The leakage was attributed to your failure to effect shipment according to the packing terms as stipulated in the contract.
泄漏是贵方为按合同规定的包装条款发货所致。
The detailed terms including number of products, specifications, price, payment packing, shipping time and conditions, etc in each future orders will consulted and agreed by both parties.
未来每笔订单交易的产品数量、价格、付款方式期限、包装、装运时间和条件等详细内容由甲、乙双方具体商定。
We agree to the terms concerning the packing and the shipping marks.
我们同意关于包装和唛头的条款。
We urgently need to receive your best prices, based on FOB and C&f Dubai, in Euro, delivery time, packing, payment terms, validity period etc.
我司急需贵方的迪拜FOB和C&F最合适的欧元价格,交货时间,包装,支付条款,有效期等。
The cost of packing is subject to packing manners, transportation distance and price terms.
产品包装费用受产品包装方式、运输距离、价格条款等因素的制约。
If otherwise stipulated, the terms "export packing charges are borne by the buyer" should be listed in the contract.
如所报价格不包括包装费用,那么“出口包装费用由买方负担”一语应予列入合同。
Under FOB terms: the Seller shall notify the Buyer by telegraph, fax ore-mail of the contract number, grade, staple or type, packing, net weight, and price;
如为FOB成交:卖方应在收到船公司的装运通知后48小时内,通知买方合同号、品级、长度级或小样型号、包装、净重、金额;
Some changes in spectra are interpreted in terms of the different mol. packing and interaction of chain.
从不同的分子堆积结构和分子间相互作用的角度讨论了光谱变化。
Some changes in spectra are interpreted in terms of the different mol. packing and interaction of chain.
从不同的分子堆积结构和分子间相互作用的角度讨论了光谱变化。
应用推荐