In this particular EPUB document, some HTML files contain only a full-page image and therefore can be ignored.

在这个特定的EPUB文档中，一些HTML文件仅包含一个整页图像，因此可忽略。

youdao

The homepage of Apple's website switched to a full-page image of Jobs with the text, 'Steve Jobs 1955-2011.'

苹果公司的主页也换成一张乔布斯的照片，旁边写着：史蒂夫·乔布斯，1955 - 2011。

youdao

“The external antenna on iPhone 4 is located in the stainless steel band,” reads the caption under a photo indicating where the problem exists on Apple’s page (image to the right).

“iPhone4的外置天线设计在外壳的不锈钢圈上，”一张出现在苹果主页上显示这个问题的图片（右图）下方的说明文字。

youdao

“The external antenna on iPhone 4 is located in the stainless steel band,” reads the caption under a photo indicating where the problem exists on Apple’s page (image to the right).

“iPhone4的外置天线设计在外壳的不锈钢圈上，”一张出现在苹果主页上显示这个问题的图片（右图）下方的说明文字。

youdao