Pad Man reveals to Gretchen the plan of Scylla.
“将军”将锡拉的计划告诉了格雷琴。
There he discovers Tuckhorn and Pad Man waiting for the other cardholders.
在电厂他发现了塔克斯宏和“将军”正在等待其它持卡人的到来。
Self takes Wyatt's cell phone and plays the tape to Pad Man, who is satisfied.
赛尔夫用怀亚特的手机打给“将军”，并将录音播放给他听，“将军”信以为真，很满意。
Pad Man gives Wyatt the order to kill Self, but Wyatt finds Self's house empty.
“将军”下令怀亚特除去赛尔夫，但是在赛尔夫家里，怀亚特发现他早已人去楼空。
As Michael searches for the seams on Scylla, Pad Man heads down to where he is.
迈可在“锡拉”上寻找接线口，“将军”和保安朝他所在的位置过来。
Pad Man encourages Sara to relax and enjoy her stay in the hotel. But she cannot.
“将军”劝莎拉放松点，在酒店好好享受。但她做不到。
Pad Man contacts Wyatt, who says that he is in Los Angeles trailing Sara Tancredi.
“将军”联系上了怀亚特，后者告知前者他正在洛城找寻莎拉的下落。
Lisa updates Pad Man that she is ready to move Scylla. Sara sees Lisa leave the office.
莉莎通知“将军”已经准备好，可以转移“锡拉”了。莎拉看见莉莎离开了办公室。
The Company techies search satellite images for Michael and Lincoln. Pad Man has them look for Gretchen and Self as well.
“公司”的技术人员通过卫星成像系统寻找迈可和林肯的下落。“将军”叫他们同时寻找格雷琴和赛尔夫。
When Scuderi questions him about it, Pad Man shoots him. He has the others in the Company activate their assets to retrieve Scylla.
史古德利因“锡拉”的事质疑他，“将军”射杀了史古德利，然后要求“公司”中的所有人动用他们的资源来取回“锡拉”。
Pad Man wants Scylla moved now and Lisa Tabak tells him that it cannot be done. He orders media saturation on Michael and the group.
“将军”要求马上就转移锡拉，但是莉莎告诉他太急了，不可能。他下令媒体全面曝光迈可一伙的情况，令他们无处可藏。
Lisa gives Pad Man her resignation. The Company techies find Self and Gretchen on the street. Pad Man orders his men to shoot them on sight.
莉莎向“将军”递交了辞呈。“公司”的技术人员发现了赛尔夫和格雷琴在街上的踪迹。“将军”命令手下对他们俩格杀勿论。
Michael and Sara wait in the ambulance while Lincoln and Sucre are camped out in a LeMans. Wyatt calls Pad Man. As the limo makes a u-turn, the team realizes it's a trap.
迈可和莎拉一组在救护车中等待，林肯和苏克雷一组驾驶着一辆菜曼在另一条巷子中埋伏，怀亚特通知了“将军”，其座驾马上反转掉头而行，这时团队意识到这是个圈套。
Annie took out her drawing pad and pencil to dash off a sketch of the old man.
安妮拿出画本和铅笔，迅速地画了一幅老人的素描。
An old man was sitting on his porch, when a young man walked up with a pad and pencil in his hand.
一位老人坐在门廊上。一位年轻人向他走来，手中拿着一个写字垫板和一只铅笔。
An old man was sitting on his porch, when a young man walked up with a pad and pencil in his hand.
一位老人坐在门廊上。一位年轻人向他走来，手中拿着一个写字垫板和一只铅笔。
应用推荐