In my case, I am not able to use cookies or page tags to track visitors, so my data is always going to be less accurate than it could be because of the way the log files are interpreted.
在我的案例中，因为我不能够用cookies或者页面跟踪代码去跟踪用户，所以相对而言，我的数据精确度比我期望的要差，这是因为日志文件分析方法的造成的。
It persists in a static page configuration even if you do not define any container tags in the static layout.
如果在静态布局中您没有定义任何的容器标签，那么它会在静态页面配置中一直存在。
Of course, the yellow results from the JSP tags and code, rather than any real error in the page.
当然，黄色内容来自于JSP标记和代码，而不是页面出现了什么真正的错误。
This means using the right HTML tags and having a unique title and appropriate meta data for each page.
这意味着要为每一个网页用合适的HTML标签、有一个独特的标题和适当的元数据。
This page contains two translatable sentences and several tags that are irrelevant for a translator.
该页面包含两个可翻译的句子和几个与翻译人员无关的标签。
At the most basic level, this is nothing more than writing the same script and style tags on the page without having to know which ones to put and in which order.
在许多基本层级，这只不过是在页面上编写相同的脚本和风格标签，无需知道以什么顺序引入哪些脚本。
These tags tell the user the highlighted terms are important to the page, and the spider sees them the same way.
这些标记告诉用户突出显示的单词对页面很重要，而且爬行器会以相同方式看到它们。
After you made a choice, several JSF tags would be added to the page according to the selection that you made in the wizard.
当您做出决定之后，几个JSF标签都会被根据您在这个向导中的选择添加到这个页面。
Create and share your recommendations, tags, and playlists via a personal user page.
你可以创建个人工作页面，分享你的推荐，标签，播放列表。
Just like the ASP.NET version, BlueDragon allows developers to simply wrap part of their code in special tags to enable partial page rendering.
像asp.net版本一样，开发人员只需要用特殊的标签封装自己的部分代码，就能完成页面的局部更新。
Control tags are not used as privacy tags, rather they control how FBML renders information on a page.
控制标签不是隐私标签，而是用来控制FBML如何在页面上显示信息的。
When the JSP page runs, the tags execute database requests, and the data is displayed in HTML.
当JSP页面运行时，标签执行数据库的请求，并且数据被显示在HTML中。
A JSP page that describes how to display your content by using JSF custom tags.
jsp页面，描述了如何使用JSF自定义标记显示您的内容。
As long as you are using JWL tags in page, they will ensure that the library is installed in the page and initialized appropriately.
只要您在使用页面中的JWL标签，您就必须确保页面中安装有库，并得到了合适的初始化。
Output buffering stores the text, tags, and echo material from the page and returns it as a string for later use.
输出缓存区存储页面中的文本、选项卡和重复素材，并将其作为字符串返回，供以后使用。
You'll see when the page is displayed that these classes correspond to content inside the and tags, respectively.
您将看到在显示页面时，这些类分别对应和标记中的内容。
You also may have reduced the number of tags on a page by leveraging CSS.
通过利用CSS，您还可以减少页面中的标记数。
Now, you have font tags spread throughout the page, these tags clutter up your HTML, increase the time it takes to load and render the page, and generally make a mess of things.
现在字体标签散布在页面中，这些标签使HTML 支离破碎，增加了加载和呈现页面的时间，而且通常会把事情搞乱。
When you end up on a RSS page with XML tags all over the place, copy the URL at the top of your screen and paste it into your feed reader.
当您碰到到处是XML标记的rss页面时，请复制屏幕顶部的URL并将其粘贴到阅读器中。
These configuration elements apply when you drag tags from the palette or Page Data View, and in some other tag-insertion scenarios.
当您从配置板或者Pagedata视图中拖拉标签时，这些配置元素就可以应用了。
The following diagram includes examples of these tags and shows how they create a page.
下图包含这些标签的例子并显示了它们如何创建页面？
Under HTML Tags, drag a table onto the page by using the palette, and specify these dimensions
在HTML标记下，通过使用工具板将一个表拖拽到页面上，并指定这些尺寸
It defines a few attributes, such as itemtype and itemprop, that can be placed on HTML tags to indicate what the page is about.
它定义了一些属性，比如itemtype和itemprop，可将这些属性放在HTML标签上，以只是页面是关于哪方面内容的。
Customize the tags through attributes passed from the calling page.
通过从调用页传递来的参数定制标记。
These user-defined tags can be used to further enhance the portlet page rendering process.
这些用户定义的标记可以用于进一步加强portlet页面处理过程。
The second stylesheet defines an intermediate language between XHTML and PostScript, creating the tags necessary to define a page of flowing elements.
第二个样式表将定义XHTML与PostScript之间的中间语言，创建定义一页连续元素所需的标记。
In this case, you use Beautiful Soup to simply extract the title tags from each page and print them out.
在这个示例中，使用BeautifulSoup提取每个页面的title标记、并将其打印输出。
When the page is posted, these HTML tags are created in to ASP.NET controls with viewstate and form data tied up together on the server.
当页面被发送时，在服务器上这些HTML标记被创建到ASP.NET控件且viewstate和表单数据捆绑在一起。
Be aware that in order for the widget to load, the containing HTML page must contain the tags to bootstrap Dojo, as well as import the required Dojo libraries.
注意，要加载该小部件，包含的html页面必须包含启动Dojo和导入所需dojo库的标记。所需的代码片段包含在清单9中。
All you need to do is ask for all the href attributes associated with the anchor tags on a page.
您需要做的就是查找与页面上的锚标记相关联的href属性。
应用推荐