When the tide ebbs, you can paddle out for a mile and barely get your ankles wet.
退潮时,你可以蹚水走出1英里远而几乎湿不到脚踝。
To paddle out and sit waiting in the line up; you look back at the shore.
为了桨出来,坐在等候在排队,你看回岸边。
Launching my surfboard from the beach on Hainan Island, I paddle out to catch a wave.
我在海南岛的沙滩上登上冲浪板去斩波劈浪。
You paddle out at a new-to-you surf break and size locals start staring you down in the lineup.
你在一个不熟悉地方冲浪,刚划出去就看到排队的当地人不友好的盯着你。
As I lifted my kayak paddle out of the waters of Thomas Bay in Southeast Alaska, I paused for a moment to listen to the soft susurration of rain on the surface of the water.
在阿拉斯加东南的托马斯湾,我举起船桨时稍微停顿了一下,以便让自己倾听水面上的雨声。
Once the dolphin figured out the result of pressing this new paddle, it did choose it frequently when the trial was difficult.
一旦海豚发现了按这个新踏板的结果,当测试难度非常高时,它就会很频繁地按这个踏板。
Sharks: If it's trying to take chunks out of your boat, hit it with a paddle or a pole.
鲨鱼 :如果它试图从你的船里抓出矮胖的人,用船桨或撑篙打它。
Kyla teaches me how to hold the paddle. When we stop for herbal tea (from her flask) she tells me about her passion for going out in horrifying Arctic conditions with a sled and a team of dogs.
吉拉教我如何操浆,当我们停船喝吉拉放在暖水壶里的草药茶时,她告诉我,她热衷于乘狗橇出行,这是一种吓人的极地旅行方式。
Go boating – The idea of sailing on a first date seems like a recipe for disaster but something milder, like canoeing, row boating, or taking a paddle boat out on a sunny afternoon would work well.
泛舟之乐——如果初次约会就扬帆远航似乎的确像是一个灾难片的前兆,不过我们可以换个温和一些的选择,譬如在一个阳光的午后划独木舟,摇浆的小船,或是脚踏船都是不错的。
My son, Sam, and I were headed there, but we'd stopped to visit Craighead at his Missoula, Montana, home on our way out to paddle that river.
我和儿子山姆在前往中叉河划船的路上,中途去拜访了克雷格亥位于蒙大拿州米苏拉的家。
There is no easy way out. Because, if you are in a boat, on a creek, without a paddle to help move or turn, you can't go forward.
没有办法逃出。因为如果你在船上,没有船桨帮你前进或是改变方向,你没法向前。
In fact, if you try it out, it soon becomes impossible to hit the ball. We need to speed the paddle up as the ball goes faster.
事实上,如果你尝试那样做,它不久就会不可能击到球。我们需要加快挡板的速度就像球加速一样。
You also need to learn the basic skills of rafting, such as how to handle the raft, how to paddle and how to get in and out of the raft.
你还需要学习基本划木筏的技巧,比如驾驭木筏的方法,划桨方法,上下木筏的方法。
He pointing Jiangshan, give liquor : "Come Zhao Lan Kwai paddle, upstream Come blow out light and air."
他指点江山,举酒放歌:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光”。
We'll get the boat out, and paddle up stream. The moon will be up in an hour or so, and then we will search as well as we can - anyhow, it will be better than going to bed and doing NOTHING.
咱们干脆把船划出来,往上游去、再过个把钟头,月亮就升起来了,那时咱们就可以借着月光尽力搜索——起码,总比一事不干上床睡觉强呀。
Sometimes just a half mile off shore and sometimes several miles out into the ocean I'll paddle by myself or with a friend and fund these magnificent creatures swimming, sleeping, playing.
有时离岸仅半英里远,有时又数英里远,我独自驾乘我的小船,或者带上一位朋友,静静地观察这些神奇的生命游泳、睡觉和嬉戏。
Sometimes just a half mile off shore and sometimes several miles out into the ocean I'll paddle by myself or with a friend and fund these magnificent creatures swimming, sleeping, playing.
有时离岸仅半英里远,有时又数英里远,我独自驾乘我的小船,或者带上一位朋友,静静地观察这些神奇的生命游泳、睡觉和嬉戏。
应用推荐