We paddled the canoe along the coast.
我们划着独木舟沿海岸而行。
We paddled downstream for about a mile.
我们划船顺流而下约一英里。
He borrowed a friend's surfboard and paddled out into the ocean at sunset.
他借了一个朋友的冲浪板，在日落的时候划入了大海。
Very warily he paddled up to the mouth of the creek, and was just passing under the bridge, when ... CRASH!
他小心翼翼地划到河湾口，正从桥下经过，突然……哗啦一声！
The explorers paddled their canoe cautiously upstream.
探险者们谨慎地把独木舟向上游划去。
他十分熟练地用桨划独木舟。
We paddled furiously to the far side of the falls.
我们飞快地划桨冲向瀑布远端。
Ducks paddled on ponds that had once been farmland.
鸭子在昔日的农田里戏水。
After that we paddled away in our canoes and sought water.
那之后，我们乘着划艇离开去寻找水源。
There was nobody in it. I climbed in and paddled it ashore.
独木舟上没有人，我爬上去后划到岸边。
Workers in straw hats waded through the water as fluffy ducks paddled by.
头戴草毡帽的工人像鸭子一样淌过河水。
"I know if I got [paddled at school], " Nathan says, "my mom would whip me, too."
内森说：“我知道如果我挨了打，妈妈也会打我的。”
I saw a flash of kingfisher blue. A monitor lizard paddled away through the reeds.
我看见一只翠鸟一闪而过，一头巨蜥在芦苇丛中走过。
A small flat-bottomed boat with square ends, paddled or poled on shallow waterways.
一种平底小船，两头为方形，用浆或篙在浅水航道划行。
"So we paddled them across," said the two Scots later, "and charged them five francs each."
事后，那两名苏格兰人说：“我们把两个士兵划过河，还收他们每人五法郎摆渡费。”
This is the jaw-dropping moment a daredevil kayaker paddled down a waterfall almost 100ft high.
这是一个令人惊叹的时刻，一个艺高胆大的皮划艇选手从将近一百英尺高的瀑布上划了下来。
A single duck paddled further down the river, and each snowflake hissed as it hit the waters surface.
一只鸭子顺水游下，每片雪花触碰水面都发出轻微的嘶嘶声。
At Peoria Lake they struck open water, and paddled thence to the Mississippi and turned their prows southward.
在开阔的佩奥里亚湖面上他们的船头全都转向南方，他们奋力地划桨，划向密西西比州。
We paddled onward hour after hour, sheltering ourselves as best we could under the shadow of the southern bank.
我们不断地向前划，同时尽量留在南岸的阴影里。
We traveled one of these in dugout canoes, canoes paddled with machete-hewn OARS, or poled in the shallows with bamboo.
我们荡舟其上，划着用大砍刀砍削而成的木桨，在浅水处则以竹当篙。
We paddled down Maine's Saco River that September afternoon, five couples in canoes, basking in the summer's last golden sunlight.
那一年，九月的下午，我们五对夫妇各自慢悠悠地划着独木舟，沿着缅因州的萨科河顺流而下，沐浴在夏末的金色阳光之中，无比惬意。
As they paddled past mangroves at dusk on 1 November, they spotted a badly decomposed body wrapped in a rug and raced to tell their parents.
这两个孩子十一月一日黄昏划船经过红树林时发现一具裹在地毯里严重腐烂的尸体，就马上跑回家告述其父母。
And he was seeing them not from dry land but from the midst of churning whitewater, as he paddled his kayak through the rapids and the rocks.
而且库特兹并非驻足岸边赏景，他是在划着单人小艇穿越激流与石滩时，于湍急的白浪间见到这一切的。
The raft could no more go backwards to meet the dinghy than the dinghy, with its two little oars, could be paddled forwards to meet the raft.
筏子不能往回航行去和小船相会，而小船有两支浆，可以向前划动回到筏子上。
We slew her oarsmen as they came ashore and burned the ship at anchor, but the rats crept down the OARS and paddled to the quay on cold stone feet.
我们在她的桨手上岸时杀掉了他们，在船落锚时烧掉了她，但是老鼠们沿着船桨爬下拖着石头般冰冷的脚涉水来到码头。
We slew her oarsmen as they came ashore and burned the ship at anchor, but the rats crept down the OARS and paddled to the quay on cold stone feet.
我们在她的桨手上岸时杀掉了他们，在船落锚时烧掉了她，但是老鼠们沿着船桨爬下拖着石头般冰冷的脚涉水来到码头。
应用推荐