The homepage of Apple's website switched to a full-page image of Jobs with the text, 'Steve Jobs 1955-2011.'
苹果公司的主页也换成一张乔布斯的照片，旁边写着：史蒂夫·乔布斯，1955 - 2011。
In this particular EPUB document, some HTML files contain only a full-page image and therefore can be ignored.
在这个特定的EPUB文档中，一些HTML文件仅包含一个整页图像，因此可忽略。
The report format includes an overview image of the map, single-page images of map sections, and descriptive details about the map and its elements.
报告格式包括示意图的一个概览图像、示意图区域的一些单页图像以及关于示意图及其元素的描述性细节。
Sometimes, for some reason, such as using a screen reader, low bandwidth, the network as a result of obstruction can not be displayed on the page image.
有时候因为一些原因，比如使用屏幕读取器、带宽较低、网络阻碍等导致网页上的图片无法显示。
Users in general browsing the web, then, first of all to remember is by design buccal rose out of the image of the page, so it is better to design a unique, clear and easy to understand page image.
一般浏览网页的用户，那么，首先要记住的是，通过设计颊涨出来的图像的页面，这样就更好地设计出一个独特、清晰和易于理解的页面图像。
I've made the text navy blue and added a lavender background color to help the image stand out from this page background.
我将文本设置为海军蓝并添加一个淡紫色的背景颜色，以便这个图像从这个页面背景中凸显出来。
We've made the text navy blue and added a lavender background color to help the image stand out from this page background, but you get the same size image with or without the background color.
我将文本设置为海军蓝并添加一个淡紫色的背景颜色，以便这个图像从这个页面背景中凸显出来。但是，不管是否使用背景颜色，得到的图像的大小都相同。
I can click the image and go to the page with the image (or to any URL I specify).
我可以单击图像，进入到包含该图像的页面(或我指定的任何URL)。
Every page of a document is converted to a corresponding image.
文档的每一页被转换为一个对应的图像。
A page generally consists of perhaps dozens of requests (hits) as the browser downloads image after image, along with other static components embedded within the page.
一个页面通常由大约几十次请求(点击)(因为浏览器需要逐个地下载图像)以及嵌入该页面的其他静态组件组成。
The image of each page comes with a window describing the locations of Darwin's notes and a transcription of his somewhat illegible scrawl.
每一页图像都会带有一个指出达尔文标注处的窗口，还有一份对于他潦草难辨的笔迹的清晰抄本。
So when the page loads, the images referred to by this second image tag are invisible.
所以当页面加载时，由第二个图像标记所引用的图像不可见。
On any action taken by the user, such as clicking on a category or a product image, a new page is generated in the upper part.
当用户进行任何操作(如单击某一种类或产品图像)时，上面部分都会生成一个新页面。
It basically puts all the image results on one page to reduce the amount of clicking from page to page while looking for the perfect picture.
基本上它会把所有搜索结果都放到一个页面上，以便减少为了寻找优质图片而进行一页页的点击。
If I click an image, the whole page dims and a box appears in the middle of the page with a zoomed-in version of the photograph I selected.
如果单击某个图像，那么整个页面会变暗，同时一个方框出现在页面中间，显示放大后的所选图片。
Therefore, each inline image on the Web page means that there must be a separate TCP connection and a repetition of that same process.
因此，网页中的每个内嵌图片都意味着必须有一个单独的TCP连接，并且重复着同样的过程。
Some may use the title of the page, video, image, download, etc., so be sure to use your keyphrases in any of these areas as well.
有人或许就用网页的标题、视频、图片、下载文件名称等作为锚文本，你需要做的同样是确保关键字出现在这些地方。
At night in my bedroom and by day in the classroom her image came between me and the page I strove to read.
从黑夜到白天，从寝室到教室，浮现在我和乏味的书页之间的无不是她的身影。
Most websites placed the image on the top left of the page apart from Argos which was on the right.
多数网站都会把产品图片放在页面的左上角。阿尔·格斯是例外，他把图片放在了右上角。
This data will be the biggest header on the right side of the Web page for each image.
该数据显示为用于每个图像的Web页右端最大的标题。
For example, the PDF backend is vector-based where possible (only falling back to images when necessary), whereas the PostScript backend essentially generates one large image per page.
例如，pdf后端会尽可能使用矢量计算(只在必要时生成图像)，而PostScript后端实际上会为每个页面生成一个大图像。
Currently, this feature is used in Lotus Quickr to show the thumbnail image of the first page of the document.
目前，此功能在LotusQuickr中用于显示文档第一页的缩略图图像。
If you want the Image by content as the home page, click Search, and then Image.
如果想要将按图像内容搜索作为主页，可以单击Search，然后单击Image。
When searching for a celebrity, for example, George Clooney, the new opt-in feature will also bring up photos of real friends also called George, at the bottom of the image results page.
在搜索某个名人，例如GeorgeClooney时，新增功能将把你现实生活中的朋友比如说名字也是George的照片显示在图片搜索结果页面的底部。
Request for an asset (page or image, for example) receives the same response as the original request. (an example exchange is shown in Figure 1.)
对某一资源(例如页面或图像)的第二个、第三个(等等)请求将收到与初始请求相同的响应(示例交换如图1所示)。
The server then sends the client some headers that describe the payload (such as a Web page or image), and finally sends the file along to the client.
然后，服务器向客户机发送一些描述有效负载(比如网页或图像)的响应头，最后向客户机发送文件。
Each image or image pack gets its own page with information like a star rating, comments, a full preview, and links to other Vectors You Might like.
每张图片或图片包都有自己的页面，其它包含了相关信息，比如评级、评论、完整预览，以及你可能喜欢的矢量图。
Each image or image pack gets its own page with information like a star rating, comments, a full preview, and links to other Vectors You Might like.
每张图片或图片包都有自己的页面，其它包含了相关信息，比如评级、评论、完整预览，以及你可能喜欢的矢量图。
应用推荐