P: All the same, many of my colleagues feel much puzzled about TCM. Would you please tell me more about it?
病人:尽管如此,我的许多同事对中医还是有些不解。你能否多给我讲点?
I'm looking for someone careful and patient to watch my kids when I'm working from 11: 00 a. m. to 3: 00 p. m.
我想找一位细心、有耐心的人在我上午11点到下午3点工作的时候照看我的孩子。
P Isztok: "My girlfriend's grandfather is relaxing on a wooden bench he crafted himself some time ago."
PIsztok:“我女朋友的爷爷,躺在他不久前自己造的木凳上休息。”
One night during my internship, for example, a powerful senior attending called to chew me out for putting his V. I. P. patient in a double room.
例如,我实习时的一个晚上,一位权威高级主治医生严厉训斥我把他的贵宾病人安排进了一间双人房。
I like many school subjects, Chinese, Math, Biology, Physical Education (P. E.), and Music, but my favorite is English.
我喜欢很多学科,语文、数学、生物、体育、音乐,但我最喜欢的学科是英语。
Awkwardness with a cabby was the least of my concerns when a taxi I was in recently started lurching forward at 100 kilometers per hour (62 m. p. h. ), more than triple the road's speed limit.
近日,我乘坐的一辆出租车超过道路限速两倍有余,开始以上百公里的时速狂奔。 到了这时候,与司机之间是否气氛尴尬几乎不在我担心的事情之列。
I discovered that my most productive time was between ten p. m. and midnight which is really weird but for me it's just this burst of energy right before the end.
我发现我最有效率的时间段是晚上十点与十二点之间,尽管十分怪异,但对我来说这段时间确是充满活力。
From the first day he entered my junior-high classroom, Willard P. Franklin existed in his own world, shutting out his classmates and me, his teacher.
自从威拉德·p·富兰克林进入我教的初中班第一天起,他就自我封闭起来,不与同学们和作为老师的我往来。
The call came at 4:40 p. m. on that day that my father was in the hospital in Florida with an aneurysm.
那天下午4:40分,我接到电话通知——由于动脉瘤,父亲住进了佛罗里达州的一间医院。
P: I have sore throat for a week, and a little bit of dry cough. Each time temperature goes above 38, my head aches but not too severely.
我喉咙疼了一周了,还有点干咳,有时候发烧38度的时候头也疼,但是不是很严重。
Most colleagues didn't understand, but I knew that to be considered for a bigger role in the future, I needed to be responsible for my own P&L, sales and customer goals.
大部分同事都不能理解,可我知道,要想以后承担更大的责任,我需要学会管理自己的损益表、建立销售和客户目标。
On my first date with Justin, we went to an art museum at 7 p. m., where we spoke easily about our families and passions, software and string theory.
第一次和贾斯汀约会,我们在晚上七点去了一家艺术博物馆,在那里轻松地谈论家人和爱好、软件和弦理论。
I'll talk more about this and our business priorities in my employee Webcast on July 19 at 4 p. m. Pacific time.
我会在7月19日下午4点(美国西部时间)的员工网络会议上就我们下一步的工作和计划重点有更多详述。
I should be very glad if you would come to my birthday party at my house at 8:00 p. m. on Sunday, December 12.
如果你在12月12号星期天晚上8点到我家参加我的生日晚会,我会非常高兴的。
Hello, this is John speaking. I'm calling to confirm my appointment with Dr. Kevin at 2 p. m. this afternoon.
你好,我是约翰。我想确认一下今天下午2点和凯文医生的预约。
My calculations on historical data show that, in most years, it makes little difference whether earnings are calculated by market value or by using the simple sum as S&P does.
我基于历史数据的计算表明,在大多数的年份,用市值还是标准普尔的简单加总来计算盈利仅有细微的差别。
Methods: The neuronal apoptosis in CA 1 region of hippocampus following ischemia reperfusion was detected using the MG P MY staining method which combined methyl green, pyronine and martius yellow.
方法:应用甲基绿-派洛宁-马休黄组合染色法,检测沙土鼠脑缺血后海马神经元的凋亡。
My P. E. teacher said I would be a promising basketball player in the future if I tried hard.
我的体育老师说我将来会成为一个有前途的篮球运动员,如果我很努力的话。
P. S - Do not forward this email back to me, I am closing my email account & going to sell tomatoes! ! !
另外,各位不要把这封邮件再回复给我,因为我已经关了邮箱去卖西红柿了!!!
P. S. My letter to Alaska Airlines' customer service head, Andy Schneider, has so far gone without acknowledgement or response.
附言:我给阿拉斯加航空公司的客户服务负责人安迪·施奈德的去信石沉大海。
The present materials show that there are a large number of eukaryotes in Middle Proterozoic and the eukaryotes should have appeared earlier than 1850 my. (B. p).
这些资料表明,在中元古代真核生物已大量存在,故其出现的时间要早于1850百万年。
I don't usually sit down and watch TV when I get home, but 10 p. m. became my sacred TV time after my friends told me about Munecas DE La Mafia, or Mafia Dolls.
回家后,我一般很少坐下来看电视。但朋友们和我说了《黑帮娇娃》后,晚上10点成了雷打不动的电视剧时间。
I don't usually sit down and watch TV when I get home, but 10 p. m. became my sacred TV time after my friends told me about Munecas DE La Mafia, or Mafia Dolls.
回家后,我一般很少坐下来看电视。但朋友们和我说了《黑帮娇娃》后,晚上10点成了雷打不动的电视剧时间。
应用推荐