Messrs Brin and Page set out to create a company and an entire culture in their image.
布林和佩奇先生正在创建一个他们梦想中的公司和一个整体的文化。
To prepare the report, you would then have to sort the entries by the size of the associated page set, and then create the report.
为了准备该报告，还必须根据关联页面的大小对这些条目进行分类，然后创建报告。
Use the "page set up" function in your word processing software to select the correct size paper and automatically reformat your document.
使用你的文档处理软件的“页面设置”功能来选择正确的纸型，自动为你的文档重新制定格式。
Due to the page set grouping, the list on the right will only display one Product line per page. This is also illustrated by the following image.
由于页面集分组，右边的列表只在每页上显示一个Productline，如下图所示。
To do so, go to Edit page Settings for that page and set param.sharing.scope (under Advanced options - I want to set parameters) to a non-empty value such as scope1.
为此，请转到该页面的Editpage settings，并将param . sharing . scope(在Advancedoptions-iwant tosetparameters下面)设置为某个非空值，例如scope1。
With the right list object and the page set grouping associated to a query without the summary filter, the report now executes using Dynamic query Mode and returns the expected results.
由于右侧列表对象和页面集分组关联到一个没有摘要过滤器的查询，报告现在以DynamicQueryMode执行，并返回预期结果。
In this scenario, the right list object and the page set grouping will need to be associated to another query which consists of Product line, Product type and Revenue with no summary filter.
在这个场景中，右边的列表对象和页面集分组需要关联到另一个查询，该查询包含Productline、Producttype和Revenue，但不包含摘要过滤器。
By default, all users can access any page that you have set in a composite application.
默认情况下，所有用户都可以访问复合应用程序中设置的所有页面。
I then moved on to discuss attributes, and how to properly get attributes from and set them on page elements.
我随后讨论了属性以及如何恰当地从页面元素获得属性，如何在页面元素上设置属性。
You can select the row, column and page dimensions, and set the order of their relative importance.
您可以选择行、列和页面维度，并设置它们的相对重要性顺序。
These scripts execute when the browser loads a page from the URL set.
当浏览器通过该URL集合加载页面时，便会执行这些脚本。
In the next example, the result handler processes a result set and returns an HTML page, displaying the result set contents as a table.
在接下来的例子中，结果集处理程序处理一个结果集，并返回一个html页面，这个页面以表的形式显示结果集的内容。
The styles for this page are set using a JSP stored in the common resources application.
这个页面的样式是使用存储在通用资源应用程序的一个JSP 设置的。
If you set the page to output the string in a text box, you can see the results shown in Figure 5.
如果将页面设定为在文本框中输出该字符串，就能看到如图5所示的结果。
When one page is exhausted, the page for the next set of rows must be read in.
当已经用完一个页面时，就必须读入下一行集的页。
The page links should contain a maximum set of 10 page links. If fewer pages of results exist, only show page links for the available pages.
单页链接应该包含一组最多10页的链接。如果结果页少了，那么仅显示可用页面的单页链接。
But a single clause tucked in the 74-page deal agreement set off a series of increasingly dire events that nearly scuttled the rescue brokered and financed by the Fed.
但在74页的交易协议中，有一条不起眼的条款引发了一系列惊人的事件，差点让美联储的救援努力失去意义。
A Flickr page has been set up which show amazing pictures of Eyjafjallajoekull erupting in Iceland.
已经有一个富丽客网页用来展示冰岛上埃亚·菲亚·德拉火山爆发的惊奇图片。
Although technically the various names could have slightly different meanings, this article USES the terms code page, character set, encoding, and charset interchangeably.
尽管在技术上，这些不同名称的意义存在细微的差别，但在本文中，术语代码页、字符集、编码方式和字集可以互换。
Maximum record rows per page: the number of result set rows that will be displayed per page in the list JSP.
每页最大记录行：在jsp列表中每页显示的结果集行的数目。
If you're not sure which page is best, you can set the survey to appear on any page after your visitor has already visited 2 pages on your site.
如果你不确定哪一页是最好的，你可以在访客已经在站点上浏览了2页的地方设置一个调查。
On this page, you can set the name of your manager bean, and consider these advanced options.
在本页面中，您可以设置您的managerbean的名字，并考虑以下高级选项。
The user navigates from one data set, or page, to another using the Next or Previous button.
用户使用Next或Previous按钮从一个数据集或页面导航到另一个数据集或页面。
When in place, each request for a PHP-based page generates a data set viewable in KCacheGrind.
当就绪后，对基于php页面的每个请求都将生成可在KCacheGrind中查看的数据集。
Select the Properties tab for the page and set Next page (if update fails) to main.
为该页面选择Properties选项卡并将Next 页面（如果更新失败）设置为main。
The Node Details page provides a set of ten tabs that contain detailed information about each server in your domain.
NodeDetails页面提供10个选项卡，这些选项卡包含关于您的域中每个服务器的详细信息。
First, we first create a composite preference page and set the layout with GridLayout.
首先，先创建一个合成的首选项页面并用GridLayout设定布局。
The page size for the process can be set from the page option in the diagram properties.
流程的页面大小可以通过流程图属性中的Page选项进行设置。
From this page you can also set up the block to be visible only from certain roles.
在这个页面上，还可以将区块设置为只对某些角色可见。
From this page you can also set up the block to be visible only from certain roles.
在这个页面上，还可以将区块设置为只对某些角色可见。
应用推荐