He quickened his pace to catch up with them.
他加快脚步追赶他们。
The runners have noticeably quickened their pace.
赛跑者明显加快了脚步。
By 2001, several other teams had joined the quest, and the pace of discovery quickened.
2001年，又有几个研究小组加入了这个行列，外部行星发现的步伐加快了。
To some degree, this transformation has felt disruptive all along. But the pace of the change has quickened since the turn of the millennium, and even more so since the crash.
这种转变看起来像是一直具有某种破坏性，但是迈入新千年后它的步伐却加快了，而且在大萧条后变得更快了。
I kept her brown figure always in my eye and, when we came hear the point at which our ways diverged, I quickened my pace and passed her.
我尽量不让她棕色的身影离开我的视线，当我们快到分开的岔路口市，我就加快脚步从她身边超过。
I kept her brown figure always in my eye and, when we came near the point at which our ways diverged, I quickened my pace and passed her.
我总是保证让她棕色的身影在我视线之内，等到快到我们分叉的路口，就加快脚步超过她。
Children gaped and were pulled away by mothers who wrinkled their noses and quickened their pace. Not once did I see a trace of caring.
身边的路人来来往往，男孩们睥睨地瞧着，孩子们傻傻地盯着她，马上被他们的母亲拉开，他们噤着鼻子，快步走掉，没有人—在我看来—投来关切目光。
Turning back down the main street, we quickened our pace and made our way rapidly towards the stream where we hoped the boatman was waiting.
便掉转身子，沿着那条主要街道加快步伐，快速地朝深溪边走去，希望船夫还在那儿等着我们。
They quickened their pace as they approached their cars.
他们接近汽车时加快了步伐。
我们加快了步速。
The pace of growth of M3, the broad measure of the money supply, quickened to 7.6%. It has been well above the ECB's target for five years.
广义货币供应量（M3）增速加快至 7.6％，已远超欧洲央行的5年增长目标。
The runner quickened his pace as he drew near to the finish line.
赛跑者在接近终点时加快了他的步伐。
In the past 3 years, the pace of advanced fighter integration has quickened.
在过去的3年里，整合先进战斗机的步伐加快了。
He quickened his pace and switched to new topics.
他加快了脚步，找了些新话题说着。
He quickened his pace, and took up new threads of talk.
他加快了脚步，找了些新的话题谈着。
Now that they have taken matters into their hands the pace of events has quickened.
他们既然已着手自己来处理问题，事态的进展也就加快了。
I quickened my pace and would surely have turned up the path and mounted the steps to my porch had I not looked thought the driveway gate and seem what I thought was a moving shadow near the garage.
自己加速啦自己地步幅，必定会呈现道路而且登上步对自己地门廊有自己没看地设法车道门而且似乎什么自己以为是一个挪动地暗影在车库左近。
At last he quickened his pace but still failed to come up with us.
他最后加快了步伐，但仍旧追不上我们。
The pace of urbanization process is quickened with adjustment of industrial structure.
伴随着产业结构的调整，城市化的进程将加快。
This requires that we quickened our pace, seize the opportunity to promote the "internationalization" strategy.
这要求我们加快程序，抓住机遇推进“国际化”战略。
The horses had somewhat quickened their lazy pace.
马匹已经有所加快，他们懒惰的步伐。
As the pace of integration quickened, however, Radcliffe College gradually lost its reputation as an undergraduate school.
但随着合并速度的加快，拉德克利夫逐渐失去了本科学院这一声誉。
As the pace of integration quickened, however, Radcliffe College gradually lost its reputation as an undergraduate school.
但随着合并速度的加快，拉德克利夫逐渐失去了本科学院这一声誉。
应用推荐