Such assets include frameworks and packaged applications.
这样的资产包括框架以及打包的应用程序。
Moving information to and from packaged applications.
在打包应用程序之间来回移动信息。
A set of extensions and customizations to packaged applications.
一组对封装的应用程序的扩展和定制。
It USES packaged applications for HR management, order fulfillment, and inventory.
它使用了打包的人力资源管理、订单完成和库存的应用程序。
CBS may include legacy applications, packaged applications, and network delivered services.
CBS可能包含遗留应用程序、打包应用程序和网络交付服务。
Support dynamic complex business rules that might not be supported by packaged applications.
支持打包的应用程序可能不支持的动态复杂业务规则。
Keeping different packaged applications synchronized with each other is another key business challenge.
将不同的打包应用程序彼此保持同步是另一个主要的业务挑战。
The ESB is required to manage the interactions with backend packaged applications, such as Siebel and SAP.
需要esb来管理同后端封装的应用程序的交互，比如Siebel和SAP。
Leverage all available software development assets, including legacy systems and packaged applications.
利用所有可用的软件开发资源，包括遗留的系统和补丁包。
As for packaged applications, the level of reuse can be high, and the effort is focused on integration rather than custom development.
对于打包的应用软件，重新利用的水平可能比较高，并且精力集中在整合上而不是定制开发上。
This connectivity extends beyond classic message and service oriented connectivity to packaged applications and file-based processing.
这种连接性将面向消息和服务的经典连接性扩展到打包应用程序和基于文件的处理。
All the major tools, platforms and packaged applications are moving to SOA and more and more SaaS services are available all the time.
所有主流工具、平台和成品应用一直都在向SOA迁移，有越来越多的SaaS服务可用。
User and group information used in pre-packaged applications can be distributed within a DB2 database alongside the application data.
预封装应用程序中所使用的用户和组信息可以与应用程序数据一同分布在DB2数据库中。
However, integrating with redundant back-end functionality, locked-in legacy systems (custom and packaged applications) remains a challenge.
然而，通过与冗余的后端功能相集成，封闭的遗留系统(自定义应用程序和打包的应用程序)仍是一个挑战。
This pattern can be employed to, for example, connect a set of packaged applications, such as SAP applications, to the rest of the enterprise.
例如，可以使用此模式将一组打包的应用程序(如SAP应用程序)连接到企业的其他应用程序。
Message Broker brings packaged applications closer to each other and to existing enterprise applications to form a universal connectivity architecture.
MessageBroker使打包应用程序彼此之间以及与现有企业应用程序之间结合得更为紧密，从而形成通用连接性体系结构。
However, many packaged applications use dynamic SQL statements with parameter markers and therefore the values of these parameter markers are not known.
但是许多打包的应用程序使用具有参数标记的动态sql语句，因此，这些参数标记的值是未知的。
It is obvious that the operational layer can consist of EAI packaged applications, legacy, older object-oriented, and business-intelligence applications.
显而易见，操作层由EAI打包的应用程序、遗留、老式的面向对象及商业智能应用程序组成。
Oracle is the leading provider of integrated packaged applications and the largest supplier of software for robust applications and information management.
甲骨文公司是全球领先的集成打包应用软件提供商，也是面向强健的应用软件与信息管理的最大软件供应商。
For example, dealing with connections back into off-the-shelf or packaged applications, and extending that to other packaged applications and legacy applications.
例如，处理与成品或已打包应用程序的关系，并且将其延伸到其他已打包应用程序和遗留应用程序。
Such services are usually legacy systems or packaged applications that do not offer cleanly defined, large-grained interfaces of the type specified by an SOA.
这样的服务通常都是不能提供SOA所指定的清晰定义的、大粒度的接口类型的遗留系统或打包的应用程序。
It enhances our test capabilities so we can support testing of packaged applications for SAP and for Siebel in ways that we couldn't do back in the Baltic timeframe.
它增强了我们的测试功能，因此我们可以支持SAP和Siebel的打包应用程序测试，所采用的方法是以前在Baltic时间期限内所无法实现的。
Existing assets — Services that are identified from high-value business functions already deployed in existing systems (for example, legacy or packaged applications).
现有资产——由高价值业务功能标识的服务，这些服务已被部署在现有的系统中例如，遗留的或打包的应用程序。
Packaged applications and existing systems can be integrated through SOA by a loosely coupled set of service interfaces that collaborate to achieve business objectives.
可以通过一组松散耦合的服务接口来协作实现业务目标，从而使用SOA对打包的应用程序和现有系统进行集成。
Packaged applications such SAP, Siebel, and PeopleSoft play a vital role for universal business process including purchasing, sales, inventory, and personnel management.
诸如sap、Siebel和PeopleSoft等打包应用程序对通用业务流程起着至关重要的作用，其中包括采购、销售、库存和人事管理。
By using the file input and file output nodes, you can integrate your file-based processing with all of your other enterprise applications, including packaged applications.
通过使用File输入和File输出节点，您可以将基于文件的处理与所有的其他企业应用程序集成，包括打包应用程序。
The business is organized into three operating units: Components and Packaged Applications, Automation Control and Information Group and Global Manufacturing Solutions.
这方面业务分成三个运营单位：零部件和成套应用、自动控制和信息集团，还有全球制造解决方案。
For example, IBM offers IBM Cognos Virtual view Manager (VVM), which can be used to create a securely managed unified view across files, databases, and packaged applications.
例如，IBM提供IBMCognosVirtualViewManager (VVM)，可用于跨多个文件、数据库和已打包应用程序创建一个安全管理的统一视图。
You should also be aware of existing enterprise components, such as security mechanisms, business process and business rules engines, workflow engines, and packaged applications.
您还应该了解现有的各种企业组件，如安全机制、业务流程和业务规则引擎、工作流引擎和打包的应用程序。
The architects in the governance council are also responsible for creating the infrastructure architecture around such standard, well-accepted software packaged applications.
治理委员会内的架构师还负责基于这样广受欢迎的标准软件包应用程序创建基础设施体系结构。
应用推荐