The decline was broad-based, led by basic materials, bank and industrial shares. More S.&P. sectors were down at least 2 percent.
本次全盘下跌由原财料，银行以及工业板块的股票领衔。很多标准普尔板块都下跌了至少2%。
There is also a difference in style: “P&G is simply sharper and more aggressive than Unilever,” says Charles Mills, a consumer-goods analyst at Credit Suisse, an investment bank.
两个公司的类型也有所不同：“保洁公司比联合利华更加锋芒毕露和进取”，投资银行的生活消费品分析师说。
But the next day, fears that venerable investment bank Lehman Brothers ( LEH) might go under dragged the S&P 500 down 3.4%.
但是对于关联的投资银行lehamn兄弟银行资产缩水的顾虑，标准普尔500指数降了3.4%。
John P. Relman, the Washington, D.C., lawyer handling the Memphis case, has sued Wells Fargo on behalf of the City of Baltimore, asserting that the bank systematically exploited black borrowers.
负责孟菲斯案件的华盛顿d.c .律师约翰p.r elman已经指控了富国银行在巴尔的摩市的行为，声称银行有计划地剥削黑人借款者。
It's the latest proof that J. P. Morgan was the country's strongest bank through the financial crisis.
这再次证明摩根大通是金融危机过后美国最有实力的银行。
U. S. investment bank J. P. Morgan Chase has raised its takeover offer for troubled rival Bear Stearns from two-dollars a share to about 10 dollars.
美国投资银行摩根大通把对陷入困境的对手贝尔斯登公司的收购竞价从每股两美元提高到十美元左右。
Some who showed up at the bank branches as early as 10 p. m. Sunday.
有人最早在周日晚上10时就排在了银行网点门口。
Sina Weibo's share price is expected to reach 70 dollars in mid-2017, according to an estimate by international investment bank J. P. Morgan, thanks to its strong user and revenue growth.
据国际投行摩根大通的估计，由于其强劲的用户数量和营收增长，新浪微博的股价有望到2017年年中的时候达到每股70美元。
And if anyone is likely to benefit from the buoyant, first-quarter trading environment in debt markets already highlighted by J. P. Morgan and Bank of America, it should be Goldman.
从摩根大通和美国银行已经公布的业绩看，债券市场第一季度的交投十分旺盛，如果说谁有可能从这种有利环境中受益的话，那应该就是高盛。
Fresh money would be provided by a central bank cut in the RRR, which J. P. Morgan's Zhu and many other economists still think the PBOC will eventually make.
摩根大通的朱海滨以及其他许多经济学家仍然相信，央行最终会下调准备金利率，为市场注入新的资金。
The fulfillment proves that the shallow-dense sand pile could be used in treatment soft foundation on the river bank. Its feasibility and economy are p…
工程实践表明：短密砂桩处理河道驳岸软土地基，具有施工简单、造价低、环境影响小、地基承载力明显提高的优点，因此值得推广应用。
The fulfillment proves that the shallow-dense sand pile could be used in treatment soft foundation on the river bank. Its feasibility and economy are p…
工程实践表明：短密砂桩处理河道驳岸软土地基，具有施工简单、造价低、环境影响小、地基承载力明显提高的优点，因此值得推广应用。
应用推荐