It does not preserve page state or synchronize that between devices.
它不会同步页面状态。
Page states are managed by a VersionManager and state changes are stored in user's session.
页面状态由VersionManager管理，状态改变保存在用户的会话中。
The next thing is to return to the client side, where you can see how the XML response is used to update page state.
下一件事就是返回客户端，查看如何用XML响应更新页面状态。
In this context, Wicket shines since it USES page-version management - page state can be easily reverted to any previous version if page versioning is enabled.
在这种上下文中，Wicket因为使用页面版本管理(page- version management)而大放异彩，如果启用了页面版本化，可以很轻松地将页面状态恢复到以前的版本。
Nearly every application will have a case when a certain page element needs to be hidden from view, or its view toggled depending on the state of another page element.
几乎所有的应用程序都会遇到这样的情况，即某个页面元素需要隐藏或其视图应该根据另一个页面元素的状态进行切换。
This is important because much of the server-side control model in ASP.NET is built around the assumption that all controls retain their state if the user posts back to the same page.
这很重要，因为 ASP.NET中的大部分服务器端控件模型是根据这样一个假设生成的，那就是 —如果用户回发到相同页面，所有控件保持其状态不变。
Running this test page should show us how the history buttons react to the state of the history stack (see Figure 2).
运行该测试页面，可以看到历史记录按钮反映了历史堆栈的状态(见图2)。
Usually it's used through AJAX, so imagine you have a page displaying some content and the user clicks a button that change the state of several things.
通常被用于AJAX中，可以想象一下，你有一个显示了某些内容的页面，用户点击了一个按钮改变了一些东西的状态。
In other words, before you show the actual contact form, have your street address, city, state, ZIP, local phone, etc. at the top of the page where the crawler will get to it quickly.
换句话说，在你展示实际的联系表单之前，将你的街道地址、城市名称、州名称、邮政编码以及本地电话等等放在该页的最上方，那里搜索引擎爬虫将很快地访问到。
Unfortunately, the browser might have reloaded the page to its initial state, often resulting in lost changes.
不幸的是，浏览器很可能将页面加载为初始状态，经常丢失所有的更改。
If a process or the kernel modifies the page, the state of the page changes to modified.
如果某个进程或者内核修改了该分页，那么该分页的状态将更改为已修改的。
If you are not doing postbacks in a page or are always regenerating the controls on a page on each request, you should disable view state at the page level.
如果您不发回页，或者总是针对每个请求重新生成页上的控件，则应该在页级别禁用视图状态。
Unfortunately, as soon as you reload the page, the knowledge base reverts to its original state.
但糟糕的是，重新装载页面之后，知识库就会回到原来的状态。
A tree view appears on the left-hand part of the page when the system navigator is enabled (the default state).
启用系统导航器时(默认状态)，一个树视图出现在页面左半部分。
Interacting with a portal on such a page is possible via so-called render links which, by definition, do not change the server side state.
在此类页面上可以通过呈现链接与门户进行交互，而呈现链接定义为不更改服务器端的状态。
This design decision is based on the assumption that a typical portal page contains many URLs and requires the navigational state to be serialized multiple times per request.
这个设计决策基于一个假设，即典型的门户页包含很多url，要求按请求对此对导航状态进行序列化。
By viewing a resource (such as a web page), your application (browser) receives a representation of the resource and is placed in a state.
通过评审一项资源(例如网络页面)，您的程序(浏览器)会接受资源的呈现，并位于状态之中。
View state is a fancy name for ASP.NET storing some state data in a hidden input field inside the generated page.
视图状态是一个有趣的名称，用于表示在所生成页的隐藏输出字段中存储一些状态数据的ASP.NET。
When the state is complete, the next step is to update the portion of the page that needs updating with the response from the server.
当状态为已经完成时，下一步是用服务器响应更新需要更新的页面部分。
Pages can be version-enabled, so every time the state of a page is changed (page is simply viewed, its components state is changed, etc.), it is stored with an incremented version number.
页面可以启用版本，因此每当页面状态发生改变（查看页面、修改其组件状态等）时，将连同一个递增的版本编号进行保存。
Before diving into flow implementation details, lets first take a look at the graphical state chart diagram for the page flow (shown below).
在深入流转实现细节前，我们先看一下页面流转的状态图(如下图)。
The test fixture refers to state intended to be the fixed for all tests in the page.
测试夹具用以给页面中所有的测试准备状态。
For more detailed information on this method, you can read the manual page for AppConfig: : State.
有关这个方法的更详细信息，请阅读AppConfig： State的手册页。
As a powerful content delivery mechanism, portlet presentations provide a way to configure the state of the portlet within the same presentation page.
作为一种强大的内容传递机制，portlet表示提供了一种在同一表示页面中配置portlet状态的方法。
As noted before, WebSphere Portal USES rich URLs that encode the full navigational state of the page.
正如前面指出的，WebSpherePortal使用编码了页面的完整导航状态的丰富url。
One way to ensure no partial page write is to bring the database offline, a state which is absolutely not desirable in a true 24x7 production environment.
而确保不发生写部分页的一种方法是使数据库离线，但是这种状态在真正的24x7的生产环境中是绝对不希望看到的。
In addition, other parameters are available with which you can set the timeout of an Ajax request or the "Last Modified" state of a page.
此外，还有一些其它的参数可供使用，您可以使用它们设置Ajax请求的超时，也可以设置页面“最近一次修改”的状态。
In addition, other parameters are available with which you can set the timeout of an Ajax request or the "Last Modified" state of a page.
此外，还有一些其它的参数可供使用，您可以使用它们设置Ajax请求的超时，也可以设置页面“最近一次修改”的状态。
应用推荐