Before testing, the browser's Web page cache was cleared.
在测试之前，将清除浏览器的Web页面缓存。
This paper presents a single page cache policy with delayed threshold.
文章提出了一种延迟阈值型的单个缓存技术。
The site analyzed the two main types of web cache: component cache and page cache.
该网站上分析了两种类型的网页缓存：组件缓存和页面缓存。
When the page cache was moved into its own pool, the cache misses dropped about 50%.
当该页面缓存转移到其自己的池之后，缓存未命中降低了将近50%。
The OS could cache up to 2 MB of components, and seemed to have no page cache limit.
这个系统支持最大2MB的组件缓存，而对页面缓存似乎不存在限制。
An address space object is an object that manages the various pages for the inode within the page cache.
地址空间对象是为inode管理页缓存中的各种页的对象。
These sites can reduce the work required to generate pages by enabling Drupal's page cache through the administration console.
通过管理控制台启用Drupal的页面缓存，这些站点可以减少生成页面所需的工作量。
The gems handle the requests and run the code, and they stash objects in the page cache for speed and in the stone for persistence.
gems用来处理请求并执行代码，它们将对象贮存在页面缓存中以加速，并放入stone中以持久化。
Note that some pages can refer to files, in which case, the data can be flushed if dirty (through the page cache) or, if the page is clean, simply discarded.
注意，一些页面可以指向文件，在这种情况下，如果页面是脏(dirty)的，数据将被冲洗，如果页面是干净的(clean)，直接丢掉。
The page cache stores the entire page as a single entity, so when shuffling between pages using the back and forward functions of the browser the page loads immediately from the cache.
而页面缓存则把整个页面作为一个单独的实体来存储，所以在页面浏览中后退和前进的时候，页面可以马上从缓存中装载。
In other places, we use a method that determines the URL for the page to uniquely identify the cache fragment.
在其他地方，我们使用一种特定的方法来决定此网页的URL以便惟一标识缓存分段。
When a user accesses this page, the browser first checks the local cache to determine if the local files have expired.
当用户访问这个页面时，浏览器首先检查本地缓存，以确定本地文件是否已经失效。
Otherwise, some browsers might not recognize the page as an HTML 5 page and might ignore the cache manifest.
否则，某些浏览器可能不会将页面识别为HTML5页面，并且可能会忽略缓存清单。
You can also choose to disable browsers from saving your page to local cache, further deterring hackers.
您还可以禁止浏览器将您的页面保存到本地缓存，从而进一步阻止黑客的破坏。
A "primed cache" already contains all of the components in the page.
一“引的缓存”物已包含的所有组件在页中。
Visiting this page once loads all the PHP code used to render the page into the cache.
访问这个php页面一次，便会加载用来将此页呈现到缓存内的所有php代码。
This way when the user visits the next page, you could have most of the components already in the cache and your page will load much faster for the user.
当用户访问下一页这种你能有大部分的组成部分已在缓存中，您的页面将为用户加载快得多。
To cause a page to be added to the output cache, you establish an expiration policy for that page.
当将页添加到输出缓存后，在超过了您在到期策略中指定的时间量之后，该页将被移除。
Whenever a browser requests a page, it first looks into its own cache.
当浏览器请求页面时，它会先搜索自己的缓存。
Also, HTTP proxy caches can correctly cache different states of the same portal page depending on the URL.
此外，HTTP代理缓存可以根据URL正确地缓存相同门户页面的不同状态。
Global maximum values are contributed to the overall cache information for a rendered page.
全局最大值提供到呈现的页面的总体缓存信息中。
Using partial caching, you can cache a portion of a page, often the content for a layout.
借助部分缓存，可以缓存页面的一部分，所缓存的内容很多时候都是布局之类的。
In this event, ASP.NET runtime determines if the page can be served from the cache rather than loading the patch from scratch.
在这个事件中，ASP.NET运行时确定是否能够从缓存中加载页面，而不是从头开始生成。
Thus, the completely rendered markup for a generated page can potentially be found in a cache.
因此，可能可以在缓存中找到已生成页面的完全呈现标记。
To make sure that a portal page is not cached in a remote cache, the cache expiration either for the portal page or globally for the portal needs to be set to 0.
为了确保不在远程缓存中缓存门户页面，需要将该门户页面的缓存过期值或全局范围内的对应值设置为 0。
Once you've confirmed that the content you're seeking to remove is no longer present on the page, you can request a cache removal using the 'content has been removed from the page' option.
一旦你确认了你准备删除的网友不再出现在网页中，你可以选择“内容已从该网页删除”，请求删除缓存。
Whenever their servers render a page, they cache the contents of the link.
每当他们的服务器提供一个链接页面的时候，他们可以将该页面的内容暂存下来。
Read Cache: Percentage of times the page should be read from the buffer pool.
ReadCache：应该从缓冲区池读取的页面百分比。
WebSphere Commerce uses dynacache to cache whole pages (JSPs), page fragments, and commands.
WebSphereCommerce使用dynacache来缓存整个页面（JSP）、页面碎片和命令。
For ChangingThePresent, we removed all dynamic content from the page, so we could let Apache cache it.
对于ChangingThePresent而言，我们从此页中删除了所有动态内容以便Apache能够对它进行缓存。
应用推荐