，但是这些最受欢迎的帖子不一定是我最喜欢的。
It now boasts the most visited American newspaper website, and on November 5th, the day after the presidential election, it had an impressive 61.6m page views.
Times网站现在是浏览量最大的美国新闻网站，11月5日，美国大选的第二天，它的浏览量达到了不可思议的6160万次。
This trend was doubly confirmed on another site he studied, where page views sourcing from the home page halved in just two years (from 10% in 2008 to only 5% in 2010).
这一趋势在他研究的另一个网站也得到验证，首页进入访客比例在短短两年内减少了一半（从2008年的10%，下降到2010年的5%）。
Advertising is measured in booked exposures, i.e. page views, while social media is measured in direct interactions, i.e. number of friends, number of views or number of users.
广告的衡量标准是曝光率，比如页面浏览量。而社交媒体的衡量标准是直接互动的次数，比如朋友、浏览或用户的数量。
应用推荐