So owning the right art is important and, like the stock market finding a willing buyer is also a major consideration.
所以,重要的是得拥有正确的艺术品,像股市一样,找到乐意购买的买主也是需要考虑的一个主要因素。
This mechanism ensures that only the trusted party can perform the decryption of the message, being the only one owning the right private key.
此机制确保了只有受信方可以执行消息的解密,而此受信方只能是拥有正确私钥的一方。
With the inclusive education applying around all the world, the society are paying more attention to the education for disability children, ensuring everyone owning the right for education.
随着全纳教育理念在世界各国的广泛普及和实施,关注残疾儿童教育,保障每一个人受教育的权利成为全社会共同的呼吁和心声。
The encryption guarantees the data confidentiality on the topic, because only the service provider owning the right private key can perform decryption correctly and, thus, understand the data.
加密可以保证有关某个主题的数据机密性,原因是只有拥有正确私钥的服务提供者才能正确执行解密,因此也能读懂该数据。
People owning leasehold homes will be given a new right to buy the freehold of their property.
拥有租凭房屋的人们将被给予一项新的权利买下他们房产的永久业权。
The entity owning or holding the patent right on a job-related invention-creation shall reward the inventor or designer.
专利权的所有权单位或者持有单位应当对职务发明创造的发明人或者设计人给予奖励。
Making a mistake at work can be one of the most confidence-depleting aspects of your career, but owning mistakes will help you get it right the next time.
在工作中犯错会成为职业生涯中最打击信心的因素之一,但承认错误有助于我们下次把事情做对。
For a Chinese man marriage is impossible without him owning an apartment, the right over which was Shared in the event of divorce as per the old rules.
中国男人没房子是不可能结婚的。按照原来的婚姻法,离婚后房子应该是夫妻共同财产。
Owning a home has been a part of the American dream for many years, but that doesn't mean it's right for everyone.
拥有一所属于自己的住宅多年来一直是美国梦的一部分,但这并不意味着它适用于我们每个人。
Its direct object is the righter's right to his trade secret, containing the righter's special owning right or using right and the right of keeping the secret to the trade secret.
其直接客体是权利人对商业秘密的权利,包括对商业秘密的所有权或使用权以及保密权。
Its direct object is the righter's right to his trade secret, containing the righter's special owning right or using right and the right of keeping the secret to the trade secret.
其直接客体是权利人对商业秘密的权利,包括对商业秘密的所有权或使用权以及保密权。
应用推荐