P&G has been testing a cream that counters the effects of ageing from sun exposure.
宝洁在测试一种抗日晒引起的老化的护肤霜。
Passerini said that getting P&G employees to buy into the digital revolution hasn't been a problem.
帕萨利尼表示，让宝洁员工参与数字革命并不是一个问题。
Thus, the following rule states that when a P element immediately follows a MATH element, it should not be indented.
因此，下面的规则指出，当一个P元素紧跟在一个MATH元素之后时，它不应该缩进。
P is a pointer to the proc structure of the process that makes the socket call.
p是一个指针，指向进行socket调用的进程的proc结构。
Under these simple rules, let us create a Person p and an Address a instance and store them.
在这些简单的规则下，让我们创建一个Personp和一个Addressa实例并存储它们。
If you have a great technical idea, you don't have your V. P. send out a memo telling everybody to use it.
如果你有一个很伟大的技术想法，不需要副总裁发出一个备忘录通知公司的每一个人去使用这个技术想法。
Anthony P. Carnevale is a research professor and the director of the Georgetown University Center on Education and the Workforce.
安东尼·p·卡耐瓦莱是一位研究教授，同时也是乔治城大学教育劳动力中心的主管。
“Birds can do some pretty spectacular things, ” said Kenneth P. Dial, a biologist who, in 1988, founded the lab at a field station near the University of Montana.
“鸟儿可以完成一些非常不可思议的动作，”生物学家肯尼斯·戴尔（KennethP.Dial）说，他1988年在蒙大拿大学附近的一个野外测站中建立了实验室。
The distribution policy will be invoked independently for person p and Address a, and they will reside in two different slices.
分布策略将为personp和Addressa单独调用，而二者位于两个不同的片中。
The Google P&L that I showed above is a "trended P&L" in that it shows the trends in revenues, expenses, and profits over five years.
我在上面贴出的Google损益表就是一个“趋势损益表”，显示了其收入费用利润五年来的变化趋势。
The selector in the following rule, which combines descendant and attribute selectors, matches any element that (1) has the "href" attribute set and (2) is inside a P that is itself inside a DIV
下面规则中的选择符结合了派生选择符和属性选择符，它匹配任何元素，如果(1)该元素设置了"href"属性；且(2)包含在一个P元素内，而P元素又包含在一个DIV元素内
Indeed, the element includes a namespace that both defines and contains a prefix (p, in this example).
实际上，元素包括一个定义且包含一个前缀(在这个例子中为p)的名称空间。
Hint: When Poster is installed, a little "p" icon displays at the bottom of the Firefox window.
提示：安装Poster后，FireFox窗口底部会显示一个很小的“P”图标。
While the legal matter has been resolved, Oracle and H. P. will continue to have a more tense business relationship than in the past.
虽然法律问题已经解决，甲骨文和惠普将会继续保持一个比以往更紧张的业务关系。
"If thankfulness were a drug," says Dr P Murali Doraiswamy, of Duke University, "it would be the world's best selling product."
美国杜克大学的P -穆拉利·多雷斯·瓦米博士说：“如果感谢是一种药，它会是世界上最畅销的药品。”
The “P” mode is in reality a semi auto mode, that is the P is the first in the line of programmed modes, but in practical use, the camera still continues to do auto exposure.
程序模式实际上是一种半自动模式，P代表可编程化的拍摄模式。实际使用中，相机仍然工作在自动曝光模式。
By reductio, there cannot possibly be a procedure that acts like the mythical P.
通过反证法，不存在一个程序，能像传说中的P一样运行。
A random number will be generated to determine if a row will be selected or not (similar to flipping a coin with a probability of P/100).
将生成一个随机数来确定是否选择一行（类似于以 P/100的概率扔钱币）。
Then when you pay the bill, you don't touch the P&L, its simply a balance sheet entry that reduces Cash and reduces Accrued Expenses by $30, 000.
当你支付账单时，不涉及损益表，这仅仅是一笔平衡记账分录：减少”现金“3万美元，同时减少”应付费用“3万美元。
Once you created a 'd', this could work fine as a starting point for a 'b' and a 'p', by rotating the 'd' 180 degrees.
当你完成了一个“d”，你就可以把这个“d”旋转180度，以此为基础完成“b”和“p”的制作。
This way, the document has an actual object that represents the line, the same way that a paragraph (p) tag represents a paragraph of content.
这样，文档就有了一个表示行的实际对象，同样，段（p ）标记表示一段内容。
IN THE corner of a meeting room next to the bosses' office at the headquarters of Procter &Gamble (P&G), a large sculpture of a woman in a hat watches over proceedings with a serene smile.
在宝洁（P&G）公司总部，老板办公室边上的一间会议室的墙角，有一尊巨大的女性雕塑，她戴着一顶帽子，脸上挂着恬静的微笑，看着周围发生的一切。
The student who wrote "The A&P as a State of Mind" wisely dropped a paragraph that questioned whether Sammy displays chauvinistic attitudes toward women.
写作《A&P：一种心理状态》一文的学生明智地删掉了一段讨论萨米对女性是否有大男子主义倾向的文字。
The growth of Microcystis aeruginosa had a positive relation with N and P concentration.
铜绿微囊藻的生长与氮，磷含量呈正相关。
Historian A. J. P. Taylor once called 1848 a moment when "history reached a turning point and failed to turn."
历史学家A·J·P·泰勒曾将1848年称作一个“历史到了转折点，却转折失败”的时刻。
Otherwise, use the predicate condition (p) passed as a parameter.
否则，使用谓语条件(p)作为参数传递。
Ryan P. Long works as a consultant and analyst in Ottawa, Canada.
瑞安•p .•龙在加拿大渥太华担任顾问和分析师。
S&P has sent a clear message to Italy that growth is key to its economic survival.
标普向意大利发出的信号很明确：增长速度是关乎经济生死存亡的关键。
S&P has sent a clear message to Italy that growth is key to its economic survival.
标普向意大利发出的信号很明确：增长速度是关乎经济生死存亡的关键。
应用推荐