This allows P/S messages to be categorized into a hierarchy.
这允许将动力转向消息归类到一个层次结构中。
After coordinate among three parties, official P/O would be submitted to both supplier and buyer from platform.
在三方沟通确认后，正式订单将同时递交买卖双方和平台。
"If thankfulness were a drug," says Dr P Murali Doraiswamy, of Duke University, "it would be the world's best selling product."
美国杜克大学的P -穆拉利·多雷斯·瓦米博士说：“如果感谢是一种药，它会是世界上最畅销的药品。”
In this case, because of the leading p, each class can be used only with the paragraph tag.
在这个示例中，因为前面的标记名是P，所以这些类只应用于段落标记。
As hedonists cut back on spas and beauty salons, P&G sells more beauty products to be applied at home.
随着热衷于享乐的顾客减少了做水疗和美容美发的次数，宝洁公司推出了更多能在家里用的美容产品。
When it is inside a menu, the copy function's mnemonic should be c, p, or lastly, y.
当在菜单中时，复制函数的助记符应该是C、P、或者至少应该是Y。
So we can kind of flip it this way this will be one pi bond, this will be another interacting between these p orbitals.
我们可以把它这样翻一下,这是一个π键，这是另外一个p轨道之间,相互作用的π键。
At this price, any seller who values the car less than p will be willing to trade.
在这个价格水平下，效用低于p的销售者愿意交易。 考虑到我们对质量均匀分布的假设，以价格p交易的汽车的质量区间为0到p之间。
For P&G’s management, the biggest appeal may be the cost savings, which rumours suggest may be 15-25% of its previous travel budget.
对于保洁管理层来说，该系统最大的优点应该是节省成本，据说只有从前差旅预算的15%到25%。
If I do want a shot with the background dark simply move the dial back to "p" mode and fire away. Nothing else needs to be adjusted.
如果我想要拍摄背景暗下来，只要把拍摄模式转盘转到P程序模式拍照就可以了，不需要其他任何改动。
The recorded data can be post processed later using the -p option.
所记录的数据随后可以使用- p选项进行后期处理。
By reductio, there cannot possibly be a procedure that acts like the mythical P.
通过反证法，不存在一个程序，能像传说中的P一样运行。
On the basis of the S&P downgrade and the CDS spreads, it would be tempting to conclude that Ukraine has enormous sovereign debts that it will struggle to pay this year.
基于标普的降级举措以及当前CDS溢价水平，这或许指出乌克兰需要今年偿还的国债规模庞大，而且偿还将会十分艰难。
Unfortunately for investors, H-P looks to be in a strategic cul-de-sac from which there may be no exit.
对投资者来说，不幸的是惠普看起来处于一个可能没有出路的战略死胡同。
H-P will build the new system in modules that can be rolled out sequentially, which should smooth the transition and stretch out the payments.
惠普将以可连续大批量生产的模块建造这个新系统，这将令系统的转接更为顺畅。
These products have a chance to potentially overgrow their "M" and "p" roots, because they can be used to build a backbone of the enterprise-wide SOA.
这些产品有机会增长它们的“M”与“P”根，因为它们可以用于构建企业范围SOA的框架。
I've created a paradox, neat as can be — and simply by using your putative p.
我迅速创建了一个悖论，简单地使用了你所假定的P。
What if there is clearly a problem, but the audience I am trying to engage just does not seem to be interested? p.
如何有那么一个很明显的问题，但听众似乎对此不感兴趣，怎么办？
Suppose we say then that to be alive as a person is to be able to engage in P-functioning.
假设我们说作为人而活着,就是有人格功能性。
Although they will be engaged in P-functioning later on, it's not true right now that they can engage in P-functioning.
虽然他们后来能够有人格功能性，但是现在却没有。
P: Then Shylock must be merciful.
鲍西娅：那么，夏洛克可得大发慈悲才是。
So, the position of this point, p, is going to be the same as OP knowing the vector OP from the origin to this moving point.
点p的位置就是，从原点指向这个运动点的向量。
In the words of Lew Platt, former ceo of Hewlett-Packard, “If H-P knew what it knows, we would be three times as profitable.”
用惠普公司前首席行政官刘·普拉特的话说，“如果惠普知道自己的知识专长是什么，我们将盈利三倍。”
I represent the W/P Electronics Company in Dallas, and will be in Kunming from next Monday to Friday, (October 5-9).
我是达拉斯W/P电子公司的代表，将于下周一到周五（10月5-9日）住留昆明。
The SPT is a tremendous utility and when used properly, should be a critical part of any System p architect's repertoire.
SPT是一个非常强大的实用程序，如果运用得当，它将是所有Systemp架构师的必备工具。
They can be highly intelligent and functional, but they lack judgment” (2005, p. 59).
他们可以有高智商并功能健全，但缺乏判断力。
They can be highly intelligent and functional, but they lack judgment” (2005, p. 59).
他们可以有高智商并功能健全，但缺乏判断力。
应用推荐