It is very slow compared to the pace of change within the digital economy.
与数字经济内部的变化速度相比，它非常缓慢。
The world is changing rapidly, and we should keep up with the pace of change.
世界正在迅速变化，我们应该跟上变化的步伐。
For one thing, it is very slow compared to the pace of change within the digital economy.
首先，与数字经济内部的变化速度相比，它非常缓慢。
The pace of change in energy sources appears to be speeding up—perhaps just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.
能源资源方面的转变速度似乎在加快——也许正好对减缓气候变化产生有意义的影响。
It may be possible for large-scale change to occur without leaders with magnetic personalities, but the pace of change would be slow, the vision uncertain, and the committee meetings endless.
就算没有一位有人格魅力的领导人，大规模变化仍可能发生，但变化的步伐将是缓慢的，前景尚不确定，委员会会议也将没完没了。
The pace of change accelerated as human populations rose.
随着人类数量的增长，这种变化的速度也越来越快。
The pace of change is rapid, and you can't sit on the sidelines.
改变的速度飞快，而你不能冷眼旁观。
The pace of change right here in Guangdong Province is a most striking illustration of this.
这种变化的步伐在广东省这里体现得尤其显著。
But it's certainly true that since the late '90s, the pace of change has really accelerated.
不过有一点是肯定的，自90年代末以来，改变的步伐的确加快了。
It is inevitable that we will see change, and the pace of change seems at times exponential.
我们将不可避免地目睹变化，而且变化的速度会呈现倍数型增长。
Over the decade the pace of change in people's life has increased beyond our wildest expectations.
在过去十年间，人们生活改变的步伐之快超越了我们最狂野的想象。
The pace of change in that industry, of course, is accelerating, and its scope and impact are widening.
当然，在这个产业之中，变化的速度是突飞猛进的，它的范围和影响不断扩大。
Sony believes that today's rapid pace of change is a time of unlimited opportunities and possibilities.
索尼相信，如今这个日新月异的时代是一个充满无限机遇和可能性的时代。
At the current pace of change, women will not approach full parity on these indicators for another 80 years.
按照当前的变化速度，女性要到80年后才能在这些方面获得完全的平等。
But even if the futurists are wrong about the pace of change, they may turn out to be right about the direction.
但是，尽管未来学家对于进化的速度估算有偏差，但是预测进化方向还是大致正确的。
Following the pace of change relating to search engine optimization - or SEO as it's often called - can be dizzying.
搜索引擎优化(seo)的变化速度令人目眩。
"We were making progress but it was slow, so the pace of change was not where we wanted to see it," McCoy said.
麦考伊说道：“虽然我们取得了一定的进步，但速度缓慢，改变的速度没有达到我们的预期。”
With the current pace of change in the software industry, applications cannot afford to be static after they have shipped.
在目前软件产业快速的变化节奏中，我们实在无法再将静态僵硬的软件交到客户手上。
Nowhere was the rapid pace of change more evident than at the recent American Society for Radiation Oncology (ASTRO) meeting.
这种变化的步伐之快在本周举行的美国放射肿瘤学学会(ASTRO)年会上则表现得最为突出。
However, now more than ever we can see a pace of change that will redraw the way in which the accountancy profession operates.
然而，现在我们所看到的改变的步伐正在以前所未有的方式重塑专业会计行业。
The pace of change brought about by new technologies has had a significant effect on the way people live, work, and play worldwide.
新技术带来的变化速度对于全世界人们的生活、工作和娱乐方式产生了重要影响。
We know that leadership is very much related to change. As the pace of change accelerates, there is naturally a greater need for effective leadership.
我们知道，领导力和改变密切相关，当改变的步子开始加速，自然就有对有效领导力的更多需求。
When you consider that it was only with the appearance of Amazon's first Kindle reader in 2007 that e-book sales took off, the pace of change is stunning.
想想2007年亚马逊的第一部Kindle阅读器才上市，彼时电子书销售刚刚起步，这变化速度真是惊人。
Their funeral culture is particularly rich, and in Yi traditional culture it has deep roots, a long history from a remote origin, and a slow pace of change.
丧葬文化极其丰富，在彝族传统文化中具有底蕴深厚、源远流长而变异缓慢的特质。
Their funeral culture is particularly rich, and in Yi traditional culture it has deep roots, a long history from a remote origin, and a slow pace of change.
丧葬文化极其丰富，在彝族传统文化中具有底蕴深厚、源远流长而变异缓慢的特质。
应用推荐