Silent onstage communication is key, and each pianist has their own style of "nodding" to indicate a page turn which they need to practise with their page turner.
台上的无声交流是关键，每个钢琴家都有自己的“点头”风格，以表示翻页，他们需要与翻页者一起训练。
In this view, new parameters (key and value pair) to be associated with a portal page could be added.
在这个视图中，可以添加与门户页面相关的新的参数(密钥和值)。
On the next page, you choose where to retrieve the value of the primary key (Figure 28).
在接下来的页面中，您要选择在什么地方检索主关键字的值(图28)。
By associating the percentile with a page, data can be gathered at each page level to identify the page behavior at each of those key percentiles.
通过关联百分点和页面，数据能够在每个页面级别上被集合以识别那些关键百分点的页面行为。
The idea is to place code similar to this debug information around key areas of the rendered page.
其基本思想是在所呈现页面的关键区域周围放置类似于此调试信息的代码。
It first tries to find the key in the panel resource file, then the page resource file and finally the application resource file.
它首先尝试在面板资源文件中查找关键字，然后是页面资源文件，最后才是应用资源文件。
Then, when rendering a page, you can determine the time that is spent rendering each key area by viewing the HTML source.
然后，在呈现页面时，您可以通过查看html源代码确定呈现每个关键区域所花的时间。
The previous sections of this article discussed the key performance advantages of larger page sizes and also its exploitation in DB2.
本文之前的几个小节主要讨论较大页面大小在性能方面的关键优点，以及它们在DB 2中的使用。
The first two editions require a product key entered during the installation, key which is provided on the download page.
前两个版本在安装过程中会要求输入产品密钥，在下载页中已提供了这些密钥。
Key metrics - registered users and page views-can be known by the minute.
关键度量因素注册用户数和页面内容能够随时获取这方面的信息。
It would have been helpful to have a one page summary, flow chart or diagram of some sort on the key tips and ideas for getting motivated.
有一页的摘要一直是非常有帮助的，是一些激发你动力的关键性提示和想法的流程图表。
As a key prerequisite, be sure to use DMS table Spaces with a large page size (see Tip 2).
务必使用具有较大页宽的dms表空间(见提示2)，这是一个关键的先决条件。
The topic could be mapped to some key terms on the page.
可把主题映射为页面上的一些关键项。
You'll see tabs at the top of the page covering key small business startup tasks.
你可以看到网页顶端的标签上面有许多小公司创业的任务。
Ajax is one of the key to reduce unnecessary traffic since you load only required contents without reloading the full page.
Ajax是减少不必要流量的关键，因为你只需要加载请求的内容，而不用重新加载整个页面。
The key columns are the pi/po (page in/page out), which indicate how many pages have been exchanged.
键值列是pi/po（换进/换出的页面），这表示了对多少页面进行了交换。
The key to ranking well in Google is optimizing the visible keywords on a page.
在Google中获得好排名的关键是对页面上的可见关键词进行优化。
Type your key passphrase if you have specified one and you will see a page that tells you you are now connected to your instance.
如果已经指定了一个密钥passphrase，那么就直接输入，这时将看到一个页面提示您正在连接到您的实例。
So, the key to modifying a master page is to NOT remove any required ContentPlaceHolder controls.
因 此，修改模板页的关键在于不要删除任何必须的ContentPlaceHolders控件。
He said Google's newly relaunched iGoogle service, which allows users to personalise their own Google search page and publish their own content, would be a key feature.
他说，Google最新重发布的iGoogle服务，它的主要特性是能够让用户自定义他们自己的Google搜索页面并发布他们自己的内容。
Ajax is key to this process because it allows another part of the page to update without refreshing the entire page.
Ajax是此过程的关键，因为它让页面的其他部分在无需刷新整个页面的情况下也能更新。
I used a hash map as a class attribute, but had to construct a key that included the country, the region, and the page start, as shown in the LoadCities method.
我使用一个散列映射作为类属性，但是必须构造一个包含国家、地区和页面起点的键，见LoadCities方法。
On the primary key Tasks page, select deptno as the primary key for the Department entity.
在主要关键字Tasks页面中，选择deptno以作为Department实体的主要关键字。
Performing a similar sequence as in step 2, above, change the output page by adding the message key result.title to the header, using Format => Paragraph => Heading 1 to format the header.
按照与上面的步骤2中类似的顺序来更改输出页面，为此，您可以将消息键result.title 添加到Header，使用Format =>Paragraph =>Heading1来安排 Header的格式。
Before accessing the service, you have to sign up for a free account (a Web page address) in order to get a license key that is sent in the requested messages to identify the requester.
在访问该服务之前，必须注册一个免费账户(一个web页面地址)，以获得一个许可键，这个许可键包含在被请求的消息中被发送，用于标识请求者。
Debugging Expect programs: This page highlights a few key techniques—autoexpect, exp_internal, and interact, mostly—that are specific to Expect.
DebuggingExpectprograms：这个页面突出介绍了特定于 Expect 的一些关键技术（主要是autoexpect、exp_internal和interact）。
Notice that your API key is embedded in the script URL at the top of the page.
注意，API密匙嵌入在页面顶部的脚本url里。
Page heading: in the body of the page, the element is used to highlight the key text in the page.
页头栏：在页面正文中(body标记中)，元素用于突出显示该页面的重要文字。
Page heading: in the body of the page, the element is used to highlight the key text in the page.
页头栏：在页面正文中(body标记中)，元素用于突出显示该页面的重要文字。
应用推荐