The 96-page document was in Farsi, but the diagrams told Heap what he needed to know.
这份96页的文件是波斯文,但是通过上面的图表,西普知道他该做些什么。
and the British Standards Institution, for publishing a six-page document specifying the proper way to make a cup of tea.
英国标准学会(BSI),该单位发表了一份长达六页的文件,详细讲述了“泡一杯英式红茶”的正确步骤、方法。
Although you can use Sigil to find and review page breaks and numbering, in a more than 100-page document, doing so might be tedious.
尽管您可以使用Sigil查找和检查分页符和页码,但在超过100页的文档中,这么做可能太费事了。
A business plan for a retail store can be a complex multi-page document created using special software or it can be a page torn from a notebook.
零售店的商业计划可能是用专门的软件制作的多张复杂的文件,或者是在笔记本上写的一页计划。
The Beijing Olympic organizing committee issued a stern, nine-page document Monday that covers 57 topics.
北京奥组委周一发表了一份措词严厉、共九页的文件,其中包含57项主题。
A 3-page document, for instance, may allow you to include more relevant keywords and phrases, which could move up your ranking in the system.
例如,3页的文件使你可以在其中包含更多相关的关键词和短语,这将有助于提高你在系统中的排名。
Di Marco wrote a 150-page document outlining his do-or-die strategy for Gucci, presenting it to Pinault during a three-hour meeting in London in July.
迪马尔科写了一份150页长的文件,概述了他为古驰制定的破釜沉舟的策略,并于七月在伦敦与皮诺进行的三小时会面中将其呈交给了皮诺。
And when a vote is near, Heritage gives every lawmaker an easily digestible two-page document explaining what the bill contains and what its effects might be.
当投票临近时,传统基金会给每一位立法者一份两页的摘要,解释账单的内容与其带来的影响。
Not only is the 80-page document a working manuscript for the only piano version of a major work by Beethoven, it is one of his few compositions for a piano duet.
这份长达80页的手稿不仅是贝多芬的一部主要作品的唯一钢琴演奏版,也是他创作的为数不多的钢琴二重奏乐谱之一。
It is by no means an entirely trivial or small standard; version 1.1 of ODF is a 738-page document, and the group developing it does not consider it complete or final yet.
它绝不是无足轻重的小型标准;odf 1.1版是一个共738页的文档,开发组认为它还没有完全完成。
In a 11-page document dated Sept 22, Janet Woodcock MD, director for the Center for Drug Evaluation and Research, explains why she decided to allow Avandia to continue to be on the market.
在一份标注日期为9月22号的长达11页的文件中,作为药品评估与研究中心的负责人,JanetWoodcock博士解释了为什么她决定允许文迪雅继续在市场上流通。
In the late 1990s, the early years of the Wall Street journal's website, one of the paper's journalists came up with the novel idea of Posting online a 573-page document that backed up an article.
九十年代末,华尔街日报的一个新闻记者产生了一个新奇想法,他要在公司早期的网站上刊登一份573页的文献,用以支持另一篇文章里的内容。
In the late 1990s, the early years of the Wall Street journal's website, one of the paper's journalists came up with the novel idea of Posting online a 573-page document that backed up an article.
九十年代末,华尔街日报的一个新闻记者产生了一个新奇想法,他要在公司早期的网站上刊登一份573页的文献,用以支持另一篇文章里的内容。
应用推荐